"हम सदमे की स्थिति में हैं।"
होम ऑफिस ने एक विवाहित जोड़े को कुछ दिनों में अपने पहले बच्चे के जन्म के लिए एक साथ रहने से रोक दिया है।
साउथहॉल में रहने वाली फरजाना मिया एक इतालवी नागरिक हैं जिन्हें गृह कार्यालय द्वारा ईयू सेटलमेंट स्कीम (ईयूएसएस) के तहत छुट्टी दी गई है।
पढ़ाई के लिए यूके आने के बाद उनकी मुलाकात मोहम्मद मुशर्रफ से हुई।
इस जोड़े ने मई 2021 में शादी की और उनका बच्चा 28 मार्च, 2022 को होने वाला है।
मोहम्मद ने EUSS के साथ किसी के भागीदार के रूप में बने रहने के लिए छुट्टी के लिए आवेदन किया।
आवेदन के समय, युगल एक रिश्ते में थे, लेकिन कोविड -19 महामारी के कारण अपनी शादी की योजना को बार-बार स्थगित करना पड़ा।
अधिकारियों ने पुष्टि की कि शादी के आगे बढ़ने से पहले उन्हें यह पुष्टि करने के लिए गृह कार्यालय का भी इंतजार करना पड़ा कि उनका रिश्ता वैध था।
3 जुलाई को मोहम्मद को आवेदन का एक प्रमाण पत्र मिला, जिसमें उन्हें काम करने, अध्ययन करने और संपत्ति किराए पर लेने का अधिकार था, जबकि उनके आवेदन पर विचार किया जा रहा था।
इसमें यह भी कहा गया है कि जिन लोगों के पास यह प्रमाण पत्र है वे "आपकी स्थिति को साबित किए बिना देश के अंदर और बाहर यात्रा कर सकते हैं क्योंकि आपकी जानकारी स्वचालित रूप से जांची जाएगी"।
इसके आधार पर, दंपति ने नवंबर 2021 में बच्चे के जन्म से पहले मोहम्मद के परिवार से मिलने के लिए भारत की यात्रा की।
लेकिन जब मोहम्मद ने अपनी पत्नी के साथ ब्रिटेन लौटने की कोशिश की, आप्रवास अधिकारियों ने उन्हें विमान में चढ़ने से रोक दिया क्योंकि उनके पास निवास कार्ड जैसे प्रासंगिक दस्तावेज नहीं थे।
फरजाना को बाद में अकेले ब्रिटेन लौटना पड़ा।
10 फरवरी, 2022 को, गृह कार्यालय ने उनके आवेदन को अस्वीकार कर दिया, यह पर्याप्त सबूत प्रदान करने में विफलता का हवाला देते हुए कि वह आवेदन के समय अपनी पत्नी का "टिकाऊ साथी" था।
आमतौर पर, इस साक्ष्य में उपयोगिता बिलों या किराये के समझौतों पर जोड़े के दोनों नाम होते हैं।
हालाँकि, क्योंकि दंपति मुसलमानों का अभ्यास कर रहे हैं, उन्होंने अपनी शादी से पहले से सहवास नहीं किया था।
उनके वकील नागा कंडिया ने एक तत्काल अपील दायर की है कि उन्हें उम्मीद है कि बच्चे के जन्म से पहले उनकी सुनवाई की जा सकती है।
फरजाना ने कहा: “हम सदमे की स्थिति में हैं।
“यदि यात्रा के अधिकार के बारे में गृह कार्यालय के आवेदन के प्रमाण पत्र पर जो कहा गया था, वह नहीं होता, तो हम कभी भारत की यात्रा नहीं करते।
"मैंने गृह कार्यालय से अपने पति को मेरे बच्चे के जन्म के लिए मेरे साथ रहने की भीख मांगी है, लेकिन मुझे नहीं लगता कि हम उनका दिल पिघला सकते हैं।"
भारत में रहने वाले मोहम्मद ने कहा: “मैं टूटा हुआ महसूस कर रहा हूं।
"हमने एक साथ रहने की पूरी कोशिश की है, लेकिन मुझे नहीं पता कि हम और क्या कर सकते हैं।
"मैं अपनी पत्नी का समर्थन करने के लिए डिलीवरी रूम में रहना चाहता हूं लेकिन मैं होम ऑफिस की वजह से असहाय हूं।"
श्री कांडिया ने कहा: "यह किसी ऐसे व्यक्ति का एक प्रमुख उदाहरण है जिसे उनके प्रमाण पत्र के शब्दों से गुमराह किया गया था।
"इसका परिणाम इस परिवार के अलगाव में हुआ है, यकीनन, उनके जीवन में सबसे महत्वपूर्ण समय में से एक, उनके पहले बच्चे का जन्म।"
गृह कार्यालय के एक प्रवक्ता ने कहा: "वापसी समझौते के अनुरूप, यूरोपीय संघ के नागरिक के टिकाऊ भागीदार के रूप में यूके में रहने के लिए आवेदन करने वाले किसी व्यक्ति को आम तौर पर सबूत के साथ साबित करने की आवश्यकता होगी, संबंध 31 दिसंबर 2020 तक टिकाऊ था और जारी है।
"जहां एक आवेदन अस्वीकार कर दिया जाता है, आवेदक के पास अपील जमा करने के निर्णय की तारीख से 14 दिन या यूके के बाहर 28 दिन होते हैं।"
