"बेईमान व्यापारियों से हमारे निवासियों की रक्षा करें।"
एक कैश एंड कैरी मालिक पर भारी मात्रा में नकली आईफ़ोन और प्रतिबंधित तम्बाकू पाए जाने के बाद उसकी दुकान पर 25,000 पाउंड से अधिक का जुर्माना लगाया गया है।
आसिफ अजीज खान पूर्वी लंदन में इलफ़र्ड लेन पर प्रसिद्ध बी बी फातिमा कैश स्टोर के मालिक हैं।
नकली आईफ़ोन और प्रतिबंधित तंबाकू की खोज स्थानीय अधिकारियों ने तंबाकू का पता लगाने वाले कुत्तों का उपयोग करते हुए छापे के दौरान की थी।
रेडब्रिज काउंसिल के जांचकर्ता तस्करी और अवैध सामानों पर नकेल कसने के लिए काम कर रहे थे।
खान और उनकी कंपनी इकरा हलाल मीट लिमिटेड, जो बीबी फातिमा कैश एंड कैरी के रूप में कारोबार करती है, प्रत्येक को £ 11,700 का जुर्माना लगाया गया था और उसने Snaresbrook क्राउन कोर्ट में £ 950 लागत का भुगतान करने के लिए कहा था। कुल राशि 25,300 पाउंड थी।
एक परीक्षण के बाद उन्हें दोषी ठहराया गया। परिषद ने अब पुष्टि की है कि जुर्माना का भुगतान किया गया है और बीबी फातिमा कैश एंड कैरी और अन्य स्टोर अब निगरानी में हैं।
रेडब्रिज काउंसिल के ट्रेडिंग मानकों ने तंबाकू का पता लगाने वाले कुत्तों के साथ काम किया। उन्हें खान की दुकान में बड़ी मात्रा में तस्करी के तम्बाकू मिले।
उन्हें एक बंद कार्यालय के अंदर अधिक अवैध तंबाकू के साथ 160 नकली आईफ़ोन भी मिले।
फोन स्क्रीन वास्तविक नहीं थे और कोई काम करने वाले हिस्से नहीं थे। फोन में केवल वजन देने के लिए धातु की एक गांठ होती है।
रेडब्रिज काउंसिल के नेता, पार्षद जस अठवाल ने कहा:
“यह हमारे ट्रेडिंग स्टैंडर्ड्स टीम के लिए एक शानदार परिणाम है।
“हम अपने निवासियों को बेईमान व्यापारियों से बचाने के लिए दृढ़ हैं।
“रेडब्रिज काउंसिल आपराधिक व्यवहार को रोकने और हमारी सड़कों पर अवैध सामान ले जाने के लिए अथक प्रयास करता है।
"ये उत्पाद अनियमित हैं और अक्सर यूके के स्वास्थ्य और सुरक्षा मानकों को पूरा नहीं करते पाए जाते हैं।"
खान ने दावा किया था कि एक प्रस्तावित मोबाइल फोन व्यवसाय में डमी के रूप में फोन का उपयोग किया जाना था, हालांकि, वह दावों का समर्थन करने के लिए कोई सबूत नहीं दे पा रहा था।
अदालत ने उनकी कहानी को नहीं माना और उन्हें दोषी करार दिया।
पार्षद अठवाल ने बताया कि इस तरह के अपराध अवैध ऑपरेटरों को अनुचित रूप से व्यापार करने वालों पर अनुचित लाभ देते हैं।
उन्होंने कहा: "अवैध व्यापार भी वैध खुदरा विक्रेताओं को एक नुकसान में डालता है, जो अवैध असंगठित लेखों के साथ प्रतिस्पर्धा में वास्तविक उत्पादों को बेचते हैं, इसलिए हम उन लोगों को लाने की इजाजत नहीं देंगे जो कानून को अदालत में फहराते हैं।"
इस मामले की सुनवाई शुरू में बार्किंगसाइड मजिस्ट्रेट कोर्ट में की गई थी, लेकिन खान ने स्नेयर्सब्रुक क्राउन कोर्ट में मुकदमा चलाने के लिए चुना जहां उन्हें दोषी ठहराया गया था।