"हम अपने कार्यों और शब्दों पर शर्मिंदा हैं।"
हमास द्वारा अगवा किए गए इजरायली बंधकों के पोस्टर को कवर करते समय एक यहूदी व्यक्ति के प्रति यहूदी विरोधी गाली देने वाले अमेरिकी भारतीय जोड़े ने माफी जारी की है।
एक वीडियो में कुरुष मिस्त्री और शैलजा गुप्ता को दिखाया गया है कोस फिल्मांकन करने वाला व्यक्ति.
इसमें उस व्यक्ति को "अपने देश वापस जाने" के लिए कहना शामिल था।
इस बीच, वे नारे लगा रहे थे जिन पर लिखा था, "इजरायल एक रंगभेदी राज्य है और नरसंहार करता है" और "कब्जाधारियों को परिणाम भुगतने होंगे"।
बाद में उन्हें मैनहट्टन में टकराव के लिए प्रतिक्रिया मिली।
मिस्त्री को फ़्रीपॉइंट कमोडिटीज़ में अपनी नौकरी खोनी पड़ी।
दंपति ने अब कराहते हुए माफ़ीनामा लिखा है और स्वीकार किया है कि उनकी हरकतें "गुमराह और विचारहीन" थीं।
उन्होंने लिखा: “अपने हाल के कार्यों पर चिंतन और मनन करने के लिए समय निकालने के बाद, हम उस यहूदी सज्जन को अपनी हार्दिक क्षमायाचना भेजना चाहते हैं, जिस पर हम चिल्लाए थे, इशारा किया था, और निर्दयी बातें कही थीं, साथ ही वैश्विक यहूदी समुदाय से भी माफी माँगते हैं। NYC में हमारी हालिया गतिविधियाँ।
“हमारा व्यवहार बिल्कुल अस्वीकार्य था और हम अपने कार्यों और शब्दों पर शर्मिंदा हैं।
"हमें उम्मीद है कि निकट भविष्य में हमें उस सज्जन से व्यक्तिगत रूप से बात करने और उनसे सीधे माफ़ी मांगने का अवसर मिलेगा।"
दंपति ने दावा किया कि उन्होंने "हमास का कभी समर्थन नहीं किया" और "हमेशा माना है कि यह एक आतंकवादी संगठन है"।
दंपति ने कहा कि यह उनका "पहली बार नागरिक विरोध में शामिल होना" था और उनका इरादा "फिलिस्तीनी पुरुषों, महिलाओं और बच्चों की दुर्दशा पर जोर देना था, जो गाजा में मर रहे हैं और पीड़ित हैं"।
उनकी माफ़ी जारी रही: “ऐसा करने का हमारा तरीका गुमराह और विचारहीन था।
उदाहरण के लिए, हमारे बुरे शब्दों वाले पोस्टर को हिंसा का समर्थन करने के लिए लगाया गया था, और हम इसके लिए बहुत माफी मांगते हैं।
"हम अमेरिका, इज़राइल और विश्व स्तर पर यहूदी लोगों के दर्द को पूरी तरह से स्वीकार करते हैं, और हमें खेद है कि हमारे कार्यों ने उस दर्द को और बढ़ा दिया है।"
यहूदी-विरोधी दुर्व्यवहार के बाद, मिस्त्री और गुप्ता ने कहा कि उन्हें हिंसक धमकियाँ मिलीं।
उन्होंने कहा: “हम यह ज्ञान सहानुभूति के लिए नहीं, बल्कि तथ्यात्मक रूप से पूरी सच्चाई बताने के लिए साझा करते हैं।
“हमने असहमति को उजागर करने और अधिक दर्द पैदा करने के बजाय सभी को भाइयों और बहनों के रूप में प्यार करने की आवश्यकता के बारे में एक मूल्यवान सबक सीखा है।
"हम हर रूप में यहूदी विरोधी भावना, हिंसा और आतंकवाद की स्पष्ट रूप से निंदा करते हैं।"
मिस्त्री और गुप्ता ने दोबारा माफ़ी मांग कर बात ख़त्म की.
उन्होंने आगे कहा: “फिर से, हम उन सभी लोगों से तहे दिल से माफी मांगते हैं, जिन्हें हमने ठेस पहुंचाई है और पीड़ा पहुंचाई है, खासकर वैश्विक यहूदी समुदाय, हमारे साथी अमेरिकियों और हमारे साथी भारतीयों से।
"हमें उम्मीद है कि अपने भविष्य के कार्यों और शब्दों से हम धीरे-धीरे पूरी मानवता के लिए अपने अच्छे इरादों में आपका विश्वास वापस अर्जित करेंगे, और आप उम्मीद से देख सकते हैं कि हम अपने सबसे खराब कार्यों और गलतियों से कहीं अधिक हैं।"
लोड हो रहा है ...