"धर्म ने हमारे शीर्षक का गलत इस्तेमाल किया है।"
भारतीय फिल्म निर्माता मधुर भंडारकर और करण जौहर (केजेओ) अपनी परियोजनाओं के शीर्षक को लेकर बढ़ते विवाद में शामिल रहे हैं।
वे एक नेटफ्लिक्स श्रृंखला 'द फैबुलस लाइव्स ऑफ बॉलीवुड वाइव्स' के नाम पर बहस कर रहे हैं।
यह मुद्दा तब शुरू हुआ जब केजे के धर्मा प्रोडक्शंस, करण जौहर के प्रोडक्शन हाउस ने शुरुआत में 'बॉलीवुड वाइव्स' होने के लिए शीर्षक चुना था।
जिस मधुर भंडारकर ने आरोप लगाया था, वह पहले से ही उनके साथ पंजीकृत था।
उन्होंने सबसे पहले करण जौहर से अनुरोध किया कि वे इसका शीर्षक बदलें दिखाना उनका प्रोडक्शन हाउस ट्वीट कर समर्थन कर रहा था:
“कृपया मेरे प्रोजेक्ट में सेंध न लगाएं। मैं विनम्रतापूर्वक यू को शीर्षक बदलने का अनुरोध करता हूं। "
उन्होंने जौहर पर 'बॉलीवुड वाइव्स' के नाम से इनकार करने का आरोप लगाया।
जबकि अलग नाम अब भी पंजीकृत नाम की उनकी आगामी परियोजना की देखरेख करता है।
आदमी से कोई प्रतिक्रिया नहीं मिलने के बाद, भंडारकर उचित अधिकारियों से शिकायत की और उनकी शिकायतों के सबूत के लिए तस्वीरें साझा कीं।
उन्होंने इंडियन मोशन पिक्चर्स प्रोड्यूसर्स एसोसिएशन (आईएमपीपीए) द्वारा द फिल्म एंड टेलीविजन प्रोड्यूसर्स गिल्ड ऑफ इंडिया को लिखा एक पत्र ट्वीट किया।
उन्होंने करण जौहर के खिलाफ 'बॉलीवुड वाइव्स' नाम का इस्तेमाल करते हुए उनकी शिकायतों के संबंध में प्राप्त प्रतिक्रिया को भी शामिल किया।
मधुर भंडारकर ने ट्वीट किया कि:
“जब आईएमपीपीए’ ने Gu फिल्म गिल्ड ऑफ इंडिया ’से पूछा कि क्या धर्म को बॉलीवुड की पत्नियों का खिताब दिया गया है, जहां धर्म सदस्य हैं, तो जीयूआईएलडी ने जवाब दिया कि उन्होंने समान रूप से खारिज कर दिया था।
"इससे पता चलता है कि धर्मा ने धमाकेदार तरीके से हमारे शीर्षक का गलत इस्तेमाल किया है।"
जब 'IMPPA' ने 'फिल्मी गिल्ड ऑफ इंडिया' से पूछा कि क्या @DharmaMovies की उपाधि दी गई # बॉलीवुडवाइज जहां धर्म एक सदस्य है। GUILD ने उत्तर दिया कि उन्होंने समान रूप से अस्वीकार कर दिया था। इससे पता चलता है कि धर्मा ने धमाकेदार तरीके से ट्विट किया और हमारे टाइटल का गलत इस्तेमाल किया # बॉलीवुडवाइज। जाँच ?? https://t.co/Wo9UJA3fCD pic.twitter.com/ZibM7XYp60
- मधुर भंडारकर (@imbhandarkar) नवम्बर 23/2020
26 नवंबर, 2020 को, भंडारकर ने करण जौहर के प्रोडक्शन हाउस को भेजे गए नोटिस की तस्वीरें साझा करने के लिए फिर से ट्विटर पर ले लिया।
उन्होंने दावा किया कि उन्हें अभी तक कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली है।
जिसके बाद ही करण जौहर ने 27 नवंबर, 2020 को ट्विटर पर एक बयान जारी किया।
करण जौहर ने अपने बयान में माफी मांगी फैशन पिछले कुछ हफ्तों के दौरान उनकी "शिकायतों के लिए निर्देशक।"
हालांकि, उन्होंने कहा कि वह शो के मूल शीर्षक से चिपके रहेंगे।
उन्होंने यह भी आश्वासन दिया कि "प्रारूप, प्रकृति, श्रोता और शीर्षक" श्रृंखला "मधुर भंडारकर के काम के" अलग-अलग तरीके से नहीं होगी और न ही किसी तरह से डेंट का फायदा उठाएगी।
फिल्मकार को लिखे अपने खुले पत्र में, करण जौहर ने लिखा:
"प्रिय मधुर, हमारा रिश्ता बहुत आगे बढ़ गया है और हम दोनों कई वर्षों से इस करीबी उद्योग का हिस्सा हैं।"
करण जौहर, जिन्होंने मिस्टर भंडारकर की 2008 की फ़िल्म में कैमियो उपस्थिति की फैशन, कहा:
“इन सभी वर्षों के दौरान मैं आपके काम का एक उत्साही प्रशंसक रहा हूं और मैंने हमेशा आपके लिए शुभकामनाएं दी हैं।
"मैं आपको सूचित करना चाहता हूं कि हम सभी सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर हैशटैग" शानदार लाइव्स "के साथ अपनी श्रृंखला का प्रचार कर रहे हैं।
"फ्रैंचाइज़ी का शीर्षक कौन सा है जिसके साथ हम आगे बढ़ते हैं।"
करण जौहर ने कहा कि उन्होंने मधुर भंडारकर को "परेशान" करने का शीर्षक "गलत" नहीं दिया, यह इस तथ्य को देखते हुए कि यह "विशिष्ट" था और जोड़ा गया:
“मुझे पता है कि आप हमसे परेशान हैं। मैं पिछले कुछ हफ्तों के दौरान अपनी शिकायतों के लिए विनम्रतापूर्वक माफी माँगता हूँ।
"हालांकि, मैं स्पष्ट करना चाहूंगा कि हमने अपनी वास्तविकता-आधारित फ्रैंचाइज़ी श्रृंखला के गैर-फिक्शन प्रारूप को ध्यान में रखते हुए इस नए और अलग शीर्षक को चुना है।
"जैसा कि हमारा शीर्षक अलग था, मैंने आपको परेशान नहीं किया क्योंकि यह आपके पास है और इसके लिए, मैंने माफी मांगी।"
करण जौहर ने बयान पर हस्ताक्षर करते हुए कहा:
“मुझे उम्मीद है कि हम इससे दूर और आगे बढ़ सकते हैं और अपने दर्शकों के लिए असाधारण अच्छी सामग्री बना सकते हैं।
"मैं आपके सभी प्रयासों के लिए आपको शुभकामनाएं देता हूं और आपके काम को देखने के लिए तत्पर हूं।"
करण जौहर का बयान यहां पढ़ें:
https://twitter.com/karanjohar/status/1331936030023323649
जौहर के खुले पत्र का जवाब देते हुए भंडारकर ने लिखा कि जब वह अपनी माफी स्वीकार करते हैं और इस मामले को आगे बढ़ाना चाहेंगे।
उन्होंने यह जोड़ना महत्वपूर्ण समझा कि "यह वास्तविक रिश्ते कैसे काम करते हैं।"
भंडारकर ने जोहर की प्रतिक्रिया में उन्हें 2013 की फिल्म की याद दिलाई गुटखा जहां ऐसी ही स्थिति उत्पन्न हुई थी।
भंडारकर ने नाम दर्ज कराया है गुटखा, हालाँकि, जब जौहर ने इसके लिए कहा, तो उसने ख़ुशी-ख़ुशी एक तरफ कदम बढ़ाया।
बाद में फिल्म को रोक दिया गया और फिर कभी नहीं लौटा।
भंडारकर ने करण जौहर को याद दिलाया कि "आपसी विश्वास और सम्मान" फिल्म उद्योग के अंदरूनी तंत्र के लिए आवश्यक है।
जोहर ने उल्लंघन किया है, उन्होंने कहा:
“यह वास्तव में एक करीबी बुनने वाला उद्योग है और यह आपसी विश्वास और सम्मान पर काम करता है।
"जब हम स्पष्ट रूप से उन मानदंडों की अवहेलना करते हैं जो हम स्वयं स्थापित करते हैं, तो यह बहुत कम समझ में आता है कि वे खुद को 'बिरादरी' कहते हैं।"
यहां पढ़ें भंडारकर की प्रतिक्रिया:
प्रिय @karanjohar ? https://t.co/uNHu4cq8KQ pic.twitter.com/iE9gbQnUpI
- मधुर भंडारकर (@imbhandarkar) नवम्बर 26/2020