चित्रा सुंदर और बाल साहित्य लेखन की दुनिया

DESIblitz 60 से अधिक बच्चों की पुस्तकों की पुरस्कार विजेता लेखिका चित्रा साउंडर के साथ एक विशेष साक्षात्कार प्रस्तुत करता है।

चित्रा सुंदर और बाल साहित्य लेखन की दुनिया - एफ

"बच्चों के लिए लिखना एक ज़िम्मेदारी है।"

एक अंतर्दृष्टिपूर्ण बातचीत में, हम चित्रा सुंदर की प्रेरणा, चुनौतियों और शानदार कहानी कहने के दृष्टिकोण का पता लगाते हैं।

चित्रा युवा दर्शकों के लिए चित्र पुस्तकें और कथा साहित्य लिखती हैं, जो भारत की लोककथाओं, हिंदू पौराणिक कथाओं और दुनिया भर में उनकी यात्राओं से प्रेरित हैं।

यूके, यूएस, भारत और सिंगापुर में प्रकाशनों के साथ उनकी लोकप्रियता दुनिया भर में फैली हुई है।

इसके अलावा, उनकी पुस्तकों का चीनी, जर्मन, फ्रेंच, जापानी और थाई में अनुवाद किया गया है।

अपनी कहानियों के माध्यम से, वह मानसिक स्वास्थ्य जैसे मुद्दों को संबोधित करती हैं, उदाहरण के लिए, सामना करने वाले पात्रों का उपयोग करके चिंता.

इन पात्रों की यात्रा का अनुसरण करने से युवा पाठकों को सुनने में मदद मिलती है और उन मुद्दों पर काबू पाने के बारे में सकारात्मक बातचीत शुरू होती है जिनसे वे जुड़ सकते हैं।

निवेश बैंकिंग से बच्चों के साहित्य की ओर आपके परिवर्तन को किसने प्रेरित किया?

मैं हमेशा लिखता रहता था - ऐसा नहीं था कि एक रुका और दूसरा शुरू हो गया।

मैंने अपनी छुट्टियों के समय का उपयोग राइटिंग रिट्रीट में किया और अपने जुनून का समर्थन करने के लिए हर सुबह और सप्ताहांत में लिखा।

मुझे कहानियां सुनाना और नए किरदार बनाना पसंद है, इससे बेहतर तरीका और क्या हो सकता है।

मेरा काम एक ही समय में तनावपूर्ण और रचनात्मक था और इससे एक मज़ेदार और रचनात्मक शौक पैदा करने में मदद मिली जिसने व्यस्त वयस्क नौकरी के तनाव को कम कर दिया।

वित्त से प्रकाशन की ओर बढ़ने में आपको किन चुनौतियों का सामना करना पड़ा और आपने उनसे कैसे पार पाया?

चित्रा सुंदर और बाल साहित्य लेखन की दुनिया - 2सिंगापुर के रास्ते भारत से आए एक आप्रवासी के रूप में, मुझे न केवल आर्थिक रूप से सहायता करने के लिए बल्कि यहां रहने के लिए वीजा प्रदान करने के लिए भी अपने काम की आवश्यकता थी।

जबकि मैं हमेशा लिख ​​रहा था और धीरे-धीरे प्रकाशन में अपना पैर जमा रहा था, मैंने रचनात्मक और आर्थिक रूप से भी आगे की योजना बनाई।

अपनी रचनात्मक जड़ों की ओर लौटते हुए, मैं अपने लेखन कौशल को प्रदर्शन करने की क्षमता के साथ पूरक करना चाहता था, खासकर मौखिक कहानी कहने में।

मैंने पाठ्यक्रम लिया, गुरुओं से मुलाकात की और उन स्थानों की खोज की जहां मैं प्रदर्शन कर सकता था - जब मैं सक्षम हुआ तो मैंने समय निकाला और अपने सप्ताहांत का उपयोग न केवल लिखने के लिए किया बल्कि कहानी कहने के लिए भी किया।

फिर जब मैंने फैसला किया कि अब जाने का समय हो गया है, तो मेरे नियोक्ता ने मुझे अंशकालिक नौकरी पर जाने का विकल्प दिया - उन्हें काम पर मेरी ज़रूरत थी और मुझे छुट्टी की ज़रूरत थी।

इसलिए, मैंने दो वर्षों में बैंकिंग से बाहर निकलकर अंशकालिक काम किया और अंशकालिक लेखन किया।

और फिर जब मुझे लगा कि यह कूदने का सही समय है, तो मैंने छोड़ दिया और मुझे यह कहते हुए खुशी हो रही है कि मैंने कभी पीछे मुड़कर नहीं देखा।

आप निखिल और जय जैसे पात्रों में दोहरी विरासत को कैसे शामिल करते हैं, और बच्चों के लिए प्रतिनिधित्व क्यों महत्वपूर्ण है?

दोहरी विरासत वाले परिवार अद्भुत ब्रह्मांड हैं। हमारे अपने परिवार में, हमने कई रीति-रिवाजों और परंपराओं को मिश्रित किया है, हम दोनों संस्कृतियों के भोजन पकाते हैं और त्योहार मनाते हैं।

इसलिए, जब मैं निखिल और जय श्रृंखला लिख ​​रहा था, जहां दक्षिण भारतीय संस्कृति उतनी प्रसिद्ध नहीं है, तो मैंने इसे दिलचस्प कहानियों में पेश किया।

उदाहरण के लिए, सितारों के जन्मदिन के बारे में एक कहानी है जो सभी बच्चों को दिखाती है कि जन्मदिन हमेशा केक और मोमबत्तियों के साथ नहीं मनाया जाता है।

निखिल और जे ऑफ टू इंडिया में, बच्चे क्रिसमस ट्री ढूंढे बिना चेन्नई में क्रिसमस मनाते हैं।

वे अब भी चाहते हैं कि सांता उनसे मिलने आए लेकिन वे कीमा पाई और शेरी के बजाय स्थानीय हलवा - पायसम भी खाते हैं।

जब बच्चे निखिल और जय की कहानियाँ पढ़ते हैं, तो वे नोटिस करते हैं कि निखिल और जय अपने रिश्तेदारों को क्या कहते हैं या क्या उनके दादा-दादी एक साथ रहते हैं और उनके क्रिसमस या जन्मदिन मनाने के तरीके में अंतर है...

बारीकियों को लाकर, हम सार्वभौमिकता लाते हैं और यह सभी बच्चों को रोजमर्रा की जिंदगी के अपने अनूठे तरीकों के बारे में सोचने की अनुमति देता है और कैसे उन मतभेदों के बावजूद, वे निखिल और जय से अलग नहीं हैं।

आप अपनी सोना शर्मा श्रृंखला में मानसिक स्वास्थ्य और स्थिरता जैसे जटिल विषयों को युवा पाठकों के लिए कैसे आकर्षक बनाते हैं?

चित्रा सुंदर और बाल साहित्य लेखन की दुनिया - 3कहानियाँ किरदार से शुरू होती हैं और दुनिया सोना की आँखों से देखी जाती है।

सोना की चिंताएँ उसका अनोखा दृष्टिकोण हैं, वे उसकी महाशक्ति हैं और उसे अलग ढंग से सोचने की अनुमति देती हैं।

चाहे वह एक नई बहन पाने, सबसे अच्छे दोस्त को खोने या जलवायु संकट के बारे में चिंतित हो, वह अपने आसपास की दुनिया की अपने तरीके से व्याख्या कर रही है।

कहानी को सोना के अनुभव पर आधारित करके, हमें यह देखने को मिलता है कि वह समस्या को हल करने के बारे में कैसे सोचती है - इससे किताब पढ़ने वाले सभी बच्चों को अपनी चिंताओं से निपटने की एजेंसी मिलती है।

साथ ही, समस्या को हल करने का उसका अनोखा तरीका इसे मज़ेदार और उत्साह से भरा बनाता है क्योंकि हमें पता चलता है कि क्या उसकी योजनाएँ किसी आपदा में समाप्त होने वाली हैं।

केवल सोना ही अंतिम समय में अपने शिक्षक की शादी का विरोध करने या चुनाव लड़ने का फैसला कर सकती है और उम्मीद कर सकती है कि चीजें ठीक हो जाएंगी।

अक्सर सोना की किताबों में, एक बुद्धिमान वयस्क होता है जो सोना को परेशान किए बिना सुझाव और सलाह देता है।

इससे बच्चों को पता चलता है कि वे अपनी चिंताओं के बारे में दूसरों के साथ बात कर सकते हैं, अपनी चिंताओं को उठा सकते हैं और उनकी आवाज़ सुनी जा सकती है।

इससे बच्चों के साथ किताब पढ़ने वाले वयस्कों को भी ऐसी बातचीत के लिए खुले रहने और युवा पाठकों द्वारा उठाए जा रहे सवालों से निपटने के उपकरण मिलते हैं।

स्कूल दौरे के दौरान विदूषक प्रशिक्षण और कामचलाऊ कक्षाएं आपकी कहानी कहने और दर्शकों के बीच जुड़ाव को कैसे आकार देती हैं?

जब मैं एक जवान लड़की थी तभी से मैं गुस्सैल और अशिष्ट रही हूं।

मैं हमेशा अपने चेहरे के बल गिरने को लेकर चिंतित रहता हूँ, वस्तुतः भी।

हालाँकि, एक मौखिक कहानीकार के रूप में प्रशिक्षण ने मुझे प्रदर्शन करने के आत्मविश्वास में मदद की।

लेकिन मैं मंच पर सहज रहना भी चाहता था और अगर चीजें योजना के अनुसार नहीं हुईं तो चिंतित नहीं होना चाहता था।

इसलिए, मैंने जोकर कक्षाएं लीं - जिनमें सबसे पहले मैंने उत्कृष्ट प्रदर्शन किया क्योंकि मैं गेंदों को पकड़ने या बाजीगरी करने या सुरुचिपूर्ण ढंग से नृत्य करने में बहुत बुरा था - यह ऐसा था जैसे मेरे अंदर एक आंतरिक जोकर था।

इम्प्रोव में मेरा प्रवेश समान कारणों से था - मैं तर्क की चिंता किए बिना कहानियां बनाने में सक्षम होना चाहता हूं - खासकर जब मैं बच्चों के साथ हूं और हम तुरंत कहानियां बना रहे हैं।

कहानियाँ कहने के अलग-अलग तरीकों के इन दोनों कारनामों ने मुझे तब आराम करने में मदद की जब मैं साहित्यिक उत्सवों या स्कूलों में मंच पर प्रदर्शन कर रहा होता हूँ।

इसने गलतियों को अनुमति दी और उन सुखद दुर्घटनाओं के साथ मूर्खता और मनोरंजन के लिए जगह बनाई, जिससे बच्चों को यह भी देखने को मिला कि उन्हें पूर्ण होने की आवश्यकता नहीं है - वे अपनी गलतियों का उपयोग कर सकते हैं, उन पर हंस सकते हैं और उन पर आगे बढ़ सकते हैं...

आख़िरकार, आइस लॉली का आविष्कार 11 साल के बच्चे ने गलती से कर दिया था।

क्या आप कोई यादगार कार्यशाला का क्षण साझा कर सकते हैं जो दर्शाता है कि इंटरैक्टिव कहानी कहने से बच्चों की रचनात्मकता कैसे बढ़ती है?

चित्रा सुंदर और बाल साहित्य लेखन की दुनिया - 4कहानियाँ सुनाते समय और बच्चों को अपनी कहानियाँ बनाने में मदद करते समय बहुत सारे प्यारे पल आते हैं।

कई बच्चे रचनात्मकता और कल्पना जैसे शब्दों से डरते हैं और चिंतित होते हैं जब उन्हें किसी तरह हवा से कहानियाँ बनानी पड़ती हैं।

मेरा प्राथमिक लक्ष्य उन बाधाओं को तोड़ना है और शिक्षकों और बच्चों दोनों को दिखाना है कि यह कितना मजेदार हो सकता है और अभ्यास के साथ, हम सभी यह जान सकते हैं कि अपनी रचनात्मकता और कल्पना का उपयोग कैसे करें।

मैं एक लेखक के दौरे के दौरान शहर के एक बहुत ही वंचित स्कूल में था और मैं बच्चों को कहानी लिखने का तरीका बता रहा था। एक एशियाई लड़की कुछ भी प्रयास नहीं कर रही थी।

जब मैंने पूछा, तो उसने कहा कि उसके शिक्षकों और माता-पिता ने उसे बताया था कि वह बहुत कल्पनाशील नहीं है और उसे नहीं लगता कि वह ऐसा कर सकती है।

इसलिए, मैंने उससे लेखन के बारे में भूलने के लिए कहा और उससे पूछा कि जब वह घर जाती है तो उसे क्या करना पसंद है।

उसने कहा कि वीडियो गेम - विशेषकर अपने बड़े भाई को खेलते हुए देखना।

मैंने उससे पूछा कि अगर उसके बड़े भाई को खेल में शामिल कर लिया जाए तो क्या होगा? बूम! उसकी रचनात्मकता की बाधा टूट गई।

उसने मुझे बताना शुरू किया कि कैसे वह पोर्टल में उसका पीछा करेगी और उसे बचायेगी और कैसे वह खेल के बुरे तत्वों को हरायेगी।

उसने तेजी से चित्र बनाना और लिखना शुरू कर दिया और जब घंटी बजी, तो वह मेरे पास आई और मुझे यह दिखाने के लिए धन्यवाद दिया कि वह भी कल्पनाशील है।

यह देखकर मेरा दिल टूट जाता है कि जब बच्चे 10 साल के हो जाते हैं तो वे ऐसा सोचते हैं और अगर उन्हें अन्यथा न बताया जाए तो वे जीवन भर इसे अपने साथ लेकर चलते रहेंगे।

यदि मैं प्रत्येक कार्यशाला में एक व्यक्ति को छू सकता हूँ - उन्हें विश्वास दिला सकता हूँ कि उनके लिए और उनके बारे में कहानियाँ हैं या वे भी लिख सकते हैं या वे जो करते हैं उसमें अद्भुत हैं, तो मेरा काम पूरा हो गया!

एक दक्षिण एशियाई लेखक के रूप में प्रकाशन में आपको किन बाधाओं का सामना करना पड़ा और आपने उनसे कैसे पार पाया?

पश्चिम में रहने वाली एक हाशिये की पृष्ठभूमि के लेखक के रूप में, मुझे कई बाधाओं को दूर करना पड़ा है।

अक्सर जिन कहानियों को हम महत्व देते हैं और बताना और प्रसारित करना चाहते हैं, उनका उन लोगों से कोई संबंध नहीं होता है जो उन्हें कमीशन देते हैं और प्रकाशित करते हैं।

ऐसी कोई साझा संस्कृति नहीं है जहां वे अकबर और बीरबल की कहानी को आर्थर और के समान समझते हों
गोल मेज।

इसलिए, मुझे कहानी को समकालीन दर्शकों के लिए आकर्षक बनाने का एक तरीका खोजने की आवश्यकता थी।

अक्सर, ऐसा लगता है कि प्रकाशन और अन्य मीडिया किसी विशेष अल्पसंख्यक की कहानियों को केवल उसी समुदाय के लिए देखते हैं।

सभी बच्चे सभी प्रकार की कहानियों के बारे में पढ़ना पसंद करते हैं, अगर कहानी उन्हें पसंद आती है।

बच्चों को अच्छी कहानियाँ, मज़ेदार चरित्र और रोमांच पसंद हैं और अगर हम उन्हें कहानियों की एक विस्तृत श्रृंखला दिखाएँ, तो वे सभी पृष्ठभूमि के लोगों के बारे में व्यापक विविधता वाली कहानियों की सराहना करने में सक्षम होंगे।

इसके विपरीत, अभी भी एक प्रवृत्ति है कि अल्पसंख्यक लेखकों को अक्सर अपने स्थान के भीतर लिखने की आवश्यकता होती है - अपने अनुभवों के बारे में कहानियां बताएं, केवल उनके अल्पसंख्यक जीवन के बारे में लिखें और अन्य लोगों की तरह सभी प्रकार की कहानियों का पता न लगाएं।

जबकि मैं अक्सर अपनी कहानियों में नायक के रूप में रंगीन बच्चों, विशेष रूप से एशियाई/तमिल बच्चों के बारे में लिखता हूं, मैं यह भी चाहता हूं कि वे रोमांच का अनुभव करें, रहस्यों को सुलझाएं और भूतों को ढूंढें, न कि केवल अपने भोजन या कपड़े या सिर्फ अपने सांस्कृतिक पालन-पोषण के बारे में बात करें।

हम सभी के लिए हमारी संस्कृति और जातीयता के अलावा भी बहुत कुछ है।

टाइगर ट्रबल्स और सिंधु एंड जीत्स डिटेक्टिव एजेंसी जैसी मेरी कहानियाँ सिर्फ मज़ेदार कहानियाँ हैं, भले ही पात्र और सेटिंग्स स्वभाव से दक्षिण एशियाई हों।

आप क्या उम्मीद करते हैं कि दुनिया भर के बच्चे आपकी कहानियों से क्या सीखेंगे?

चित्रा सुंदर और बाल साहित्य लेखन की दुनिया - 5सबसे पहले, मैं चाहता हूं कि पाठक को वह कहानी पसंद आए जो उन्होंने अभी पढ़ी है।

एक चुटकुले का आनंद लें जो उन्हें हंसाता है, एक ऐसे चरित्र के बारे में उत्साहित हों जिससे वे वास्तव में मिलना पसंद करेंगे और एक ऐसे अनुभव के बारे में सपने देखें जिसके लिए वे इंतजार नहीं कर सकते।

दूसरे, मैं चाहता हूं कि पाठक यह देखें कि एशियाई बच्चे भी अपनी कहानियों के नायक हो सकते हैं।

वास्तविक दुनिया में, अधिकांश सबसे बड़ी तकनीकी कंपनियां एशियाई पुरुषों द्वारा चलाई जाती हैं, जो अक्सर आप्रवासी होते हैं, लेकिन बच्चों की किताबों में, हम शायद ही नायक और नायिका हैं।

भारतीय बच्चों को नायक बनाकर मैं दुनिया को दिखाना चाहता हूं कि वे भी नायक बन सकते हैं और स्थिति बचा सकते हैं।

अगले दशक में बच्चों का साहित्य विविधता और प्रतिनिधित्व में कैसे विकसित होगा?

यूके और यूएस में बच्चों की किताबों की विविधता धीरे-धीरे बढ़ रही है।

अब असली काम शुरू होता है - हमें विभिन्न कहानियों को बताने के लिए और अधिक आवाज़ों की आवश्यकता है ताकि पाठक बारीकियों को समझ सकें।

उम्मीद है कि अगली पीढ़ी के माध्यम से हम सभी प्रकार की कहानियाँ बताने में सक्षम होंगे - न केवल हमारे जीवन के अनुभव के बारे में - बल्कि कोई भी कहानी जो हम बताना चाहते हैं।

सबसे बड़ा समर्थन हमारे समुदायों से आना चाहिए।

हमें ऐसे लेखकों की तलाश करनी चाहिए जो ऐसी कहानियाँ सुना रहे हों जिनसे हम जुड़ सकें और उनका समर्थन करके, उनकी किताबें खरीदकर और उनकी कहानियाँ पढ़कर, हम एक समृद्ध सांस्कृतिक परिदृश्य बना सकते हैं जिसमें पाठक और रचनाकार बातचीत कर सकें।

इसका असर व्यापक दुनिया पर पड़ेगा.

लिखने और प्रभाव छोड़ने के इच्छुक लेखकों को आपकी क्या सलाह है?

चित्रा सुंदर और बाल साहित्य लेखन की दुनिया - 1जो कोई भी बच्चों के लिए लिखना चाहता है, मैं उसे सलाह दूँगा कि वह बच्चों के लिए प्रकाशित हो रही वर्तमान पुस्तकें पढ़ें।

बचपन में हमने जो किताबें पढ़ी होंगी, वे न केवल तकनीकी दृष्टि से बल्कि संवेदनाओं की दृष्टि से भी पुरानी हो चुकी हैं।

हमेशा लिखते रहो. अगर आप लेखक बनना चाहते हैं तो लेखन के अलावा कोई विकल्प नहीं है। जितना हो सके उतना लिखें. वह लिखें जो आपको उत्सुक बनाता है, वह लिखें जो आपको उत्साहित करता है और आश्चर्य पैदा करता है।

यह हमें पाठकों के करीब लाएगा। हमें हमेशा वही नहीं लिखना है जो बिक रहा है, बल्कि हमें वह लिखना चाहिए जो हमें पसंद है और जोश, प्यार और उत्साह पेज के शब्दों में समा जाएगा।

और अंत में, मैं कहना चाहूँगा कि बच्चों के लिए लिखना एक ज़िम्मेदारी है।

हमें ऐसी कहानियाँ बनाने के लिए काम करना होगा जो उन चीज़ों के बारे में मज़ेदार और दिल से भरी हों जो हमें बचपन में पसंद थीं।

खुलेआम उपदेश देने या उन्हें वे चीज़ें देने की ज़रूरत नहीं है जो हमें लगता है कि उन्हें पसंद हैं। बच्चे इसे बहुत जल्दी समझ लेंगे और किताब दूर रख देंगे।

महान कहानियाँ आने वाले दशकों तक बच्चों के दिमाग में बनी रहती हैं और उनका स्थायी प्रभाव पड़ता है।

चित्रा साउंडार बच्चों के लिए लिखने की ज़िम्मेदारी और अपनी मनमौजी कहानियों से उन्हें प्रभावित करने के लक्ष्य को छूती हैं।

उदाहरण के लिए, बातचीत दोस्ती, मानसिक स्वास्थ्य और दोहरी विरासत वाले परिवारों जैसे कई विषयों पर खुलती है।

कहानियाँ उत्कृष्ट ढंग से सामने आती हैं और इनका उद्देश्य बच्चों को अपने जीवन में नायक बनने के लिए प्रेरित करना है।

वर्तमान में, चित्रा सुंदर अपनी किताबों और मौलिक विचारों के आधार पर टीवी शो में कदम रख रही हैं।

क्लिक करके चित्रा और उनकी मनोरम कहानियों के बारे में और जानें यहाँ उत्पन्न करें!



कामिला एक अनुभवी अभिनेत्री, रेडियो प्रस्तोता हैं और नाटक और संगीत थिएटर में योग्य हैं। उसे वाद-विवाद करना पसंद है और उसकी रुचियों में कला, संगीत, भोजन कविता और गायन शामिल हैं।




  • क्या नया

    अधिक

    "उद्धृत"

  • चुनाव

    आपका पसंदीदा हॉरर गेम कौन सा है?

    परिणाम देखें

    लोड हो रहा है ... लोड हो रहा है ...
  • साझा...