"यह अनजाने में था, और हम क्षमा चाहते हैं।"
फेम स्किनकेयर ने ब्रांड के करवा चौथ विज्ञापन के बाद माफी मांगने के लिए इंस्टाग्राम का सहारा लिया।
फेम स्किनकेयर हाउस ऑफ डाबर का एक भारतीय फेशियल ब्लीच ब्रांड है।
ब्रांड के नवीनतम विज्ञापन में एक समलैंगिक जोड़े को अपने पहले करवा चौथ की तैयारी करते हुए दिखाया गया है।
यह जोड़ी आपस में बातचीत करती है।
जैसा कि बातचीत जारी है, वे करवा चौथ के महत्व पर चर्चा करते हैं और वे अपने महत्वपूर्ण दूसरे के लिए उपवास क्यों कर रहे हैं।
तब पता चला कि दोनों महिलाओं ने एक दूसरे के लिए व्रत रखा था।
दंपति ने चंद्रमा को देखा और फिर एक-दूसरे का सामना करते हुए अपनी छलनी से देखा, उपवास तोड़ने से पहले एक रिवाज मनाया जाता है।
विज्ञापन का समापन के लोगो के साथ होता है सौंदर्य ब्रांड इंद्रधनुष के रंगों में दिखाया गया है जिसके बाद हैशटैग #GlowWithPride है।
सोशल मीडिया पर शेयर किए जाने के बाद से, करवा चौथ के विज्ञापन ने अपने संदेश पर मिली-जुली प्रतिक्रियाएं दी हैं।
कुछ नेटिज़न्स ने ब्रांड पहल का समर्थन किया।
एक ट्विटर उपयोगकर्ता ने कहा:
“मुझे फेम डाबर के विज्ञापन पर नाराजगी और त्वचा के रंग पर पाखंड जितना लगता है, मुझे अब भी विज्ञापन पसंद है।
"और करवा चौथ की प्रशंसा करने वाले व्यक्ति होने के नाते, यह देखना अच्छा है कि समलैंगिक / समलैंगिक अपने साथी के लिए एक पारंपरिक सीधे जोड़े की तरह उपवास कर सकते हैं।"
हालांकि, अन्य सोशल मीडिया यूजर्स इस विज्ञापन की आलोचना कर रहे थे।
एक व्यक्ति ने कहा: "इस बारे में मिश्रित भावनाएँ - गैर-पारंपरिक संबंधों को स्वीकार करना अच्छा है, लेकिन फिर एक गलत परंपरा को बढ़ावा देना और 'मेला सुंदर है' ट्रॉप का प्रसार करना।"
एक अन्य ने कहा: "निष्पक्षता उत्पाद स्वाभाविक रूप से जातिवादी और नस्लवादी हैं और एलजीबीटीक्यूआई कोण जोड़ने से यह नहीं बदलेगा।"
एक तीसरे व्यक्ति ने कहा:
"समलैंगिक जोड़े करवा चौथ जैसे कथित रूप से पितृसत्तात्मक अनुष्ठान क्यों मनाएंगे?"
"विज्ञापन की अवधारणा ही मौलिक रूप से त्रुटिपूर्ण है।
"ऐसा लगता है कि फेम का एकमात्र उद्देश्य छड़ी और आक्रोश का अपना हिस्सा प्राप्त करना था।"
https://www.instagram.com/p/CVbLMDYhbMJ/?utm_source=ig_web_copy_link
फेन स्किनकेयर ने माफी जारी करने के लिए 24 अक्टूबर, 2021 को इंस्टाग्राम का सहारा लिया।
बयान में कहा गया है: "डाबर और फेम एक ब्रांड के रूप में विविधता, समावेश और समानता के लिए प्रयास करते हैं, और हम अपने संगठन और अपने समुदायों के भीतर इन मूल्यों का गर्व से समर्थन करते हैं।
“हमारे अभियान भी यही दर्शाते हैं।
"हम समझते हैं कि हर कोई हमारे रुख से सहमत नहीं होगा, और हम एक अलग दृष्टिकोण रखने के अधिकार का सम्मान करते हैं।
“हमारा इरादा किसी भी विश्वास, रीति-रिवाजों और परंपराओं, धार्मिक या अन्यथा को ठेस पहुंचाने का नहीं है।
उन्होंने कहा, 'अगर हमने किसी समूह की भावनाओं को ठेस पहुंचाई है, तो यह अनजाने में हुआ था और हम इसके लिए माफी मांगते हैं।
"हम उन सभी से भी विनम्र हैं जिन्होंने ब्रांड और अभियान के लिए अपना समर्थन दिखाया है।"
मूल रूप से 22 अक्टूबर, 2021 को फेसबुक पर साझा किया गया, फेम स्किनकेयर ने तब से हटाया विज्ञापन।