"घर में होने वाली परिस्थितियों से निपटना, यह हर दिन की तरह था, और इसने मुझे काट दिया"
डर, नुकसान और उम्मीद कुछ ऐसे विषय और भावनाएं हैं, जो लकी रॉय सिंह के दिल से निकलती हैं मेरी बड़ी इंडियन हील्स में वॉक ले लो।
'मिस्टर सिंह की डायरी ’मैनचेस्टर में रहने वाले एक समलैंगिक ब्रिटिश एशियाई व्यक्ति के कष्टप्रद अनुभवों का एक व्यक्तिगत रीटेलिंग है।
एक रूढ़िवादी पंजाबी परिवार में जन्मे, लखी सिंह अपनेपन और स्वीकृति की तलाश में एक कोठरी समलैंगिक हैं। आखिरकार, वह अमृत से मिलता है, जो उसी रहस्य को साझा करता है।
अभी भी एक किशोर, लाखी अमृत के लिए गिरता है, और साथ में वे पाते हैं कि वे अपनी 'मना' कामुकता के साथ आने में सक्षम हैं। जब तक कि लखी को अमृत की मां से मिलने के लिए नहीं लिया जाता है, एक पारंपरिक पंजाबी महिला जो अपने प्यारे बेटे के लिए सबसे अच्छा चाहती है।
शुरू में, वह लखी का खुले हाथों से स्वागत करती है और उनके रिश्ते को प्रोत्साहित करती है। वह युगल को अपना आशीर्वाद भी देती है और उन्हें शादी करने की अनुमति देती है। हालांकि, यह एक सख्त स्थिति पर है। वह लाखी महिला के रूप में कपड़े पहनती है और एक कर्तव्यनिष्ठ बहू बन जाती है। क्यों? समुदाय के भीतर शर्म से बचने के लिए।
अनिच्छा से, लाखी सहमत है और अपनी मर्दानगी को बढ़ाने और भारतीय दुल्हन बनने की असामान्य स्थिति में खुद को पाती है।
अपने ही घर का त्याग करते हुए, लाखी अपने पति के परिवार के साथ चलती है और खुद अपनी सास के बुरे हाथों में आ जाती है, जिसके साथ वह मानसिक और शारीरिक शोषण के चरम प्रकरणों को समाप्त करती है।
एक पाठक के रूप में, हम लखी के जीवन में कुछ भयानक नतीजों के साक्षी हैं - बाल उत्पीड़न, आत्महत्या, मार-पीट और बदसलूकी से लेकर 'बहू' के रूप में, फिर भी यौवन और जबरन गर्भपात तक।
लेकिन पुस्तक कल्पना का काम नहीं है, लेखक के रूप में, लकी एक खुले और स्पष्ट साक्षात्कार में डेसब्लिट्ज़ को बताता है। के सभी अनुभवों में टेक ए वॉक इन माई बिग इंडियन हील्स पूरी तरह से सच हैं।
देखिए लकी रॉय सिंह का DESIblitz से इंटरव्यू यहाँ:
ब्रिटिश एशियाई समाज में होमोफोबिया की एक सच्ची कहानी
जहाँ ब्रिटिश एशियाई परिवारों में सेक्स के बारे में बात करना अभी भी वर्जित है, वहीं लकी की कहानी अपने आप को एक उच्च वर्जित स्थान तक ले जाती है।
अधिकांश पुस्तक समलैंगिक होने के साथ लेखक के संघर्ष से संबंधित है। अपने पारंपरिक परिवार द्वारा अनदेखा, वह खुद को जनता से अलग-थलग पाता है।
वह इस बात पर विचार करता है कि कैसे वे इस तथ्य को अनदेखा कर देते हैं कि वह अलग है क्योंकि सच्चाई को कालीन के नीचे रखकर उन्हें वास्तविकता का सामना नहीं करना पड़ता है।
लकी DESIblitz को बताता है: "यह हो रहा है, चलो इसके साथ सौदा करते हैं, और चलो सामना करते हैं कि यह वास्तव में हमारे समुदाय में हो रहा है, और हम उनकी मदद करें। बिना किसी की मदद के कोई भी कहीं भी नहीं पहुंचता है, इसलिए आप स्थिति को बदतर बना रहे हैं। ”
पुस्तक में, लाखी का सबसे अच्छा दोस्त अली भी इसी तरह की पीड़ा को समाप्त करता है, लेकिन अपने परिवार का सामना करने के बजाय, वह अपने 'निषिद्ध' कामुकता के साथ एक ही तरह से व्यवहार करता है, वह जानता है कि कैसे - अपनी जान लेकर।
सिंह याद करते हैं: “मैंने अपना दोस्त खो दिया। वह स्थिति से निपटने या खुद से कहने में सक्षम नहीं था, 'हाँ, मैं समलैंगिक हूँ', या अपने माता-पिता को बताएं, इसलिए यह भयानक था। "
भाग्यशाली महसूस करने के बावजूद कि समलैंगिकता वर्जित नहीं होनी चाहिए, इस तथ्य से कि वह अपने परिवार से बाहर आने से इनकार करती है, यह पुष्टि करती है कि यह व्यापक समुदाय द्वारा कलंकित कैसे रहता है:
"मुझे लगता है कि अब एक [समलैंगिक एशियाई] की आबादी अधिक है, और अधिक लोग अब बाहर हैं, लेकिन मुझे नहीं लगता कि लोग इस पर प्रतिक्रिया दे रहे हैं। मैं आज भी उन लोगों को जानता हूं जो मेरे बीच से होकर गुजर रहे हैं। "
टेक ए वॉक इन माई बिग इंडियन हील्स पता चलता है कि कैसे ब्रिटिश एशियाई समाज की जेबें अभी भी अनुरूपता के माध्यम से परिवार के सम्मान और प्रतिष्ठा को बनाए रखने में सख्त हैं।
इन स्थितियों में, अभिव्यक्ति और व्यक्तिवाद की स्वतंत्रता केवल सवाल से बाहर है। लाखी के लिए, यह तभी होता है जब अमृत चित्र में प्रवेश करता है कि लखी को वह स्वतंत्रता मिल जाती है जो वह होना चाहता है, समाज की चकाचौंध से दूर भयावह और आंखों से ओझल हो जाता है।
यह इस 'स्वीकृति' के कारण है, लाखी घर से भाग जाती है और अमृत के साथ एक नया जीवन शुरू करती है। लेकिन खुले तौर पर समलैंगिक संबंधों को जीने की बजाय वह जो चाहता है, वह समाज की उम्मीदों के अनुसार जीने के लिए फिर से मजबूर है - यह भूलकर कि वह एक पुरुष है और इसके बजाय एक महिला और एक पत्नी बन रही है।
एक महिला का स्थान
'अमृत और उसके परिवार के साथ रहने के बाद, मैंने कई चीजें सीखीं। एक पुरुष के रूप में, मेरा अधिकार था, लेकिन किसी की पत्नी के रूप में मुझे कोई अधिकार नहीं था। '
"मैंने खुद को एक महिला बनने के लिए खो दिया," लकी हमें ईमानदारी से बताता है। "यह काफी यातनापूर्ण था क्योंकि आपको उस स्थिति में रखा जाता है जिसे मुझे पहली जगह पर नहीं रखना चाहिए था।"
यह मानते हुए कि वह अंततः अपनी आत्मा के साथ एक सामान्य जीवन जी सकता है, लखी अनजाने में सांस्कृतिक झूठ और गोपनीयता की एक नई वेब में प्रवेश करती है। उनकी सास (सास) अक्सर उन्हें याद दिलाती हैं:
"एक पत्नी, एक साथी, और एक अच्छी बहू केवल उतनी ही अच्छी होती है, जितनी कि वह अपने साथ चलती है, और सभी रिश्तों को दूर करने के लिए, उनमें एक मजबूत संतुलन की जरूरत होती है।"
अपने पति के घर में, लखी ने खुद को अपनी मर्दानगी के कारण फँसा हुआ पाया और परिणामस्वरूप अपनी आत्म-मूल्य और पहचान खो दी। अब कोई पुरुष नहीं है, वह अपने पति और अपनी सास दोनों की इच्छाओं का पालन करने के लिए मजबूर है।
अपनी शादी के दौरान, वह अपने नए लिंग के भारी वजन से अभिभूत है - भारी सोने के गहने और घुटन वाली पोशाक जो उसे इतना गर्म और भावुक महसूस करती है।
यह एक समलैंगिक पुरुष के दृष्टिकोण से बताई गई बहू होने के बोझ को देखने के लिए सशक्त है। एक सहानुभूति और कोमलता है, जिसके साथ लाखी अपनी साथी भाभी को देखती है और जब वह उसके बताए अनुसार करने के लिए आती है तो कोई तर्क नहीं देती है।
लेकिन अपने ससुराल वालों को खुश करने के लिए वह सब कुछ करने के बावजूद, अपनी सास के उपहास, या यहां तक कि समाज की अपशकुन से बचने के लिए अपनी शादी की तस्वीरों के वायरल होने के बाद भी नहीं कर सकती:
"आप मेरी बहू नहीं हैं, आप महिलाओं के कपड़ों में एक पुरुष हैं, आप केवल इस घर को एक दास के रूप में सेवा करने के लिए हैं और अमृत की यौन इच्छाओं के लिए उपयोग किया जाता है। इससे कम कुछ नहीं।"
एक महिला के रूप में उनका अधिकार कम हो गया होगा, लेकिन एक समलैंगिक पुरुष के रूप में, वे पूरी तरह से गायब हो गए हैं।
लखि के सास उतने ही भयावह हैं जितने किसी खलनायक से आप एक कहानी की किताब में आने की उम्मीद कर सकते हैं। लेकिन जो बात इस किरदार को और भयावह बनाती है, वह यह है कि वह वास्तविक जीवन में मौजूद है, और इससे भी ज्यादा भयानक रूप से, नकली मुस्कान और झूठी तारीफों के पीछे छिपने के समान और भी हैं:
"हर कोई चीजों से निपटता है, लेकिन घर में होने वाली स्थितियों से निपटना, यह हर दिन की तरह था, और यह मुझे बहुत परेशान करता है," लकी मानते हैं।
टेक ए वॉक इन माई बिग इंडियन हील्स
“यह व्यक्तिगत रूप से हर चीज के साथ बहुत भावनात्मक था। लेकिन इसे एक डायरी और पुस्तक प्रारूप में लिखना यह अधिक आत्म-चिकित्सा था। इससे मुझे काफी मदद मिली, “लकी हमें बताता है।
ऐसे समय में जब हमारे जीवन में गोपनीयता इतनी महत्वपूर्ण नहीं रही है, यह किसी के लिए इतनी ईमानदारी और साहस के साथ साहस के साथ दुनिया के लिए अपनी दर्दनाक जीवन कहानी को उजागर करता है।
और उनकी पुस्तक पर प्रतिक्रिया अविश्वसनीय रूप से सकारात्मक रही है। कुछ ही समय के भीतर, टेक ए वॉक इन माई बिग इंडियन हील्स 'अमेजन बेस्ट सेलिंग बुक अवार्ड' के लिए नामांकित किया गया है, कुछ ऐसा जो लकी स्वीकार करता है कि उसे उम्मीद नहीं थी:
“मुझे उम्मीद है कि इससे बहुत बुरा असर पड़ेगा। मुझे उन संदेशों की उम्मीद नहीं थी जो मुझे मिले, प्यार और समर्थन।
"मुझे मम्मी की यह कहते हुए टिप्पणी मिल रही है कि, 'आपने मुझे अपने बच्चों के साथ व्यवहार करने में मदद की है", बहू के यह कहते हुए,' हम अकेले नहीं हैं, हमने आपके द्वारा किए गए कार्यों में हल ढूंढा है, आपने हमारी मदद की है। ' इतनी सारी चीजें'। मुझे जो समर्थन मिला, उससे मैं प्रभावित हुआ। "
कई पाठकों और समर्थकों ने भी बुलाया है टेक ए वॉक इन माई बिग इंडियन हील्स एक फिल्म में, एक के साथ किया जाना है याचिका सोशल मीडिया पर भी बवाल कर रहे हैं।
वर्तमान में, लकी रॉय सिंह अपनी दूसरी किताब पर काम कर रहे हैं, जो अमृत से अलग होने के बाद का पालन करेगी और वह अपनी सास के दुर्व्यवहार से कैसे उबरती है। इसे जुलाई / अगस्त 2017 में रिलीज़ करने की तैयारी है।
लकी एक सामान्य पंजाबी सिख परिवार से हो सकता है लेकिन वह कौन है और क्या करता है वह उसे एक व्यक्ति के रूप में बहुत परिभाषित करता है।
उनकी कहानी, चौंकाने वाली है, वास्तव में प्रेरणादायक है और उनकी बहादुरी ने कई अन्य लोगों को सशक्त बनाया है कि वे जो मानते हैं उसके लिए खड़े हों।