"इस कृत्य ने मेरा जीवन बर्बाद कर दिया, भविष्य में जीवन की गुणवत्ता को नष्ट कर दिया"
दो भाइयों को एक पारिवारिक मित्र पर बदला लेने के लिए हमला करने के जुर्म में कुल मिलाकर 20 वर्ष से अधिक की सजा सुनाई गई, जिससे वह सड़क पर बेहोश हो गया था।
उवैस मदनी और अब्बास अलहक ने पीड़ित के बारे में लगाए गए “आरोपों” को सुनने के बाद बर्मिंघम के स्पार्कब्रुक में सैयद शाह की हथियारों से पिटाई की।
श्री शाह फुटबॉल खेलकर लौटे ही थे कि 11 जनवरी, 40 को रात करीब 19:2020 बजे भाई उनके घर पहुंचे और उन्हें उठा लिया।
उस समय उन्हें आरोपों के बारे में पता नहीं था और वे भाइयों को परिवार का मित्र मानते थे।
अभियोजक टिम डेवलिन ने कहा: "वह प्रतिवादियों के इरादे की भनक तक न लगते हुए स्वेच्छा से कार के पास गया।"
मदनी और अलहक ने विश्वविद्यालय के छात्र को स्वैलो क्लोज तक पहुंचाया और वाहन में उससे लगभग पांच मिनट तक बातचीत की, इससे पहले कि "झगड़ा" शुरू हो जाए।
सीसीटीवी ने देखा कि दोनों ने कार की डिक्की से हथियार निकाला और श्री शाह पर हमला कर दिया, जिसके बाद पहले तो शाह को कार के सामने दबा दिया गया और फिर उन्हें जमीन पर गिरा दिया गया।
इसके बाद भाई-बहन घबरा गए और अपने फोन फेंककर भाग गए।
घटनास्थल पर लौटने के बाद उन्होंने स्वयं एम्बुलेंस को बुलाया और देखा कि श्री शाह अभी भी वहीं पड़े हुए थे।
बाद में भाइयों ने दावा किया कि वे श्री शाह से बात करना चाहते थे और उनसे माफ़ी मांगने के लिए कहना चाहते थे, लेकिन बात “झगड़े में बदल गई।”
श्री शाह को “व्यापक मस्तिष्क क्षति” हुई है और वे विकलांग हो गए हैं।
एक बयान में उन्होंने कहा कि वह “अपने जीवन में हर दिन” इस हमले को याद करते हैं और गंभीर पोस्ट ट्रॉमेटिक स्ट्रेस डिसऑर्डर (PTSD) से पीड़ित हैं।
पीड़ित ने अपनी पढ़ाई भी छोड़ दी है, अब वह लोगों पर भरोसा नहीं करता तथा उसका कोई आत्मसम्मान भी नहीं रहा, क्योंकि उसे बुनियादी कार्यों के लिए भी अपने परिवार पर निर्भर रहना पड़ता था।
उन्होंने आगे कहा: "इस कृत्य ने मेरी जिंदगी बर्बाद कर दी, उस जीवन की गुणवत्ता को नष्ट कर दिया जिसकी मैं कभी उम्मीद करता था।"
अपनी दलील के आधार पर, भाइयों ने कहा कि हमले के बाद वे “घबरा गए” और “उन्हें उसकी चोटों की गंभीरता का एहसास नहीं हुआ”, उन्होंने आगे कहा कि उन्हें उम्मीद थी कि वह “उठेगा, घर जाएगा और अपने घावों को चाटेगा”।
लेकिन जब वे तीन घंटे बाद घटनास्थल पर लौटे तो उन्होंने पाया कि वह "अभी भी सड़क पर और बेहोश पड़ा है" तो उन्होंने तुरंत एम्बुलेंस को बुलाया।
मदनी का बचाव करते हुए डैरन व्हाइटहेड ने कहा कि प्रतिवादियों और पीड़ितों के परिवार एक-दूसरे से “बहुत करीब” थे और “ऐसा प्रतीत होता था कि वे एक-दूसरे को अच्छी तरह से जानते थे”।
उन्होंने कहा कि यह हमला भाई-बहनों के स्वभाव के विपरीत था और इसकी कोई योजना नहीं थी।
श्री व्हाइटहेड ने बर्मिंघम क्राउन कोर्ट को बताया कि मदनी ने अपने रिश्ते को स्थगित कर दिया था और बीएमडब्ल्यू में अपनी नौकरी छोड़ दी थी, क्योंकि "भविष्य की योजनाओं को पूरा करने से पहले इस अध्याय को बंद करना आवश्यक था"।
अलहक को मानसिक स्वास्थ्य संबंधी समस्याएं और मनोविकृति का सामना करना पड़ा, जिसके लिए व्यापक उपचार की आवश्यकता थी।
9 नवंबर, 2022 को, जब वह तीन चाकुओं से लैस होकर उत्पात मचा रहा था, तो उसके परिवार ने पुलिस को बुला लिया।
जब पुलिस पहुंची तो अलहक ने उनमें से एक को लात मारी तथा उसे अपमानित करने के लिए समलैंगिकता विरोधी गाली का भी प्रयोग किया।
अलहक का बचाव करते हुए बेन हरग्रीव्स ने कहा कि न तो उन्होंने और न ही उनके भाई ने श्री शाह पर हमले के संबंध में "अपने कार्यों की गंभीरता का पूर्वानुमान लगाया था"।
मदनी और अलहक पर शुरू में हत्या के प्रयास का आरोप लगाया गया था, लेकिन गंभीर शारीरिक क्षति पहुंचाने के उनके आरोप को स्वीकार कर लिया गया।
अलहक ने 2022 की घटना के संबंध में ब्लेड वाली वस्तु रखने और एक पुलिस अधिकारी पर हमला करने के तीन मामलों को भी स्वीकार किया।
अलहक को 10 वर्ष की सजा सुनाई गई, जबकि मदनी को 10 वर्ष और चार महीने की सजा सुनाई गई।
रिहाई के योग्य होने से पहले दोनों को दो-तिहाई अवधि तक जेल में रहना होगा।
न्यायाधीश पॉल फैरर के.सी. ने कहा: "जब उन्होंने श्री शाह को उठाया तो उनका इरादा जो भी रहा हो, यह एक बदला लेने वाला हमला था, जिसके बाद वे अपना आपा खो बैठे।"
"यह प्रतिशोध की इच्छा से प्रेरित था।"