"रेजा गोलजार को ईरानी सिनेमा का शाहरुख खान माना जाता है"
बॉलीवुड अभिनेत्री, दीया मिर्जा सितारों में सलाम मुंबईएक भारतीय और ईरानी सह-उत्पादन जो पहली बार भारत और ईरान के फिल्म उद्योग को एक साथ लाता है।
अद्भुत प्रतिभा के साथ दीया मिर्जा, ईरान के सबसे बड़े अभिनेताओं में से एक हैं, मोहम्मद रजा गोलजार। सलाम मुंबई ईरानी निर्देशक, घोरबन मोहम्मदपुर द्वारा निर्देशित है।
रोमांटिक नाटक अली (गोलजार द्वारा अभिनीत), एक ईरानी विनिमय छात्र है जो मुंबई में पढ़ रहा है। वह अपने सहपाठी करिश्मा (मिर्जा द्वारा निभाई गई) के पास आता है, जिसके लिए जीवन बहुत अधिक संभालना प्रतीत होता है।
अली उसे बचाता है और दोनों अंततः प्यार में पड़ जाते हैं। लेकिन उनके रिश्ते से दीया के परिवार में कई समस्याएं हैं, क्योंकि वह पहले से ही गुलशन ग्रोवर द्वारा निभाए गए माफिया नेता से वादा कर चुकी है। क्या अली और करिश्मा कभी साथ होंगे? घड़ी सलाम मुंबई पता लगाने के लिए!
फिल्म में पूनम ढिल्लन भी हैं, जो दीया की मां की भूमिका में हैं।
DESIblitz के साथ एक विशेष गुपशप में, दीया ने हमें फिल्माने के बारे में अधिक बताया सलाम मुंबई, उनके सह-कलाकार और ईरानी सिनेमा के लिए उनका प्यार।
आप ईरानी / बॉलीवुड के सह-निर्माण सलाम मुंबई से कैसे जुड़े?
इस सिनेमाई संगम के लिए, मुझे निर्देशक, डॉ। अली ईरानी और बेहारोज़ चायल से संपर्क किया गया और बाद में उन्हें ईरान के निर्माता श्री जावेद नोरोज़ेगी से मिलवाया गया।
फिल्म में अपने किरदार के बारे में थोड़ा बताएं?
मैं एक व्यवसायी की बेटी करिश्मा का किरदार निभाती हूं, जिसने एक व्यवसायिक साझेदार से शादी करने का वादा किया है। एक साधारण लड़की जो एक ऐसी स्थिति में फंस गई है जिससे वह बच नहीं सकती।
सच्चा प्यार पाने के बावजूद उसे अपने परिवार के खिलाफ जाने में असमर्थ होने देना पड़ता है। मैं व्यक्तिगत रूप से चरित्र के साथ बहुत आम नहीं हूं।
एकमात्र पात्र जो मैं चरित्र के साथ साझा करता हूं, वह कवि हाफ़िज़ के लिए हमारा प्यार है और लोगों के प्रति उनके गहरे सम्मान का सम्मान करता है। मेरे विचार, आदर्श और सामाजिक मूल्य मेरे चरित्र से आए सामाजिक निर्माण से अलग हैं।
फिल्म की पटकथा से आपको क्या आकर्षित किया?
मैं हमेशा से ईरानी सिनेमा का उत्साही प्रशंसक रहा हूं। सलाम मुंबई एक शानदार अवसर था और मुझे खुशी है कि जब यह किया गया तो यह साथ आया था!
उनके सिनेमा में सेंसरशिप के दिशा-निर्देश उनकी रचनात्मक अभिव्यक्ति को धक्का देते हैं। यह कला का उभरता हुआ उदाहरण है जब यह अविकसित होता है।
ईरान में फिल्म निर्माताओं को कई अनिवार्य नियमों के बावजूद इसका अनुपालन करने की आवश्यकता है, यह उनकी आंतरिक अभिव्यक्ति है जो उनकी कहानियों को उनके गौरव प्रदान करती है।
इस फिल्म में जो सबसे खूबसूरत पहलुओं में से एक था वह भौतिक अभिव्यक्ति से परे जाने वाली एक बारीकियों की खोज और तलाश करना था। प्यार का इजहार आँखों के माध्यम से, ठहराव या मुस्कान के माध्यम से किया जाता है ...
आपके ईरानी सह-कलाकार मोहम्मद रेजा गोलज़ार के साथ यह कैसे काम कर रहा था?
रेजा गोलजार को ईरानी सिनेमा का शाहरुख खान माना जाता है, और उनके माध्यम से और सलाम मुंबई, मुझे लगा कि 80 मिलियन ईरानी लोगों के नए दर्शकों के सामने आना दिलचस्प होगा।
वह पूरी तरह से एक सज्जन और साथ काम करने के लिए एक परम प्रसन्न थे!
क्या बॉलीवुड फिल्म पर ईरानी फिल्म में काम करने के बीच कई अंतर हैं?
"बॉलीवुड और ईरानी सिनेमा के बीच कई अंतर हैं, जिन्होंने इस परियोजना पर काम करना मेरे लिए वास्तव में एक अनूठा अनुभव है।"
यह मेरा पहला अंग्रेजी बोलने वाला हिस्सा था; कहानी कहने का उनका व्याकरण हमारे से बहुत अलग है। जिस तरह से दृश्यों का मंचन किया जाता है, प्रदर्शन का मीटर अपने दृष्टिकोण में बहुत ईमानदार और जैविक है।
जबकि हम उन अनुभवों को ऊँचा उठाते हैं जो वे उन्हें रेखांकित करने के लिए चुनते हैं।
आपने उल्लेख किया है कि आप ईरानी फिल्मों के प्रशंसक हैं। आप ईरानी सिनेमा के बारे में क्या पसंद करते हैं?
मैं ईरानी सिनेमा और ईरान के लोगों से जुड़ा हुआ महसूस करता हूं। मैंने जिस ईरानी सिनेमा को देखा है, वह माजिद मजीदी और अब्बास कियारास्टामी द्वारा बनाई गई फिल्में थीं।
इसलिए स्वाभाविक रूप से सिनेमा के लिए मेरे मन में बहुत सम्मान है और मैं ईरानी लोगों के साथ गहरे मानवीय संबंध की भावना साझा करता हूं।
यह कनेक्शन न केवल मेरे द्वारा उजागर किए गए सिनेमा द्वारा स्थापित किया गया था, बल्कि यह तथ्य भी था कि मेरे पिता ने 1970 के दशक में जर्मनी से भारत तक एक सड़क यात्रा की थी, और ईरान में अपनी कलाकृतियों की प्रदर्शनियों में समय बिताया था।
मैं एक कनेक्शन के साथ बड़ा हुआ जो ईरान के लिए इतना व्यक्तिगत था क्योंकि मेरे पिता ने मेरे साथ जो कहानियां साझा की थीं।
अभिनय से कुछ वर्षों के ब्रेक के बाद कैमरे के सामने वापस आना कैसा लगता है?
मैं कभी नहीं गया। मैं कैमरे के सामने सबसे खुश हूँ!
आपको क्या उम्मीद है कि ईरान और भारत के बीच इस सहयोग से क्या होगा?
मैं उस सफलता के लिए खुश हूं जो फिल्म ईरान में आनंद ले रही है। यह ईरान के लोगों द्वारा गले लगाने और प्यार करने के लिए गहराई से संतुष्टिदायक था। और मैं वास्तव में आशा करता हूं कि यह कई और महत्वपूर्ण सहयोग की ओर ले जाएगा!
के लिए ट्रेलर देखें सलाम मुंबई यहाँ:
सलाम मुंबई दिसंबर 2016 की शुरुआत में ईरान में रिलीज़ होने के बाद पहले से ही एक बड़ी सफलता मिली है। फिल्म ने देश में बॉक्स ऑफिस के सभी रिकॉर्ड तोड़ दिए हैं। फिल्म प्रमोशन के लिए दीया ने देश का दौरा भी किया।
लंदन, लीड्स, ग्लासगो और मैनचेस्टर सहित विभिन्न शहरों में अब फिल्म को पूरे यूके में विशेष रूप से पूर्वावलोकन किया जा रहा है।
टिकट खरीदने के लिए, कृपया परस फिल्म लंदन जाएँ, यहाँ उत्पन्न करें.