कैसे फारसी संस्कृति ने दक्षिण एशिया को प्रभावित किया है

2,500 साल पहले डेटिंग, फ़ारसी संस्कृति और उसके साम्राज्य ने भारत, पाकिस्तान और अफगानिस्तान जैसे देशों को प्रभावित किया है।

कैसे फारसी संस्कृति ने दक्षिण एशिया को प्रभावित किया है

आज के कई पाकिस्तानी, भारतीय और अफगान फारसी पूर्वज होंगे

जबकि पद फ़ारसी ईरानियों का वर्णन करने के लिए व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, यह कुछ देशों के नाम के लिए तुर्की, भारत, अफगानिस्तान और पाकिस्तान जैसे देशों की एक बड़ी सीमा को घेरने के लिए होता है।

नतीजतन, कई पाकिस्तानियों, भारतीयों और अफगानों के पास आज फारसी पूर्वजों और एक विरासत है जो अब हम ईरान के रूप में जानते हैं।

आक्रमण और प्रवास के सदियों ने फारसी संस्कृति को कई जातीय और संस्कृतियों को शामिल करने और विभिन्न तरीकों से अपने प्रभाव को फैलाने की अनुमति दी है।

DESIblitz संगीत, कला, भाषा और साहित्य की जांच करके बताता है कि फारसी विरासत का दक्षिण एशिया के अन्य एशियाई संस्कृतियों पर कितना प्रभाव है।

संगीत

कैसे फारसी संस्कृति ने दक्षिण एशिया को प्रभावित किया है

यह सुझाव देने के लिए बहुत सारे सबूत हैं कि मध्यकालीन फारस ने विशेष उपकरणों और गायन शैलियों के उपयोग के माध्यम से भारत, श्रीलंका, पाकिस्तान और बांग्लादेश में पारंपरिक संगीत को प्रभावित किया है।

फ़ारसी साम्राज्य के दौरान, संगीत ने विभिन्न राजवंशों में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। उदाहरण के लिए, सिकंदर महान के समय में, संगीत ने धार्मिक समारोहों और शाही अदालतों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

इस युग में वीणा, बांसुरी और अन्य विंडपाइप जैसे उपकरण बहुत लोकप्रिय थे।

भारतीय सम्राट की 5 वीं शताब्दी में, 12,000 भारतीयों को भारतीय संगीत का प्रदर्शन करने के लिए फारस भेजा गया था। यह इतिहास में इस बिंदु पर है जहां फारसी और भारतीय संस्कृतियां संगीत के माध्यम से परस्पर जुड़ी हुई हैं।

इसके अलावा, उत्तरी भारत अभी भी फारसी संस्कृति से बहुत प्रभावित है जैसे संगीत हिंदुस्तानी की शैली। भारतीय गायन शैली जो कव्वाल की तरह मधुर और गेय है, उनमें भी फारसी प्रभाव है।

इसके अलावा, भारतीय वाद्ययंत्र 'तबला' का निर्माण फारस के वाद्ययंत्र जैसे 'मकबरे' के प्रभाव से हुआ था, जिसका आज भी ईरान में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।

स्पष्ट रूप से, मध्ययुगीन फारस और उसके संगीत का अन्य देशों पर प्रभाव पड़ा और कैसे उन्होंने आज के समाज में अपने पारंपरिक संगीत के साथ-साथ पॉप संगीत बनाने के लिए इन उपकरणों और शैलियों का उपयोग किया है।

कला और वास्तुकला

कैसे फारसी संस्कृति ने दक्षिण एशिया को प्रभावित किया है

पूरे फारसी साम्राज्य में कला में सुलेख, वास्तुकला, पेंटिंग और मूर्तियां शामिल थीं। इनमें से प्रत्येक की शैली का अन्य संस्कृतियों और देशों पर व्यापक प्रभाव पड़ा।

भारत, पाकिस्तान और अफगानिस्तान जैसे देश इन शैलियों को अपनाने और उन्हें अपने देश के लिए अद्वितीय बनाने में सक्षम हैं।

फारस में सदियों पहले, सबसे सुंदर वास्तुशिल्प डिजाइन धार्मिक मंदिरों, मस्जिदों और राजाओं के लिए कब्रों के लिए थे।

ईरान में बने रहने के लिए सबसे प्रसिद्ध खंडहर पर्सेपोलिस है जो लगभग 500 ईसा पूर्व का है और इसे ऐतिहासिक महत्व के कारण पर्यटकों के लिए एक मुख्य आकर्षण माना जाता है।

अफगानिस्तान में बामियान क्षेत्र में फारसी संस्कृति का प्रभाव था। देश के केंद्र में स्थित, इस क्षेत्र का बहुत बड़ा ऐतिहासिक महत्व था क्योंकि यह फारसी, चीनी और ग्रीक संस्कृतियों का एक साथ उल्लंघन था।

यह तीसरी शताब्दी में था कि फारसी साम्राज्य का अफगानिस्तान में विस्तार हुआ और एक बार आक्रमण करने के बाद इसने कुछ आश्चर्यजनक कलाकृतियों को पीछे छोड़ दिया।

इसके अतिरिक्त, 16 वीं -18 वीं शताब्दी से भारत में मुगल शैली की कलाकृति फारसी संस्कृति से काफी प्रभावित थी। उत्तर प्रदेश में आगरा का किला और दिल्ली में ग्रेट हुमायूँ का मकबरा जैसे ऐतिहासिक स्थल इस शैली के उदाहरण हैं।

ताजमहल भी मुगल काल के दौरान बनाया गया था, जो इसकी भव्यता और गहनता के कारण फारसी संस्कृति का एक उत्पाद बना।

भाषा

कैसे फारसी संस्कृति ने दक्षिण एशिया को प्रभावित किया है

ईरान में, आधी से अधिक आबादी बोलने वाली मुख्य भाषा फ़ारसी है। इस भाषा को अफगानिस्तान में अनुकूलित किया गया है, जहां उनकी अपनी बोली, दारी का उपयोग किया जाता है।

18 वीं शताब्दी तक फारस साम्राज्य के अफगानिस्तान पर हावी होने की ताकत को देखते हुए, यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि अफगान संस्कृति फारस से काफी प्रभावित है।

ध्यान देने योग्य बात यह है कि यदि ईरानी और अफगान एक-दूसरे के बीच हैं और अपनी-अपनी बोलियों में बोल रहे हैं, तो वे एक-दूसरे को समझने और थोड़ी समस्याओं के साथ संवाद करने में सक्षम हैं।

कहा जाता है कि अफ़गानिस्तान में भाषा को प्रभावित करने के साथ-साथ फ़ारसी ने उर्दू को प्रभावित किया है। यह मुख्य रूप से पाकिस्तान और भारत के 6 राज्यों में बोली जाती है। एक बार जब पाकिस्तान स्वतंत्र हो गया, तो उसने फारसी-प्रेरित बोली को अपनी राष्ट्रीय भाषा बना लिया।

फ़ारसी से प्रेरित अन्य भाषाओं में पश्तो शामिल हैं, जो मुख्य रूप से अफगानिस्तान और पाकिस्तान के साथ-साथ पंजाबी और गुजराती में बोली जाती हैं, दोनों भारत में बोली जाती हैं।

भारत में मुगल साम्राज्य के दौरान, फ़ारसी को आधिकारिक भाषा बनाया गया था। यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि आज बोली जाने वाली कई बोलियों का इस भाषा में पता लगाया जा सकता है।

समकालीन समाज में फ़ारसी के संबंध में, यह ईरान, अफगानिस्तान, ताजिकिस्तान और उजबेकिस्तान में स्थित 100 मिलियन से अधिक नागरिकों के साथ-साथ भारत और पाकिस्तान में अल्पसंख्यक समूहों द्वारा बोली जाती है।

साहित्य

कैसे फारसी संस्कृति ने दक्षिण एशिया को प्रभावित किया है

इतिहास में साहित्य के सबसे पुराने रूपों में से एक होने के नाते, फारसी साहित्य का पूरे एशियाई देशों में व्यापक प्रभाव रहा है।

रूमी और हाफ़िज़ जैसे प्रमुख कवियों का आज भी लोगों पर भारी प्रभाव है और उनके काम को नियमित रूप से सुना और मनाया जाता है।

रूमी के काम ने ईरानियों, इराकियों, तुर्कों और पश्तूनों को सफलतापूर्वक एक साथ ला दिया है, जिसमें दिखाया गया है कि भारी संख्या में लोगों ने उनकी कितनी सराहना की है।

13 वीं शताब्दी में अफगानिस्तान में पैदा होने के बावजूद, रूमी ने मुख्य रूप से फ़ारसी में लिखा, लेकिन अपने लेखन में तुर्की, अरबी और ग्रीक को भी शामिल किया, जो कि उन्हें इतना सार्वभौमिक प्यार करता है।

उनके काम ने तुर्की, पंजाबी, हिंदी और उर्दू साहित्य को भी प्रभावित किया है और सैकड़ों वर्षों तक कई भाषाओं में अनुवाद किया है।

अपने जीवन (12 अक्टूबर) को मनाने के लिए राष्ट्रीय दिवस सहित ईरान और अफगानिस्तान पर हाफ़िज़ का अविश्वसनीय प्रभाव पड़ा है। उनके काम का उपयोग फ़ारसी समारोहों के दौरान भाग्य-बताने के लिए किया जाता है।

इसके अलावा, कई ईरानी और अफगान संगीतकार हाफ़ज़ के काम का इस्तेमाल 'आय़दशाह-ए-कोबन' और 'गर-ज़ुल्फ़ परशानत' जैसे गानों के लिए करते हैं।

फारस से उत्पन्न होने वाली सबसे प्रसिद्ध कहानी है एक हजार और एक नाइट्स जो एक युवा रानी के बारे में अपने पति, राजा, हर रात एक मनोरंजक नई कहानी के बारे में बताकर उसे मारने की कोशिश कर रही थी, ताकि वह उसे बनाए रख सके।

शेक्सपियर ने फारस को अपने सूफी लेखकों के कारण "सोफी की भूमि" के रूप में वर्णित किया, फारसी साहित्य को वैश्विक मान्यता मिली है और अभी भी कुछ लोग उन्हें प्रिय मानते हैं।

समय की एक विशाल अवधि को शामिल करते हुए, फ़ारसी साम्राज्य ने भारत, पाकिस्तान, तुर्की और अफगानिस्तान में अपना रास्ता बना लिया।

संगीत, कला, भाषा और साहित्य के माध्यम से, इन देशों में से प्रत्येक फारसी संस्कृति से काफी प्रभावित थे और इसका अभी भी समकालीन समाज पर प्रभाव है।

यह प्रभाव उत्तरी भारत में अपने संगीत, वास्तुकला और इंडो-फारसी संस्कृति के निर्माण के साथ-साथ अफगानिस्तान की फ़ारसी की अपनी बोली के माध्यम से स्पष्ट है।

कुल मिलाकर, यह देखना दिलचस्प है कि सदियों के आक्रमण ने विभिन्न संस्कृतियों पर कैसे प्रभाव डाला है और सामान्य पहलुओं को बनाया है, जो बहुत सारे एशियाई लोग पहचान सकते हैं और सराहना कर सकते हैं।

सहर एक राजनीति और अर्थशास्त्र के छात्र हैं। वह नए रेस्तरां और व्यंजनों की खोज करना पसंद करती है। वह पढ़ने में भी आनंद लेती हैं, वेनिला-सुगंधित मोमबत्तियाँ और चाय का एक विशाल संग्रह है। उसका आदर्श वाक्य: "जब संदेह हो, खाओ।"



  • क्या नया

    अधिक
  • DESIblitz.com एशियाई मीडिया पुरस्कार 2013, 2015 और 2017 के विजेता
  • "उद्धृत"

  • चुनाव

    आप क्या पसंद करेंगे?

    परिणाम देखें

    लोड हो रहा है ... लोड हो रहा है ...