अबदा खान ने उपन्यास दाग में इज्जत और सम्मान की खोज की

लेखक अबडा खान एक खूबसूरत ब्रिटिश एशियाई लड़की की कहानी बताते हैं जो उपन्यास में अपने परिवार के बैकलैश के डर से एक अंधेरे रहस्य को बनाए रखती है।

अबदा खान ने उपन्यास दाग में इज्जत और सम्मान की खोज की

"उपन्यास के कुछ हिस्सों को लिखना [था] बहुत चुनौतीपूर्ण, और मानसिक रूप से थकावट"

सॉलिसिटर और लेखक अबदा खान ने एक युवा ब्रिटिश पाकिस्तानी लड़की, सेलिना के धीरज और साहस के बारे में एक मोहक उपन्यास लिखा है।

एक सम्मोहक और भावनात्मक कहानी, बदनाम किया हुआ ब्रिटेन में यहीं कई एशियाई समुदायों की असहज वास्तविकता के साथ पाठक का सामना करता है।

लेखक ने कुछ अंधेरे सत्य का अनावरण किया जिसमें हम में से बहुत से लोग अनजान हैं और इससे भी बदतर, इनकार करते हैं; बलात्कार और परिवार के सम्मान को कायम रखना।

DESIblitz के साथ एक विशेष साक्षात्कार में, अबाडा ने हमें अपनी पहली उपन्यास, दाग वाले और इसे लिखने के लिए प्रेरणा के बारे में अधिक बताया।

एक व्यक्तिगत और ईमानदार उपन्यास, बदनाम किया हुआ एशियाई समाज में बलात्कार की नाजुक वर्जना को छूता है।

महिला नायक, सेलिना हुसैन एक खूबसूरत युवा ब्रिटिश पाकिस्तानी हैं। वह एक मानवाधिकार वकील बनने की ख्वाहिश रखती हैं, फिर भी क्रूर विडंबना यह है कि वह स्थानीय समुदाय के "संत" जुबैर कुरैशी द्वारा बनाए गए अपने अन्याय के खिलाफ लड़ने में असमर्थ हैं।

ब्रिटिश एशियाई समाज में बलात्कार की आवृत्ति के बारे में पूछे जाने पर, अब्दा ने हमें बताया:

"मुझे लगता है कि यह आज भी उतना ही प्रचलित है जितना कि यह कभी भी रहा है, लेकिन मुझे लगता है कि इज़्ज़त और सम्मान के मुद्दों के कारण एशियाई समुदाय में निश्चित रूप से अंडर-रिपोर्टिंग है।"

“मैं खुद ऐसे मामलों में आया हूँ जहाँ लड़कियों और युवतियों के साथ बलात्कार होता है, अक्सर परिवार के सदस्यों द्वारा; कुछ मामलों में, उन्होंने खुद इसे शांत रखा है, अन्य समय में परिवारों ने सुनिश्चित किया है कि लड़कियां बाहर न बोलें या पुलिस के पास न जाएं।

"मुख्य पात्र, सेलिना, बलात्कार के बारे में चुप रहती है ... यह सुनिश्चित करने के लिए कि वह अपनी विधवा मां के दरवाजे पर बेस्टी नहीं लाती है, हालांकि, अंततः, यह उसे और भी गहरे स्थान पर ले जाता है।"

घटनाओं के एक दुखद मोड़ को चित्रित करते हुए, अबडा पाठक को दुष्ट ट्विस्ट का अनुमान लगाने के लिए मजबूर करता है और कहानी को ले जाता है।

'DAUD! और तेज़ दौड़ें!'यात्रा पहले तीन शब्दों से तुरंत शुरू होती है, जो एक युवा लड़की की मासूमियत की कहानी में पाठकों को मजबूर करती है और इसे आसानी से कैसे दूर किया जा सकता है।

सेलिना, परिवार के दबाव में इज्जत (सम्मान) बलात्कार को गुप्त रखने के लिए "अति लंबाई" के रूप में वर्णित किया जाता है, 'इस एक आदमी से बचने के लिए, मैं दूसरे के पास भाग गया'।

अबदा खान ने उपन्यास दाग में इज्जत और सम्मान की खोज की

आबदा खान ने अपने उपन्यास में महत्वपूर्ण विषयों को संबोधित करते हुए विश्वास किया कि वे "ब्रिटिश भारतीय / बांग्लादेशी और श्रीलंकाई समुदायों पर समान रूप से लागू हो सकते हैं" और सभी एक युवा ब्रिटिश पाकिस्तानी लड़की की नजर से, जिनकी व्यक्तिगत त्रासदी पूरे समुदाय को चुनौती देती है:

"मुझे रचनात्मक लेखन में कोई औपचारिक अनुभव नहीं था, इसलिए मैंने वास्तव में दिल से लिखा था," अब्दा का कहना है। एक उपन्यासकार होने के नाते लेखक की प्रामाणिकता वास्तव में पुस्तक का मुख्य आकर्षण है, क्योंकि वह कथानक को नहीं समझती है लेकिन वास्तविक जीवन की कहानियों पर विस्तार करती है।

केवल लिखी गई पुस्तक मात्रा बोलती है। टोन नायक को बहुत अच्छी तरह से सूट करता है, क्योंकि सेलिना को भोले और अनुभवहीन दोनों के रूप में चित्रित किया गया है। यह पहले व्यक्ति में लिखा गया है, जो पूरी किताब को एक व्यक्तिगत डायरी का अनुभव देता है, जिससे पाठक सेलिना हुसैन के जीवन में अंतरंग पहुंच पाता है।

क्रिमसन से लेकर पास की दूरी की घड़ी की आवाज़ तक, अबडा उपन्यास के दौरान कई ट्रॉप और प्रतीकों का उपयोग करता है।

उनमें से एक लाल गुलाब शामिल हैं: “क्रिमसन गुलाब इस तथ्य की तुलना में रंग के लिए अधिक महत्वपूर्ण था कि यह एक गुलाब था, हालांकि शायद कोई अन्य फूल उसी तरह से नहीं करेगा।

“और गहरे लाल रंग का अर्थ निश्चित रूप से छवि को रक्त से जोड़ना था; पूरे उपन्यास में एक महत्वपूर्ण छवि, “अबडा हमें बताता है।

'समय अभी भी था। 'टिक टिक टिक टिक' को छोड़कर। सेलिना भी घर की घड़ी की पीड़ा से बच नहीं सकती है, क्योंकि यह हर जगह उस कमरे के साथ है जिसमें उसका यौन शोषण किया गया था। अँधेरी यादें उसके मन से कभी दूर नहीं होती हैं।

जबकि हाल ही में दुर्व्यवहार और यौन हिंसा पर चर्चा करते समय "खुलापन" अधिक प्रतीत होता है, अबडा का मानना ​​है कि बलात्कार का मुद्दा ब्रिटिश एशियाई समुदाय में "बहुत वर्जित" है:

“मैंने अपना सारा जीवन उस समुदाय की तरह गुजारा और काम किया है जिसमें उपन्यास आधारित है; मैं आंतरिक शहर ब्रैडफोर्ड में पैदा हुआ और बड़ा हुआ, और मेरा कानून अभ्यास मिडलैंड्स में एक बहु-सांस्कृतिक, श्रमिक वर्ग के शहर में आधारित है।

"मैं पेशे से एक सॉलिसिटर हूं, और कोई रचनात्मक लेखन प्रशिक्षण या पृष्ठभूमि नहीं है, लेकिन मुझे हमेशा पढ़ना पसंद है, और मैंने देखा कि जब भी मैं एक किताबों की दुकान में चला गया, तो मुझे शायद ही कोई उपन्यास मिला जो उन समस्याओं से निपटा हो जो ब्रिटिश के लिए विशिष्ट हैं। एशियाई महिलाएं।

“बहुत सारी तथ्यात्मक पुस्तकें थीं, लेकिन ब्रिटिश एशियाई महिला लेखकों द्वारा आज ब्रिटेन में एशियाई महिलाओं के सामने आने वाली समस्याओं के बारे में कोई उपन्यास नहीं लिखा गया है। इसलिए, मैंने अपना उपन्यास लिखने के बारे में सोचा। "

जो कोई भी इस उपन्यास को उठाएगा, वह यौन दुर्व्यवहार और सभी पीड़ितों के दृष्टिकोण के साथ भयानक निर्माण का गवाह बनेगा।

अबदा खान ने उपन्यास दाग में इज्जत और सम्मान की खोज की

एशियाई संस्कृति के भीतर बलात्कार एक वर्जित विषय है, और ब्रिटिश एशियाई महिलाओं के खानपान के अलावा कोई अन्य उपन्यास नहीं है, अबडा खान ने अपना उपन्यास लिखने के बारे में कहा।

दुर्भाग्य से, अबदा खान के काल्पनिक आख्यान के समान मामले बहुत अधिक सच हैं और आज भी बिना किसी कारण के चलते हैं।

दाग खुद व्यक्तिगत अनुभवों से प्रेरित था अबडा भर आया और निपटा:

"पुस्तक और उसके चरित्र पूरी तरह से काल्पनिक हैं, मैं अपने काम और व्यक्तिगत टिप्पणियों से पात्रों और कथानक की रेखाओं को विकसित करने में सक्षम था," अब्दा कहते हैं।

तो, सवाल यह है कि - चीजें कब बदलेंगी? क्या कोई बदलाव होगा? और जो पीड़ितों के लिए खड़े होने की हिम्मत कर रहा है, वह डरने की बात करने के लिए शर्मिंदा है, बिना डर ​​के "परिवार और समुदाय से संभावित प्रतिक्रिया", जैसा कि अबदा खान का मानना ​​है?

वह कहती है: “इसके बारे में बात करना सिर्फ एक तत्व है। यह तथ्य है कि महिलाओं को हमलावरों के खिलाफ पुलिस के पास जाने के लिए अनिच्छुक है, जो कि समस्या का दूसरा हिस्सा है।

"लेकिन मैं देख सकती हूं कि महिलाएं अनिच्छुक क्यों होती हैं, क्योंकि यह वह जगह है जहां एशियाई महिलाएं सबसे ज्यादा हार जाती हैं ... उन्हें मुकदमे की प्रक्रिया को सहन करना पड़ता है, जो अक्सर पीड़ित महसूस कर सकता है जैसे कि वह परीक्षण पर है।"

इस तरह के संवेदनशील विषयों के बारे में लिखना बैकलैश का कारण बन सकता है, और अबदा खान ने खुलासा किया कि उपन्यास बनाते समय उन्हें आरक्षण था: “हाँ, एक हद तक। मुझे पता है कि इस समय इस तरह के कठिन मुद्दे से निपटने के लिए बहुत सारे उपन्यास नहीं हैं।

“हालांकि, मैंने अपने शुरुआती क्लेम को दूर करने के लिए इस मामले के बारे में दृढ़ता से महसूस किया। फिर भी, विषय की प्रकृति के कारण, मैंने उपन्यास के कुछ हिस्सों को बहुत चुनौतीपूर्ण और मानसिक रूप से थका देने वाला पाया। ”

आबदा खान पूरे उपन्यास में प्रमुख विषयों को दर्शाती हैं, एक एशियाई संस्कृति में महिलाओं की दमित भूमिका है। पूरे उपन्यास में एशियाई महिलाओं को 'घरेलू और आज्ञाकारी' के रूप में दिखाया गया है। उसकी माँ हमेशा खाना पकाने और घर के सामान्य कर्तव्यों से जुड़ी होती है जबकि घर में एकमात्र पुरुष नहीं होता है।

सेलिना के भाई, एडम को कोई ज़िम्मेदारियाँ नहीं दी जाती हैं, बनने के लिए स्वतंत्र 'अपनी ही दुनिया में खो गया'। बेटी को हालांकि बनाना सिखाया जाता है 'चापलूस'और सांस्कृतिक उम्मीदों के इतने आदी हो गए हैं कि सेलिना हमेशा चलने के लिए तैयार हैं'चाय की एक ट्रे के साथ ' मेहमानों के आने पर।

उपन्यास एक सांस्कृतिक समझ पर बैठता है कि महिलाएं पुरुषों के विषय हैं, और उनकी राय और अधिकार माध्यमिक हैं। यह सेलिना की टूटी हुई शादी और उसकी लाचारी को प्रकट करने में असमर्थता के रूप में स्पष्ट है।

बदनाम किया हुआ ब्रिटिश एशियाई समुदाय के लिए एक महत्वपूर्ण रूप से महत्वपूर्ण उपन्यास है। यह उन सत्यों का खुलासा करता है जो सतह के नीचे लंबे समय तक सिमट गए हैं, और अबदा खान उन्हें प्रकाश में लाने के लिए बेहद बहादुर हैं।

यह पूछे जाने पर कि पाठक क्या संदेश देना चाहता है, अबदा खान जवाब देती है: "मुझे उम्मीद है कि उपन्यास लोगों को हमारे समुदायों में कुछ महिलाओं के अनुचित व्यवहार पर सवाल उठाने के लिए प्रेरित करता है, और शायद बेहतर के लिए बदलाव करता है।"

बदनाम किया हुआ अबडा खान द्वारा अक्टूबर 2016 में खरीदने के लिए उपलब्ध होगा।



फहमीन एक रचनात्मक लेखक और विचारक हैं। उसे काल्पनिक कहानियाँ लिखना बहुत पसंद है। उसका जीवन आदर्श वाक्य है: "हम इस दुनिया में यात्री हैं, लेकिन जब हम घर पर भी नहीं होते हैं, तो हम हार नहीं मानते हैं।"



क्या नया

अधिक

"उद्धृत"

  • चुनाव

    आपकी पसंदीदा ऑन-स्क्रीन बॉलीवुड जोड़ी कौन है?

    परिणाम देखें

    लोड हो रहा है ... लोड हो रहा है ...
  • साझा...