इस नाटक ने अच्छी-खासी प्रशंसा अर्जित की है
यदि आप कभी किसी पूल पार्टी में गए हैं, तो आप हवा में उठने वाले उत्साह को जानते हैं। लेकिन अगर तुम्हें तैरना नहीं आता तो क्या होगा?
खैर, मोहसिन और काश की उथल-पुथल भरी दुनिया में आपका स्वागत है, दो सबसे अच्छे दोस्त जेस डेनवर की पूल पार्टी के लिए तैयारी कर रहे हैं - एकमात्र मुद्दा यह है कि वे तैर नहीं सकते।
वे प्रफुल्लितता, हार्दिक क्षणों और एक्वा-कलाबाजी में एक क्रैश कोर्स के गहरे अंत में गोता लगाने वाले हैं।
प्रतिभाशाली करीम खान द्वारा लिखित और जॉन हॉगर्थ द्वारा निर्देशित, भूरे लड़के तैरना हाल ही में बर्मिंघम के द रेप थिएटर में मंच पर धूम मचाते हुए, थिएटर की दुनिया में तहलका मचा दिया।
यह सनसनीखेज दिखाना यह संस्कृति और कॉमेडी के एक तोप के गोले की तरह है, जिसमें हलाल हारिबो और चिकन विंग्स गुप्त सामग्री के रूप में इन प्यारे पात्रों के रोमांच को बढ़ावा देते हैं।
यह तैरना सीखने की कोशिश कर रहे दो दोस्तों की कहानी से कहीं अधिक है।
जैसे ही आप काश और मोहसेन के साथ उनके स्थानीय अवकाश केंद्र के पूल किनारे पर मिलते हैं, आप उनकी नोक-झोंक, मज़ाक और स्थानीय लोगों के साथ घुलने-मिलने के साहसिक प्रयासों को देखेंगे।
दुखद वास्तविक जीवन की घटनाओं से प्रेरणा लेते हुए, यह नाटक सूक्ष्मता से उन कारकों पर प्रकाश डालता है जो कई युवा दक्षिण एशियाई लोगों को तैरना सीखने से रोकते हैं।
ऑक्सफोर्ड की पृष्ठभूमि में, ऐसे समय में जब इस्लामोफोबिया व्याप्त है, इन युवा मुस्लिम लड़कों के सामने आने वाली बाधाएं उनके आसपास के पानी की तरह ही स्पष्ट हैं।
तैराकी स्नान में उन्हें जो दृश्य मिलते हैं, स्कूल में नशीली दवाओं के डीलर के रूप में गलत तरीके से कलंकित किया जाता है और उनके परिवार की अपेक्षाओं के तहत ये सभी उदाहरण सबसे अच्छे दोस्तों द्वारा सामने रखे गए हैं।
वे जनता की सूक्ष्म आक्रामकता और रोजमर्रा के नस्लवाद को हास्यपूर्ण लेकिन प्रभावशाली तरीके से प्रदर्शित करते हैं।
के बीच में भूरे लड़के तैरना इसमें एक उल्लेखनीय और बचकाना सौहार्द्र है, जिसे प्रतिभाशाली अभिनेता काशिफ घोले और इब्राहिम हुसैन ने स्पष्ट रूप से दर्शाया है।
ऑक्सफ़ोर्ड विश्वविद्यालय में दाखिला लेने की इच्छा रखने वाले आत्मविश्लेषी स्वप्नदृष्टा मोहसिन का हुसैन द्वारा किया गया चित्रण उनकी अभिनय क्षमता का प्रमाण है।
जबकि घोले का काश का चित्रण, ऊर्जा का एक अत्यधिक आत्मविश्वास वाला बंडल, सतह के ठीक नीचे किशोर असुरक्षाओं को छुपाता है।
अपने साझा समुदाय, संस्कृति और इतिहास से एकीकृत होकर, दोस्तों से भाइयों के समान कुछ बनने के लिए उनका विकास हृदयस्पर्शी और गहराई से संबंधित है।
यह जोड़ी अपने संवादों में आगे-पीछे चलती रहती है और उनकी दोस्ती इतनी प्रामाणिक है कि जब वे बहस करते हैं तो आप उनकी मदद नहीं कर सकते, लेकिन उन्हें महसूस नहीं कर सकते।
वे दोनों एक-दूसरे के लिए सर्वश्रेष्ठ चाहते हैं और उनका स्नेह गहरा है।
हालाँकि इसमें केवल दो लड़के ही खेल रहे हैं, फिर भी उनमें जो भावना आती है वह 100 सदस्यों के अभिनय के बराबर है।
जॉन हॉगर्थ के सूक्ष्म निर्देशन के तहत, उत्पादन सटीकता के साथ दर्शकों को क्लोरीन युक्त पूल वातावरण में डुबो देता है।
लहरों की आवाज़ और दबी-दबी बातचीत से गूँजते, टाइल वाले कमरे में एक समृद्ध और गहन वातावरण बनता है।
पानी के अंदर के दृश्यों के दौरान, कोरियोग्राफी इतनी समृद्ध है कि आप भूल जाते हैं कि आप एक मंच को देख रहे हैं।
इसे प्राप्त करने का मुख्य तरीका एक लंबे पहिये वाली पट्टी है जो प्रकाश व्यवस्था, एक स्टेज प्रॉप, पोशाकों के लिए एक गुप्त डिब्बे और पात्रों के भेस के रूप में कार्य करती है।
इसके अलावा, खान की पटकथा की असाधारण विशेषताओं में से एक इसकी सरल प्रामाणिकता है।
यह मुख्य रूप से श्वेत दर्शकों के लाभ के लिए अति-व्याख्या करने से बचता है, इसके बजाय संस्कृति, पहचान और धर्म के साथ पात्रों के संघर्ष को कथा के ताने-बाने में एकीकृत करता है।
उनकी बातचीत में अंग्रेजी और उर्दू के शब्द आपस में घुल-मिल जाते हैं, लेकिन इस तरह से कि श्रोता स्वत: ही संदर्भ समझ जाते हैं।
यह अपनी सबसे वास्तविक कहानी है।
भूरे लड़के तैरना एक आकर्षक और ज्ञानवर्धक है उत्पादन.
यह अपने दर्शकों को हँसी-मजाक और सांस्कृतिक अंतर्दृष्टि से भरी यात्रा पर ले जाता है और साथ ही महत्वपूर्ण सामाजिक मुद्दों को भी बिना किसी हिचकिचाहट के संबोधित करता है।
करीम खान ने युवा मुस्लिम पुरुषों द्वारा झेले जाने वाले असाधारण दबावों पर प्रकाश डाला है और एक ऐसा प्रदर्शन किया है जो उग्र, मजाकिया और दिल से भरा है।
जब आप उनकी यात्रा के अशांत पानी में नेविगेट करेंगे तो हँसी और प्रतिबिंब के क्षण आपको बचाए रखेंगे।
इस नाटक ने प्रतिष्ठित फ्रिंज फर्स्ट और 2022 बीबीसी पॉपकॉर्न राइटिंग अवार्ड सहित अच्छी-खासी प्रशंसा अर्जित की है।
एडिनबर्ग फ्रिंज और सोहो थिएटर में बिकने वाले प्रदर्शनों के बाद, भूरे लड़के तैरना अब एक राष्ट्रीय दौरे पर निकल रहा है, और यह देखना आसान है कि क्यों।