"मैं उससे शादी नहीं करना चाहता था।"
ब्रिटेन की एक पाकिस्तानी माँ को अपनी किशोर बेटी को 4 साल के पुरुष से शादी करने के लिए मजबूर करने के बाद 6 साल 16 महीने की जेल हुई है।
तत्कालीन 17 वर्षीय लड़की को उसकी मां के पाकिस्तान यात्रा पर ले जाने के बाद जबरन शादी में फंसाया गया।
यह एक है ऐतिहासिक मामला, क्योंकि यह एक अंग्रेजी आपराधिक अदालत में इस तरह की जबरन शादी का पहला सफल अभियोजन है। जहाँ माँ को इस तरह की शादी के लिए विदेश यात्रा पर जाने के लिए लड़की को सक्रिय रूप से धोखा देने का दोषी ठहराया गया है।
पीड़िता की पहचान की रक्षा के लिए कानूनी कारणों से नामित नहीं की जा सकने वाली 45 वर्षीय मां को 22 मई 2018 को बर्मिंघम क्राउन कोर्ट में जूरी द्वारा जबरन शादी के दो मामलों में दोषी पाया गया।
यह उसकी बेटी के बारे में झूठ बोलने के बाद था, जो पूर्व सुनवाई में उच्च न्यायालय में थी।
जब फैसले पढ़े गए तो मां हैरान रह गई। उनकी बेटी, पीड़ित, सार्वजनिक गैलरी में मौजूद थी।
प्रतिवादी को 23 मई 2018 को दर्शकों और प्रेस की एक भरी हुई सार्वजनिक गैलरी में बर्मिंघम क्राउन कोर्ट में सजा सुनाई गई।
परीक्षण में उन घटनाओं का क्रम सुना गया जिसके कारण किशोर बेटी को पाकिस्तान में एक बड़े व्यक्ति से शादी करने के लिए मजबूर होना पड़ा।
किशोर बेटी को छुट्टी के लिए 2016 में पाकिस्तान जाने का वादा किया गया था और उसने आईफोन का वादा किया था। हालांकि, लड़की को बताया गया था कि सितंबर 18 में 2016 साल की होने के बाद, वह उस व्यक्ति से बहुत बड़ी शादी कर रही होगी, जो उसका रिश्तेदार था।
यह पता चला कि एक ही आदमी ने पीड़ित की वर्जिनिटी तब ली थी जब वह 13 में केवल 2012 साल की थी, उसके बाद उसकी मर्जी के खिलाफ इस आदमी के साथ 'शादी' के लिए सहमति हुई थी। वह उस समय 29 साल के थे।
जब वह ब्रिटेन लौटी, तो उसे गर्भपात करवाना पड़ा क्योंकि वह गर्भवती थी। उस समय लड़की के जीपी ने सामाजिक सेवाओं के लिए अपनी चिंताओं को उठाया।
पीड़िता के कल्याण संबंधी चिंताओं को लेकर माँ को फिर उच्च न्यायालय में बुलाया गया। जहां उसने शपथ पर झूठ बोला कि उसकी बेटी और आदमी सिर्फ दो किशोर थे, जिन्होंने चुपके से सेक्स किया था ”, जिसके परिणामस्वरूप वह गर्भवती हुई।
श्रवण ने बताया कि गर्भपात के बाद, पीड़िता ने ड्रिंक और ड्रग्स की ओर रुख किया, वह उस आघात को सुन्न करने के लिए जिससे वह गुजरी।
किशोर बेटी ने अपनी मां के खिलाफ मुकदमे में सबूत दिया और खुलासा किया कि उसने शादी पर कैसे आपत्ति जताई लेकिन उसे कोई विकल्प नहीं दिया गया और शादी को आगे बढ़ने के लिए मजबूर किया गया।
जब पीड़िता ने अपना असंतोष दिखाया और इस वरिष्ठ व्यक्ति के साथ शादी का विरोध किया, तो उसकी मां ने उसके साथ मारपीट की और बाद में धमकी दी कि उसका ब्रिटिश पासपोर्ट जला दिया जाएगा, जिससे वह पाकिस्तान में रहने के लिए मजबूर हो जाए।
पीड़ित ने ब्रिटेन में परिवार के साथ संपर्क बनाने में मदद मांगी, हालांकि, शादी समारोह अभी भी हुआ।
शादी के दिन, पीड़िता को एक कार्यक्रम स्थल पर ले जाया गया, जहाँ वृद्ध दूल्हे को उपस्थित होने की आवश्यकता के बिना एक धार्मिक आयोजन किया गया था।
एक इमाम ने उससे पूछा कि क्या वह शादी करना चाहती है और उसने शादी के सबूत के रूप में हस्ताक्षर करने के लिए अपने कागजात दिए।
इस बिंदु पर, उसे अपनी मां द्वारा सहमत होने और कहने के लिए दबाव डाला गया और कहा गया कि 'मैं करती हूं' या 'मैं तीन बार स्वीकार करती हूं।' जिसके बाद उसे सर्टिफिकेट के कागजात पर हस्ताक्षर करने के लिए कहा गया।
पीड़िता अपने पति से मिलने-जुलने के बाद ही शादी के हॉल में ले जाई गई, उसकी माँ द्वारा दृढ़ता से उसका पीछा किया गया, जिसने उसे पकड़ कर उसका नेतृत्व किया, जहाँ उसके ऊपर एक अंगूठी रखी गई थी।
शादी में आए मेहमानों ने फिर उन्हें पति-पत्नी के रूप में बधाई दी।
किशोरी ने जूरी से कहा कि वह अपनी मां से कैसे रोती है, जो सिर्फ अपनी दलीलों पर ध्यान नहीं देती।
उसने कहा:
"मैं उससे शादी नहीं करना चाहता था।"
पीड़ित, जो अब 19 साल का है, एक परेशान परवरिश और एक समय में, एक बच्चे के घर में रखा गया था
डेबोराह गोल्ड के नेतृत्व में अभियोजन पक्ष ने अदालत को बताया कि पीड़िता "एक युवा लड़की थी, जिसे उसकी माँ ने बुरी तरह से छोड़ दिया था, जिसका प्यार और ध्यान वह तरस जाता है"।
पीड़िता की ओर से बोलते हुए, गोल्ड ने कहा कि वह अपनी मां को अदालत में ले जाने के लिए "दोषी महसूस करती है"। जोड़ना: "अगर यह मुझे इस स्थिति में नहीं होता तो यह मेरे भाइयों या बहनों में से एक हो सकता था?"
लेकिन अपने जीवन में इस अन्याय से लड़ने के लिए, गॉल्ड ने कहा: "उसे अदालत में आने के लिए खुद पर गर्व था।"
अपनी बेटी के बिना ब्रिटेन लौटने के बाद सामाजिक सेवाओं ने उच्च न्यायालय के पारिवारिक प्रभाग के समक्ष प्रतिवादी को लाया। मां ने अदालत से झूठ बोला कि बेटी की शादी नहीं हुई थी और स्वेच्छा से पाकिस्तान में रही। मामले की सुनवाई करने वाले न्यायाधीश ने पीड़ित को तत्काल ब्रिटेन लौटने का आदेश दिया।
होम ऑफिस की सहायता से, पीड़ित को वापस ब्रिटेन लाया गया। इस मामले के बारे में पुलिस को सूचित किए जाने के बाद, जनवरी 2017 में उसकी मां की गिरफ्तारी हुई।
दोषी करार के बाद, क्राउन प्रॉसिक्यूशन सर्विस से एलेन रेडवे ने कहा:
"किसी को उनकी इच्छा के विरुद्ध शादी के लिए मजबूर करना एक आपराधिक अपराध है और उनके मानवाधिकारों का उल्लंघन है।"
"जैसा कि यह अभियोजन प्रदर्शित करता है, सीपीएस साझेदार एजेंसियों के साथ काम करेंगे और उन लोगों की पहचान करने और उन पर मुकदमा चलाने के लिए काम करेंगे, जो पीड़ित को शादी में मजबूर करने के लिए नियंत्रित करते हैं, हावी होते हैं या शोषण करते हैं।"
वेस्ट मिडलैंड्स पुलिस की सार्वजनिक सुरक्षा इकाई से सुपरिंटेंडेंट सैली होम्स के अनुसार जांच जटिल थी। अधिकारियों को यात्रा करनी थी पाकिस्तान सबूतों की जांच करना और इकट्ठा करना। पीड़ित की बात करते हुए, सुश्री होम्स ने कहा:
“जहाँ कठिनाई सबसे बड़ी रही है वह स्पष्ट रूप से पीड़ित के लिए है।
"वह अविश्वसनीय रूप से बहादुर बनकर आगे आ रही है, और हमें इसकी सूचना दे रही है और मुझे लगता है कि उसकी बहादुरी को स्वीकार करना होगा।"
मां को सजा सुनाते हुए न्यायाधीश पैट्रिक थॉमस क्यूसी ने कहा कि पीड़िता को "उसके पासपोर्ट के लिए बेच दिया गया था"।
प्रतिवादी को दिए अपने भाषण में उन्होंने कहा:
“तुमने उसे क्रूरता से धोखा दिया था। वह भयभीत थी, अकेली, अपनी इच्छा के विरुद्ध आयोजित, एक विवाह में मजबूर होने के कारण वह डर गई। आप जान गए होंगे कि उसकी मन: स्थिति थी। फिर भी अपने स्वयं के उद्देश्यों के लिए, आपने विवाह को रोक दिया।
"इन कार्यवाहियों में सच्चाई के लिए उनका साहस और सम्मान सराहनीय रहा है, और आपकी अपनी कायरता और छल के विपरीत है, इस मुकदमे के माध्यम से सही जारी है और इसके बाद कोई संदेह नहीं है।"
उन्होंने कहा:
"आपने उसे हर चीज के लिए दोषी ठहराने की कोशिश की है, और कुछ भी नहीं के लिए खुद को जिम्मेदारी स्वीकार की है।"
इस तरह के मामले के लिए अधिकतम सजा 7 साल है। इस विशेष मामले के लिए, उन्होंने मां को साढ़े तीन साल, और एक साल की सजा सुनाई।
सजा सुनाए जाने के बाद नेशनल सोसाइटी फॉर प्रिवेंशन ऑफ क्रुएल्टी टू चिल्ड्रेन (NSPCC) ने एक बयान में कहा:
“किसी भी बच्चे को शादी के लिए मजबूर नहीं किया जाना चाहिए, और यह मामला दिखाता है कि पीड़ित उस ज्ञान में आगे आ सकते हैं जिसे उनकी बात सुनी जाएगी।
“13 साल की उम्र के बच्चों ने चाइल्डलाइन से संपर्क किया है कि वे शादी में मजबूर होने के बारे में चिंतित हैं लेकिन अगर उन्हें मना कर दिया जाए तो उन्हें अपने समुदाय से काट दिया जाएगा।
"हम किसी बच्चे के बारे में चिंतित होने का आग्रह करेंगे इससे पहले कि वह बहुत देर हो जाए, ताकि हम सहायता प्राप्त कर सकें और उन्हें किसी ऐसी चीज से बंधने से रोक सकें, जो वे कभी नहीं मांगेंगे।"
पीड़ित और युवा लोग चाइल्डलाइन से संपर्क में आ सकते हैं, 24/7, 0800 1111 नंबर के माध्यम से या संपर्क के माध्यम से www.childline.org.uk.