"गणेश की तरह सुपर आक्रामक।"
रिहाना ने टॉपलेस पोज़ देने के बाद एक सांस्कृतिक विनियोग पंक्ति जगाई है, जिसमें सिर्फ रेशम के बॉक्सर और एक हीरे से जड़े हार ने गणेश की विशेषता बताई है।
गायिका अपनी अधोवस्त्र रेखा, सैवेज एक्स फेंटी का प्रचार कर रही थी।
अपनी शालीनता को ढंकने के लिए उसने अपने हाथ का इस्तेमाल करते हुए बड़े-बड़े हीरे जड़ित झुमके, मोती और गणेश का हार जैसे सामान पहने।
परंपरागत रूप से, गणेश या गणेश, ज्ञान और सफलता का प्रतिनिधित्व करते हैं। भारत में देवता की मूर्तियाँ और चित्र व्यापक रूप से उपलब्ध हैं।
जहां पोस्ट को 9.9 मिलियन से अधिक लाइक मिले, वहीं हार के समावेश के साथ-साथ रिहाना के नंगे सीने और टैटू ने भारतीयों को नाराज कर दिया, कुछ ने इसे सांस्कृतिक विनियोग कहा।
एक व्यक्ति ने कहा: "आप मेरी संस्कृति के देवता हार और मूर्ति [एक देवता की छवि] पहन रहे हैं जो पहले से ही सांस्कृतिक रूप से काफी उपयुक्त है।
"यह कैसे ठीक है जब किसी व्यक्ति के पास कम से कम चेन और लटकन के अर्थ और महत्व का पता लगाने के लिए पर्याप्त संसाधनों से अधिक है?"
एक अन्य ने कहा: "मुझे आशा है कि वह हार लौटाएगी क्योंकि वह स्पष्ट रूप से नहीं जानती कि इसे कैसे पहनना है क्योंकि यह अपमानजनक है।"
एक तीसरे ने कहा: "प्रिय रिहाना, यह बकवास बंद करो। गणेश की तरह सुपर आक्रामक पहने।
“हमारे पहले देवता, हर साल गणेश चतुर्थी मनाने वाले लाखों लोगों के लिए एक पवित्र भावना।
"सॉरी री, यू ने मुझे और दूसरों को निराश किया, यू ने हद पार कर दी।"
एक व्यक्ति ने पूछा: "अधोवस्त्र बेचने के लिए गणेश भगवान क्यों लटकते हैं?"
कुछ लोगों ने महसूस किया कि गायक ने सदमे मूल्य के लिए हार पहना:
"पहले एक मंदिर में एक अधोवस्त्र अभियान चल रहा है। और अब यह ... इस बिंदु पर वह बस उद्देश्य पर कर रही है। "
एक व्यक्ति ने कहा कि यह उद्देश्य पर था, यह देखते हुए कि वह चल रहे किसानों के विरोध के बारे में मुखर रहा है।
"यह संयोग नहीं है ... यह उस किसान विरोध का समर्थन करने के बाद है।"
फरवरी 2021 की शुरुआत में, रिहाना ने ट्वीट किया किसानों का विरोध। इसने अंतरराष्ट्रीय हस्तियों की एक लहर को भी अपना समर्थन दिखाने के लिए प्रेरित किया।
हालांकि, इसने भारत सरकार को नाराज कर दिया।
सरकार ने जवाब दिया, "सनसनीखेज सोशल मीडिया हैशटैग और टिप्पणियों की निंदा करते हुए, खासकर जब मशहूर हस्तियों और अन्य लोगों द्वारा इसका सहारा लिया जाता है"।
यह पहला मौका नहीं है जब सांस्कृतिक विनियोग के लिए रिहाना की आलोचना की गई है।
अक्टूबर 2020 में, गायिका ने एक अधोवस्त्र फैशन शो के दौरान पवित्र ग्रंथों के लिए "अनजाने में आक्रामक" के लिए माफी मांगी।
बैकलैश प्राप्त करने के बाद, रिहाना ने इसे उजागर करने के लिए अपने प्रशंसकों को धन्यवाद दिया, इसे एक "ईमानदार, फिर भी लापरवाह गलती" कहा।