"पहली गर्भावस्था में मैंने ऐसा किया और मुझे कष्ट उठाना पड़ा।"
देसी महिलाओं का गर्भवती होना अक्सर जीवन में एक महत्वपूर्ण पड़ाव के रूप में मनाया जाता है, जो खुशी और प्रत्याशा से भरा होता है।
सामाजिक-सांस्कृतिक दृष्टि से, गर्भवती होना और माता - पिता ऐसा माना जाता है कि यदि संभव हो तो सभी देसी महिलाएं इसका अनुभव करना चाहेंगी।
दक्षिण एशियाई महिलाओं के लिए गर्भावस्था चुनौतियों से भरी हो सकती है।
भारत, पाकिस्तान और बांग्लादेश से आने वाले देसी समुदायों में समृद्ध सांस्कृतिक परंपराएँ हैं और परिवार पर उनका ज़ोर है। ये तत्व एक महिला के गर्भावस्था के अनुभव को काफ़ी हद तक प्रभावित कर सकते हैं, जिससे अक्सर उम्मीदों और वास्तविकताओं के बीच एक जटिल अंतर्संबंध पैदा होता है।
जैसे-जैसे देसी महिलाएं गर्भावस्था की यात्रा करती हैं, उन्हें दबावों और अपेक्षाओं का सामना करना पड़ता है, उदाहरण के लिए, उनके व्यवहार, आहार विकल्प और उनके परिवारों के भीतर भूमिकाएं।
इसके अलावा, महिलाओं को स्वास्थ्य सेवा तक पहुंचने और मानसिक स्वास्थ्य संबंधी चिंताओं का समाधान करने में कठिनाइयों का सामना करना पड़ सकता है।
गर्भावस्था के दौरान आने वाली चुनौतियाँ बहुत गंभीर हो सकती हैं और महिलाओं, जोड़ों और परिवारों पर इसका स्थायी प्रभाव पड़ सकता है। फिर भी, सामने आने वाली चुनौतियों पर चर्चा करना वर्जित हो सकता है।
DESIblitz ने कुछ चुनौतियों का पता लगाया है जिनका सामना देसी महिलाएं गर्भवती होने पर कर सकती हैं।
साथी के साथ अंतरंगता की चुनौती
गर्भावस्था रिश्ते में अंतरंगता को बदल सकती है, जिससे अक्सर भावनात्मक और शारीरिक चुनौतियाँ पैदा होती हैं। देसी महिलाओं के लिए, सांस्कृतिक और पारिवारिक मानदंड और अपेक्षाएँ जटिलता बढ़ा सकती हैं।
हार्मोनल बदलाव, थकान और शरीर में परिवर्तन महिलाओं की अंतरंगता की इच्छा को प्रभावित कर सकते हैं।
इसके अलावा, शारीरिक या भावनात्मक अंतरंगता पर चर्चा करने से जुड़ी सांस्कृतिक वर्जनाएँ पति-पत्नी के बीच खुले संवाद में बाधा डाल सकती हैं। जिससे तनाव या अलगाव पैदा होता है।
तीस वर्षीय ब्रिटिश बंगाली सबा* ने अपनी पहली गर्भावस्था पर विचार किया:
“कुछ बार, मेरे हार्मोन बहुत कम हो गए थे, विशेषकर तीसरी तिमाही में, और मुझे बेडरूम में खेलने में कोई दिलचस्पी नहीं थी।
"लेकिन गर्भावस्था के दौरान ऐसा नहीं था; कई बार मैं वास्तव में... बहुत उत्तेजित हो जाती थी।"
"गर्भावस्था की घोषणा के बाद मेरी सास ने मुझे निजी तौर पर बताया कि मुझे बच्चे की सुरक्षा के लिए बहुत सावधान रहना होगा। अप्रत्यक्ष रूप से यह संकेत दिया कि बेडरूम में कोई खेल नहीं होना चाहिए।"
भारतीय स्त्री रोग विशेषज्ञ एवं प्रसूति रोग विशेषज्ञ डॉ. पद्मिनी प्रसाद ने कहा:
“महिलाओं को अपने बच्चे को नुकसान पहुँचाने के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है। एमनियोटिक द्रव और गर्भाशय की मजबूत मांसपेशियां संभोग के दौरान आसानी से बच्चे की रक्षा करती हैं। "
बशर्ते गर्भावस्था कम जोखिम वाली और बिना किसी जटिलता वाली हो, तो यौन क्रियाकलाप में संलग्न होना आमतौर पर सुरक्षित होता है।
सबा ने आगे कहा: "मलिक* [पति] समझदार थे, लेकिन यह कठिन भी था, और मैं जानना चाहती थी कि तथ्य क्या था और कल्पना.
"मैंने गूगल किया, फिर अपने पति से बात की और डॉक्टर के पास गई। मुझे एहसास हुआ कि इसमें बहुत कुछ सांस्कृतिक था, चिकित्सा संबंधी नहीं।
"ऐसे भी कई सप्ताह और महीने थे जब मलिक बेडरूम प्ले करना चाहता था, और मैं उस मूड में नहीं थी।
“मेरे सूजे हुए पैर, पीठ में दर्द, अत्यधिक संवेदनशील स्तन और थकान ने मेरा मूड खराब कर दिया था।
"जब हमने ईमानदारी से बात की, तो उसे समझ आ गया; वह समझदार था। लेकिन मेरे कुछ दोस्त ऐसे भी हैं जिनके पति उन्हें हथियार की तरह इस्तेमाल करते थे।"
गर्भवती होने पर सांस्कृतिक रूप से सक्षम स्वास्थ्य सेवा तक पहुंच
स्वास्थ्य देखभाल संबंधी असमानताएं गर्भावस्था के दौरान देसी महिलाओं को काफी प्रभावित करती हैं, विशेष रूप से पश्चिमी देशों में।
देसी महिलाएं ऐसे प्रदाताओं को खोजने में आने वाली चुनौतियों की रिपोर्ट कर सकती हैं जो उनकी सांस्कृतिक प्राथमिकताओं का सम्मान करते हों और सांस्कृतिक बारीकियों को समझते हों।
ब्रिटेन में, देसी महिलाओं के लिए मातृत्व परिणामों में सुधार लाने के लिए एनएचएस का कार्य देखभाल और परिणामों में महत्वपूर्ण असमानताओं को उजागर करता है।
"सुरक्षित मातृत्व देखभाल प्रगति" जैसी रिपोर्ट रिपोर्ट” से पता चलता है कि ब्रिटिश-एशियाई महिलाओं को मातृ स्वास्थ्य के मामले में बदतर परिणाम मिलते हैं। इसमें श्वेत महिलाओं की तुलना में मातृ मृत्यु दर का अधिक जोखिम शामिल है।
ये चुनौतियाँ प्रणालीगत मुद्दों से उत्पन्न होती हैं, जिनमें सांस्कृतिक रूप से संवेदनशील देखभाल तक पहुँचने में बाधाएँ और प्रीक्लेम्पसिया और गर्भावधि जैसी गंभीर स्थितियों को पहचानने में देरी शामिल हैं। मधुमेह.
गर्भवती होने के दौरान स्वास्थ्य सेवा तक पहुंचने में महिलाओं को भाषा संबंधी बाधाओं का सामना करना पड़ सकता है, विशेष रूप से उन महिलाओं के लिए जो दूसरे देश में प्रवास कर गई हैं।
ऐसी बाधाओं को दूर करने और देसी महिलाओं को समर्थन देने के लिए कुछ स्थानों पर कदम उठाए जा रहे हैं।
उदाहरण के लिए, 2023 में, लीसेस्टरशायर लोकल हॉस्पिटल ट्रस्ट और लीसेस्टर विश्वविद्यालय ने दक्षिण एशियाई महिलाओं के लिए एक नया गर्भावस्था ऐप तैयार किया है।
मुफ़्त जनम अनुप्रयोग महिलाओं को उनकी गर्भावस्था के बारे में छह भाषाओं में जानकारी प्रदान करता है। यह ऐप मरीजों को गर्भावस्था, जन्म और प्रसवोत्तर देखभाल के दौरान सूचित निर्णय लेने में सक्षम बनाता है।
यह अत्यंत महत्वपूर्ण है कि देसी महिलाओं को सांस्कृतिक रूप से सक्षम स्वास्थ्य सेवाएं प्रदान की जाएं, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि गर्भावस्था के दौरान उन्हें उचित देखभाल और सहायता मिले।
स्वास्थ्य सेवा में रूढ़िवादिता और भेदभाव से निपटना
कुछ देसी महिलाओं के लिए रूढ़िवादिता और भेदभाव के मुद्दे चिंता का विषय हैं। जातिवाद इससे चुनौतियां सामने आ सकती हैं और स्वास्थ्य सेवाओं के साथ जुड़ने के बारे में उनकी भावनाओं पर असर पड़ सकता है।
पैंतीस वर्षीय अमेरिकी भारतीय सारा ने बताया: "आम तौर पर सब कुछ ठीक था, लेकिन एक बार एक श्वेत नर्स थी जिसने धारणाएं बना ली थीं।
"मैं पारंपरिक कपड़े बहुत पहनती हूँ। मेरे मुँह खोलने से पहले ही उसने सोचा कि अंग्रेज़ी मेरी मातृभाषा नहीं है और मुझे गर्भावस्था के दौरान काम करने का सही तरीका नहीं पता।
“मैंने खुद को बहुत शांत रहने और मौखिक रूप से उस पर हमला न करने के लिए मजबूर किया।
"मैंने कभी नहीं सोचा था कि मुझे ऐसा अनुभव होगा। जब उसे पता चला कि मैं अमेरिकी मूल का हूँ और बेवकूफ़ नहीं हूँ, तब भी वह मुझे नीची नज़र से देखती थी।
"उसके बाद मैंने उसे फिर कभी नहीं देखा, लेकिन यह मेरी यादों में दाग बन गया। मैं सतर्क था, किसी और के ऐसा करने का इंतज़ार कर रहा था। मुझे शांत होने और फिर से ऐसा होने की उम्मीद न करने में थोड़ा समय लगा।
"काश मैंने इसे नजरअंदाज न किया होता और शिकायत न की होती।"
बदले में, ब्रिटिश बंगाली नीलम* की गर्भावस्था और प्रसव के दौरान स्वास्थ्य सेवा प्रदाताओं के साथ बातचीत के परिणामस्वरूप प्रणाली के प्रति गहरा अविश्वास और घृणा पैदा हुई है:
"यह दुस्साहस अद्भुत था; उन्होंने सचमुच सोचा था कि मैं चुप रहूंगी।
"क्योंकि मैं श्वेत नहीं था, इसलिए उन्होंने सोचा कि मुझे चुप रहना चाहिए और जैसा कहा गया था वैसा ही करना चाहिए, लेकिन मैंने ऐसा करने से इनकार कर दिया।"
"मैंने चुनौती दी और सवाल पूछे। मैं अपने शरीर और अपने अंदर के बच्चे को जानती थी और जानती थी कि क्या हो रहा है।
"वे दावा करते हैं कि वे आपकी जातीयता को ध्यान में रखते हैं कि यह आपकी गर्भावस्था को कैसे प्रभावित करेगा, लेकिन उन्हें इसका कोई अंदाजा नहीं है। वे सांस्कृतिक बारीकियों को नहीं जानते हैं।
“विशेषज्ञों में से एक यह पता लगाने की कोशिश कर रहा था कि क्या मैं और मेरे पति चचेरे भाई-बहन हैं या रिश्तेदार हैं।
"वह मुझे बार-बार यही कह रही थी कि यह घिनौना है। मैंने गुस्से में उससे कहा कि हम नहीं हैं और उसे सब कुछ समझाया। फिर वह चुप हो गई।
“एक और घटना तब हुई जब एक नर्स को लगा कि मैं पाकिस्तानी हूं और उसने मेरे मन में यह अनुमान लगा लिया कि मैं क्या चाहती हूं।
"उसे यह समझाना बहुत कठिन था कि हमारे यहां ऐसी परंपराएं नहीं हैं; एक बंगाली होने के नाते मेरी संस्कृति में ऐसा नहीं होता।
"वे सभी एशियाई लोगों को एक समान मान सकते हैं, तथा उन्हें मतभेदों और बारीकियों के बारे में कोई जानकारी नहीं होती।"
गर्भावस्था के दौरान स्वास्थ्य सेवा प्रदाताओं के साथ नीलम की बातचीत पर कुछ पेशेवरों की सांस्कृतिक और नस्लीय रूढ़िवादिता और धारणाओं का प्रतिकूल प्रभाव पड़ा।
कार्य और पारिवारिक अपेक्षाएँ
गर्भवती दक्षिण एशियाई महिलाओं से अपेक्षा की जा सकती है कि वे सभी व्यावसायिक और पारिवारिक जिम्मेदारियां सामान्य रूप से निभाती रहेंगी, विशेष रूप से पारंपरिक घरों में।
इन अपेक्षाओं से तनाव तथा शारीरिक एवं भावनात्मक थकान हो सकती है।
58 वर्षीय ब्रिटिश पाकिस्तानी अलीना* ने बताया, "अपने परिवार और ससुराल वालों के साथ रहने के दौरान, मैंने लगातार काम किया।
"अगर मैं बहुत देर तक बैठी रहती तो मेरी सास बड़बड़ाने लगतीं या कहतीं, 'मुझे आराम चाहिए'। ऐसा सभी के साथ नहीं होता, लेकिन हमारे परिवार में कुछ लोगों के साथ ऐसा होता था और आज भी होता है।
"पहली गर्भावस्था में, मैंने ऐसा किया, और मुझे तकलीफ़ हुई। तकलीफ़ शांत थी, लेकिन मुझे तकलीफ़ हुई। जब मैं व्हेल की तरह गोल थी, तब भी मैंने घर का सारा काम किया और दुकान में मदद की।
"दूसरी गर्भावस्था में, मैंने अपना पैर जमा लिया, देखा कि अन्य परिवारों में यह अलग था। मेरी बहन की सास पूरी गर्भावस्था के दौरान उसके साथ बहुत अच्छी रहीं।
“मैंने अपनी किसी भी बहु के साथ ऐसा नहीं किया; अगर मैं ऐसा करने की कोशिश करता तो उनकी माताएं मुझे मार देतीं।
"हमने उन्हें लाड़-प्यार दिया और उनकी मदद की। यही अच्छे दक्षिण एशियाई परिवारों की खूबसूरती है; गर्भावस्था के दौरान और उसके बाद भी उन्हें भरपूर मदद मिलती है।
"एक भाभी बिलकुल इसके विपरीत सोचती हैं, जिसके कारण उनके बेटे और बहू के साथ बहस हुई। अंततः वे घर छोड़कर चले गए।"
इसके विपरीत, भारतीय गुजराती मूल की 26 वर्षीय कनाडाई नसीमा ने DESIblitz को बताया:
"मुझे अपने परिवार और पति को समझाना पड़ा कि मैं काम करने के लिए तैयार हूँ। मेरी नौकरी से मुझे खुशी मिलती थी और मैं सिर्फ़ घर पर नहीं रहना चाहती थी।
"हां, हम इसे वहन कर सकते थे, लेकिन मैंने तब तक काम बंद करने की आवश्यकता नहीं समझी जब तक कि मैं घोंसला नहीं बनाना चाहता था, और यह समय था।
"मैं स्वस्थ थी और डॉक्टर ने कहा कि कोई समस्या नहीं है। मेरे परिवार ने सुनिश्चित किया कि गर्भावस्था के दौरान मुझे घर, सफाई और खाना पकाने के बारे में तनाव न हो।"
अपेक्षाओं से निपटना और मानसिक स्वास्थ्य
गर्भवती देसी महिलाओं को भी परिवार की अपेक्षाओं और व्यवहार से निपटने की चुनौतियों का सामना करना पड़ सकता है।
सबा ने कहा: "मुझे अपने परिवार की मदद बहुत पसंद आई; इससे अनुभव बेहतर हुआ। लेकिन शुरुआत में कई बार ऐसा भी हुआ जब मुझे कहना पड़ा, 'मैं यह काम अपने तरीके से करना चाहती हूँ'।
"मैंने उनकी सलाह को महत्व दिया, लेकिन महिला रिश्तेदारों से थोड़ी अपेक्षाएं थीं। कुछ ने सोचा कि मैं उनकी सभी सलाह और अपेक्षाओं को सत्य मानकर वैसा ही करूंगी।"
ऐतिहासिक दृष्टि से, लिंग देसी समुदायों में बच्चे की परवरिश एक महत्वपूर्ण चिंता का विषय रही है, जहाँ लड़कों को प्राथमिकता दी जाती है। हालाँकि यह प्राथमिकता “कमज़ोर” हो गई है, लेकिन कुछ देसी महिलाओं को गर्भवती होने के दौरान इस तरह के रवैये से निपटने की चुनौती का सामना करना पड़ता है।
हरलीन कौर अरोड़ा कनाडा में साउथ एशियन एंड तमिल वूमेन कलेक्टिव की सह-संस्थापक और प्रबंध निदेशक हैं। 2022 में, एक्स पर, उन्होंने लिखा:
मैं गर्भवती हूं और एक और बच्ची को जन्म देने वाली हूं - और मेरा परिवार बधाई देता है, लेकिन यदि आपको लड़का होता तो आपका परिवार पूरा-पूरा होता।
दक्षिण एशियाई समुदाय में महिलाओं के शरीर के प्रति अज्ञानता, अपेक्षाएं और बेटे के प्रति वरीयता को रोकने की जरूरत है।
क्रोध से भरा हुआ
- हरलीन कौर अरोड़ा (@HerleenArora) 19 मई 2022
38 वर्षीय ब्रिटिश कश्मीरी हलीमा* ने कहा:
"मैं हमेशा एक स्वस्थ बच्चा चाहती थी, लेकिन मेरी दादी हमेशा यही दुआ करती रहती थीं कि बेटा ही हो। उन्हें पता था कि हम तीन पर ही रुक जाएंगे।
"मेरी पहले से ही दो लड़कियाँ थीं, इसलिए मैंने उसे नज़रअंदाज़ करने की कोशिश की, लेकिन यह कष्टप्रद था। सभी ने कहा, 'बस नज़रअंदाज़ करो', लेकिन मैं ऐसा नहीं कर सका।
"लेकिन जब मैंने उससे बात की तो मेरी बात एक कान से सुनकर दूसरे कान से निकाल दी गई, इसलिए मैंने उससे दूरी बनानी शुरू कर दी।
"इससे मुझे और अधिक तनाव और गुस्सा आ रहा था, और मुझे और बच्चे को इसकी आवश्यकता नहीं थी।"
“गर्भवती होना एक अद्भुत समय हो सकता है, लेकिन प्रत्येक गर्भावस्था अलग होती है, और पिछली गर्भावस्था में, मुझे अपने मानसिक स्वास्थ्य के साथ संघर्ष करना पड़ा।
“मेरी दादी स्थिति में कोई मदद नहीं कर रही थीं।
"जब तक मेरे पति ने मुझसे बात नहीं की, तब तक मुझे अपनी चिंता और तनाव के बारे में खुलकर नहीं पता था।"
देसी महिलाएं न केवल गर्भावस्था की शारीरिक चुनौतियों से निपट सकती हैं, बल्कि भावनात्मक और मानसिक चुनौतियों से भी निपट सकती हैं स्वास्थ्य ऐसे मुद्दे जिन पर उनके समुदायों में अक्सर ध्यान नहीं दिया जाता।
मानसिक स्वास्थ्य से जुड़ी कलंकपूर्ण धारणा और यह विचार कि गर्भावस्था एक आनंदमय अनुभव होना चाहिए, चिंता, अवसाद या अन्य मानसिक स्वास्थ्य स्थितियों से जूझ रही महिलाओं के लिए समर्थन की कमी का कारण बन सकता है।
देसी महिलाओं के लिए गर्भावस्था का जश्न अक्सर मनाया जाता है, लेकिन इसके साथ ही कुछ अनोखी चुनौतियाँ भी आती हैं। सामाजिक-सांस्कृतिक अपेक्षाएँ, स्वास्थ्य सेवा संबंधी असमानताएँ और मानसिक स्वास्थ्य संबंधी मुद्दे उनके अनुभवों को गहराई से प्रभावित कर सकते हैं।
यद्यपि समृद्ध परम्पराएं सहायता प्रदान कर सकती हैं, लेकिन वे तनाव भी पैदा कर सकती हैं, जिससे परिवारों और समुदायों के लिए समझ और अनुकूलनशीलता को बढ़ावा देना महत्वपूर्ण हो जाता है।
इन चुनौतियों से निपटने के लिए सांस्कृतिक रूप से सक्षम स्वास्थ्य सेवा, सहायक परिवारों और खुली बातचीत की आवश्यकता है।