रुबीना कौर मेहत ने 'हैप्पी द हाथी' और पंजाबी शब्दों पर बात की

रुबेना कौर मेहत अपने बच्चों की किताब H हैप्पी द हैथी सीखती है बेबी के पहले शब्द ’के बारे में और विशेष रूप से डेसिब्लिट्ज से बात करती है।

रुबेना कौर मेहत ने हैप्पी द हाथी एफ की चर्चा की

"मैंने खरोंच से अपनी खुद की किताब बनाने का फैसला किया।"

बच्चों की लेखिका रुबीना कौर मेहत ने पाठकों को उनकी शानदार पहली पुस्तक लाने के लिए अंग्रेजी भाषा के साथ पंजाबी शब्दों को जोड़ा।

रंगीन किताब का शीर्षक है हैप्पी हैथी ने बेबी के पहले शब्द सीखे (2020).

वास्तव में, रुबीना ने स्व-प्रकाशन का विकल्प चुना और अपने उद्यम के लिए प्रशंसा प्राप्त की जिसमें कई बच्चों ने कहा कि उनके बच्चों को पुस्तक पसंद है।

उनकी साहित्य यात्रा अंग्रेजी भाषा की पुस्तकों को खोजने में विफल रहने के बाद शुरू हुई, जिसमें पंजाबी शब्दों का भी इस्तेमाल किया गया था। इसने रुबेना को अपने बच्चों की किताब बनाने के लिए प्रेरित किया।

एक लेखक होने के साथ-साथ, रुबेना एक रियल एस्टेट सॉलिसिटर और प्रॉपर्टी इन्वेस्टर हैं। छोटी उम्र से, वह मानती थी, "आपको हमेशा एक से अधिक आय की धारा की आवश्यकता होती है!"

रुबीना के माता-पिता ने इस धारणा को उसके अंदर पैदा किया। यहां तक ​​कि दौरान विश्वविद्यालय, रुबेना के पास आय हासिल करने के लिए कई काम थे।

जबकि वह एक रियल एस्टेट सॉलिसिटर होने का आनंद लेती है, रुबिना द्वारा कई प्रतियों को बेचना एक बड़ी उपलब्धि है हैप्पी हैथी ने बेबी के पहले शब्द सीखे (2020).

21 जून 2020 से, उसने ऑस्ट्रेलिया, हांगकांग, जर्मनी, यूके, कनाडा और अमेरिका में किताबें बेची हैं।

DESIblitz से विशेष रूप से बात करते हुए, रुबेना कौर मेहत हमें एक जानकारी देती है हैप्पी को शुभकामनाएँ बेबी के पहले शब्द सीखता है (2020), उसके भविष्य के प्रयास और महत्वाकांक्षाएं।

रुबेना कौर मेहट ने हैप्पी द हाथी - रुबेना 2 की बातचीत की

आप अवधारणा के साथ कैसे आए?

मुझे किताबें पसंद हैं और मुझे पढ़ना पसंद है - मेरा मानना ​​है कि यह उतना ही महत्वपूर्ण है जितना कि खाना! जब भी मुझे एक वर्तमान प्राप्त करने की आवश्यकता होती है, चाहे कोई भी रिसीवर की उम्र हो, आप गारंटी दे सकते हैं कि यह किसी प्रकार की एक पुस्तक होगी!

मैं पहले जन्मदिन के तोहफे की तलाश में था और सोचा कि अंग्रेजी भाषा का इस्तेमाल करने वाला बच्चा पंजाबी किताब परफेक्ट होगा! मैंने बिना किसी सफलता के Amazon, eBay, Etsy और Google जैसी साइटों को इंटरनेट पर देखा।

मैंने तब एक व्यक्तिगत वेबसाइट पर अपना खुद का बनाने के बारे में सोचा था लेकिन यह बहुत महंगा था और गुणवत्ता खराब थी।

“आखिरकार, मैंने खरोंच से अपनी खुद की किताब बनाने का फैसला किया। यह अनुमान से कहीं अधिक कठिन साबित हुआ, लेकिन परिणाम इसके लायक था। ”

मैं भी बाजार में एक खाई है जो मैं अब भर गया हूँ!

पंजाबी शब्दों के उच्चारण में पुस्तक कैसे मदद करती है?

किसी भी भाषा के साथ, यह सुनने के बिना सीखना मुश्किल हो सकता है कि प्रत्येक शब्द कैसे बोला जाता है। पुस्तक में सरल है पंजाबी ऐसे शब्द जो आमतौर पर उपयोग किए जाते हैं और उच्चारण करने में आसान होते हैं।

अंग्रेजी वर्णमाला में शब्द पढ़ना केवल पाठक को तब तक ले जाएगा जब तक उनके पास कोई ज्ञान न हो। हालांकि, यह पुस्तक एक बुनियादी शुरुआती बिंदु प्रदान करती है।

माता-पिता या वयस्क आमतौर पर बच्चे का मार्गदर्शन करेंगे, ठीक वैसे ही जैसे वे किसी अन्य बच्चे के बोर्ड बुक के साथ करेंगे।

रुबीना कौर मेहत ने हैप्पी द बुक - बुक से बातचीत की

क्या आपको लगता है कि हम मातृभाषा खो रहे हैं?

समाज की जेबें हैं जहाँ मुझे लगता है कि हम भाषा खो रहे हैं। उदाहरण के लिए, जिन परिवारों में विभिन्न संस्कृतियों का मिश्रण होता है, माता-पिता दोनों माता-पिता को ज्ञात सामान्य भाषा का उपयोग करना चुन सकते हैं।

यह पुस्तक किसी भी अंतराल को पाटने की अनुमति देती है और यह किसी भी व्यक्ति के लिए आसान बनाता है जो पुस्तक में शामिल मूल शब्दों को पढ़ाने के लिए अंग्रेजी पढ़ सकता है।

इसके अलावा, मेरे शोध से पता चला कि कई युवा माता-पिता नियमित रूप से पंजाबी बोलना जारी नहीं रखते हैं। नतीजतन, बच्चे पंजाबी समझने के लिए भाषा या संघर्ष नहीं करते हैं।

हालांकि, मीडिया का ध्यान बढ़ रहा है और पंजाबी फिल्मों के उत्पादन में वृद्धि हुई है। यह एक सकारात्मक कदम है और इस पुस्तक की प्रतिक्रिया बहुत अच्छी रही है।

"उपभोक्ताओं को बच्चों के जीवन (और वयस्कों) में पंजाबी के महत्व के बारे में स्पष्ट रूप से पता है!"

इस पुस्तक को लिखने से आपने क्या सीखा?

मैंने सीखा कि कुछ भी सरल नहीं है! यह विचार ही मेरे दिमाग में कौंध गया, लेकिन जितना अधिक मैं इसकी गहराई में गया, उतना ही यह अहसास होता गया कि यह एक लंबी, महंगी और कठिन प्रक्रिया है।

सौभाग्य से, मेरे पास अपने कानूनी पेशे से जो ज्ञान है वह मदद करता है। मैं अनुबंध की समीक्षा करने में सक्षम था कि मेरे पास प्रिंटर, इलस्ट्रेटर और वितरक के साथ था।

ऐसे कई मार्ग हैं जिनका आप किसी पुस्तक को प्रकाशित करते समय अनुसरण कर सकते हैं। लेकिन मैंने स्वयं प्रकाशित करने का फैसला किया। इसका मतलब यह था कि मुझे अपने स्वयं के इलस्ट्रेटर का पता लगाना था और एक प्रकाशक के हर कदम को भी सीखना था।

नतीजतन, इसका मतलब है कि मैं अपनी खुद की प्रकाशन कंपनी बना सकता हूं; थिंड प्रकाशन।

मेरी पुस्तकों को प्रकाशित करने के लिए थिंड पब्लिशिंग का उपयोग किया जाएगा और फिर नियत समय में इसकी समीक्षा की जाएगी।

रुबेना कौर मेहट ने हैप्पी द हाथी - रूबेना की बातचीत की

आप इस पुस्तक के साथ क्या देखना चाहेंगे?

मैं 'हैप्पी द हाथी' देखना पसंद करूंगा (2020) कई और बच्चों के लिए खुशी लेकर आया हूं। वह एक प्यारा चरित्र है और मुझे उम्मीद है कि पुस्तक और उसके सीक्वल हर घर में एक परिवार के पसंदीदा बनेंगे!

"पंजाबी समुदाय के उद्देश्य से बेबी बोर्ड की पुस्तकों का उत्पादन जारी रखने का इरादा है।"

एक बच्चे के विकास में महत्वपूर्ण पहलुओं को शामिल करना और फिर पाठक की पंजाबी भाषा कौशल में सुधार करने के लिए जारी रखने के लिए पात्रों की कहानियों को कवर करने वाली हार्डबैक किताबें बनाना भी महत्वपूर्ण हैं।

इसके अलावा, मेरे पास इस पुस्तक के लिए बड़ी योजनाएं हैं लेकिन मैं इस स्तर पर काफी सीमित हूं, जिसका मैं इस चरण में खुलासा कर सकता हूं। मैं क्या कह सकता हूं कि यह एक यात्रा के शानदार रोलर-कोस्टर की शुरुआत है!

आप संपत्ति के निवेश, कानूनी पेशे और लेखन के बीच कैसे जुगलबंदी करते हैं?

समय प्रबंधन और बलिदान! मुझे काम पर अपनी प्रतिबद्धताओं को पूरा करने के लिए बहुत संगठित होना चाहिए और इस कौशल ने पुस्तक के लिए मेरी स्वयं की समय सीमा को निर्धारित करने और उसे पूरा करने में मदद की।

मैंने अप्रैल 2020 के अंत में इस पुस्तक को शुरू किया। मैंने आज से सिर्फ 20 सप्ताह के भीतर आने वाली मुख्य शिपमेंट से आगे 21 जून 2020 तक 2 पुस्तकों को उड़ाया।

यह मेरे लिए एक नया और रोमांचक उपक्रम था, लेकिन मुझे होम वर्कआउट, बिग स्प्रिंग क्लीन और नेटफ्लिक्स बिंग्स का त्याग करना पड़ा!

रुबीना कौर मेहट ने हैप्पी द हाथी - बच्चे की बात की

क्या आपके पास बच्चों के लिए पंजाबी किताब लिखने के बारे में सोचने के लिए कोई सलाह है?

सुनिश्चित करें कि आप देरी और किसी भी मुद्दे पर अग्रिम और कारक में योजना बना सकते हैं! उदाहरण के लिए, मैंने एक इलस्ट्रेटर को निर्देश दिया। लेकिन उत्पादित कार्य मेरी आवश्यकताओं को पूरा नहीं करते थे क्योंकि हमारे पास चरित्र और पुस्तक के लिए समान दृष्टि नहीं थी।

इसने फिर मुझे 3 हफ्ते पीछे कर दिया! इसके अलावा, शिपिंग समय में कारक यदि आप स्वयं-प्रकाशन कर रहे हैं।

सबसे महत्वपूर्ण बात, एक भाषा की पुस्तक के साथ, सुनिश्चित करें कि आपने इसे एक से अधिक लोगों द्वारा जांचा है जब तक कि आप आधिकारिक अनुवादक का उपयोग नहीं कर रहे हैं।

पंजाबी, उर्दू, हिंदी या मंदारिन जैसी भाषाओं के साथ कठिनाई यह है कि प्रतिलेख अंग्रेजी नहीं है।

इसलिए, अंग्रेजी भाषा का उपयोग करते हुए शब्द का उत्पादन करने के लिए पुस्तकों और ऑनलाइन स्रोतों के बीच कुछ विसंगतियां होंगी, लेकिन आप एक ही परिणाम चाहते हैं - सही शब्द!

क्या हम भविष्य में ऐसी ही और किताबों की उम्मीद कर सकते हैं?

विशेष रूप से DESIblitz के लिए, मैं इस बात की पुष्टि कर सकता हूं कि मैंने 'हैप्पी द हैट्स लर्न कलर्स' के लिए आदेश पूरा कर लिया है।

मैंने फिर से सब कुछ डिजाइन किया है। मुझे यकीन है कि आप सहमत होंगे कि कवर बच्चों के लिए बहुत अच्छा है और यहां तक ​​कि उन लोगों के लिए जो अपने बुकशेल्फ़ को रोशन करना चाहते हैं!

मेरे पास बहुत सारे वयस्क हैं जिन्होंने मुझसे अपने दोस्तों और यहां तक ​​कि खुद के लिए 'हैपी द हैथी लर्निंग बेबीज़ फर्स्ट वर्ड्स' खरीदने के लिए संपर्क किया है!

मैं यह भी पुष्टि कर सकता हूं कि मैंने 'हैप्पी द हाथी' के लिए एक दोस्त बनाया है। बड़े खुलासा के लिए आपको सोशल मीडिया पर @happythehathi को फॉलो करना होगा!

"हैप्पी हैट्स लर्निंग कलर्स '21 अगस्त 2020 को प्रेसले के लिए वेबसाइट पर लाइव होगी।"

हैप्पी आईए 5.1

रुबीना कौर मेहट की साहित्य यात्रा निश्चित रूप से प्रेरणादायक है। अपनी भविष्य की महत्वाकांक्षाओं के बारे में बोलते हुए, उन्होंने खुलासा किया कि जब सरकार के दिशानिर्देशों की अनुमति होगी, तो वह चाहेंगी:

  • पुस्तक स्थानीय बुक स्टोर और बड़े स्टोर में लॉन्च होती है
  • कहानी पढ़ने का समय
  • मेलों और पुस्तक मेलों में स्टॉल

उनका मानना ​​है कि इससे मुझे दर्शकों के साथ बातचीत करने का मौका मिलेगा। उन्होंने आगे कहा: "मैं यह भी पुष्टि कर सकती हूं कि स्मेथविक में पंजाबी रूट्स पुस्तक के एक आधिकारिक स्टॉकिस्ट हैं।"

अधिक जानकारी के लिए, रुबेना की वेबसाइट पर जाएं यहाँ.

आयशा एक सौंदर्य दृष्टि के साथ एक अंग्रेजी स्नातक है। उनका आकर्षण खेल, फैशन और सुंदरता में है। इसके अलावा, वह विवादास्पद विषयों से नहीं शर्माती हैं। उसका आदर्श वाक्य है: "कोई भी दो दिन समान नहीं होते हैं, यही जीवन जीने लायक बनाता है।"



  • क्या नया

    अधिक
  • DESIblitz.com एशियाई मीडिया पुरस्कार 2013, 2015 और 2017 के विजेता
  • "उद्धृत"

  • चुनाव

    एआर रहमान का कौन सा संगीत आपको पसंद है?

    परिणाम देखें

    लोड हो रहा है ... लोड हो रहा है ...