अभिनेत्री आइजा खान ने बीबीसी ड्रामा में गर्भपात की कहानियों का खुलासा किया है

1967 में ब्रिटेन में वैध होने के बावजूद, गर्भपात पश्चिमी समाज की सबसे बड़ी वर्जनाओं में से एक है।

प्रो-जीवन बनाम प्रो-पसंद की चल रही बहस का तर्क है कि एक माँ के पास अपने शरीर पर अधिकार है और गर्भपात होने या न होने पर उसकी निराशा है।

हालांकि, कई समुदायों के लिए, विशेष रूप से ब्रिटिश एशियाई क्षेत्र में, समाप्ति के नैतिक, धार्मिक और सांस्कृतिक प्रभाव को दूर करने के लिए काफी चुनौतियां साबित हो सकती हैं।

गर्भपात के वास्तविक जीवन के अनुभवों को सबसे आगे लाने का प्रयास एक नया बीबीसी अनुकूलन है, जिसे प्रदर्शन लाइव: मैंने अपनी माँ को बताया कि मैं एक आरई ट्रिप पर जा रहा था।

जूलिया सैमुअल्स पर आधारित ' उसी शीर्षक का खेलयह शो चार अभिनेत्रियों द्वारा प्रदर्शन की गई यूके की महिलाओं के वास्तविक जीवन के वृत्तांत प्रस्तुत करता है: आइजाह खान, जैमे-ली ओडोनेल, डोरकास सेब्युएंगे और एम्मा बर्न्स।

गर्भपात अधिनियम की 51 वीं वर्षगांठ को चिह्नित करते हुए, नाटक गर्भपात के चारों ओर के विवाद को स्पष्टता और ईमानदारी के साथ निपटाता है।

ऐसा करने से, यह गलत धारणाओं को तोड़ने और अधिक व्यक्तियों को इसके बारे में खुलकर बात करने के लिए प्रोत्साहित करना है।

नाटक विभिन्न स्थितियों और महिलाओं के अनुभवों से गुजरता है। यह दर्शाता है कि कैसे, कलंक के बावजूद, गर्भपात कई समुदायों को प्रभावित करता है।

एक ब्रिटिश एशियाई परिप्रेक्ष्य

अभिनेत्री आइज़ाह खान एक 24 वर्षीय ब्रिटिश एशियाई महिला की कहानी बताती है जिसे तनया कहा जाता है। 16 साल की उम्र में, तान्या की एक समाप्ति हुई, उसके पांच साल की उम्र में एक आदमी द्वारा गर्भवती होने के बाद।

तान्या बताती हैं कि जब वह इस उम्र में थीं, तो उन्होंने नियमित रूप से अपने रूढ़िवादी माता-पिता के खिलाफ विद्रोह किया। वह देर से बाहर रही, खरपतवार को पी गई और उसका एक प्रेमी था - जो अभी भी कुछ पारंपरिक एशियाई हलकों में डूबे हुए हैं।

विशेष रूप से, वह एक घटना को याद करती है जहां वह अपने प्रेमी के स्थान पर देर से रुकी थी:

"[मेरी माँ] मुझे लेने आई थी और तब मेरी बहन गाड़ी चला रही थी और मेरी माँ ने अपना जूता उतार दिया था और वह मुझे उसके पास ले जा रही थी।"

वह कहती है कि घर लौटने के बाद, उसकी माँ ने एक चाकू निकाला और तान्या को यह कहकर शांत किया कि "आप समुदाय में मेरे मानक का क्या कर रहे हैं, मेरे पास यह नहीं होगा, मेरे पास नहीं होगा।"

तान्या कई युवा ब्रिटिश एशियाई लोगों को दर्शाती हैं जो अपने परिवारों को इस बात से बचने के लिए एक तरह का 'दोहरा जीवन' अपनाते हैं कि वे क्या उठाते हैं। हालांकि, यह मुश्किल हो सकता है, विशेष रूप से पुरानी पीढ़ियों के समुदाय में शर्मिंदा होने का डर है और इसलिए वे अपने बच्चों पर कड़ी नजर रखते हैं।

बस देर से बाहर रहने पर इस तरह के नतीजों का सामना करने के बाद, तनया को डर था कि उसकी माँ उसकी गर्भावस्था के बारे में क्या प्रतिक्रिया देगी: "कल्पना करें कि अगर मैं घर आती और गर्भवती होती तो क्या होता?"

यह सुनकर कि वह एक क्लिनिक में गर्भवती थी, तनया ने एक टर्मिनेशन करने का फैसला किया। "मेरे कॉलेज, सब कुछ, मेरी महत्वाकांक्षाओं, मेरे प्रेमी" के बारे में उसके मन में सवाल उठे।

हालाँकि, उसका परिवार भी विचार में आ गया। जबकि गर्भपात वर्जित है, इसलिए भी है शादी से पहले सेक्स और गर्भावस्था। कुछ स्थितियों में, शादी के लिए सांस्कृतिक शर्म, भविष्य की 'अनैच्छिकता' और यहां तक ​​कि असहमति का भी खतरा है।

तनाया स्पष्ट रूप से इसका उल्लेख नहीं करता है। लेकिन उसकी प्रतिक्रिया और निर्णय कुछ के साथ प्रतिध्वनित हो सकते हैं।

इस बीच, वह उसे प्रकट करता है प्रेमी सहायक था और अगर वह बच्चे को रखना चाहती थी तो स्थिति को सुलझाने की पेशकश की गई थी। वह कहती है कि इस समय उसे गुस्सा आ गया क्योंकि वह "इस चीज़ के प्रति कोई भावना नहीं" महसूस करना चाहती थी।

'आरई ट्रिप' पर जा रहे हैं

जबकि गर्भपात कराने की प्रक्रिया में, 24 वर्षीय एक अजीब क्षण को याद करती है, जिसमें वह अपने परिवार के डॉक्टर, ब्रिटिश एशियन द्वारा भी देखा गया था। वह कहती है:

"मैं विश्वास नहीं कर सकता, जैसे, मेरा परिवार जीपी जो मेरे परिवार का जीपी था, जब से मैं था, जैसे, एक बच्चा, गर्भपात डॉक्टर के रूप में मूनलाइट्स!"

यह इस बात पर प्रकाश डालता है कि गर्भपात के आस-पास का कलंक भी डॉक्टरों तक कैसे फैलता है। अगर वे प्रदर्शन करते हैं तो एशियाई पृष्ठभूमि के लोग कैसे खुलकर सामने नहीं आ सकते हैं।

समाप्ति के दिन, तनया ने अपनी मां से झूठ बोला और कहा कि वह एक आरई यात्रा पर जा रही थी। उसने इसे सुबह-सुबह के लिए निर्धारित किया क्योंकि वह जानती थी कि वह रात भर क्लिनिक में नहीं रह सकती।

वहाँ रहते हुए, उसने देखा कि एक वृद्ध भारतीय महिला भी इलाज के लिए इंतजार कर रही थी। वह मानती है: "एक अन्य एशियाई व्यक्ति को गर्भपात होते देखना भी अजीब है।"

के अनुसार बीपीएएस45 साल की उम्र से पहले गर्भपात कराने वाली ब्रिटेन की महिलाओं की संख्या 1 में 3 है।

शायद इस बैंड में देसी महिलाओं का उच्च प्रतिशत संभव है। हालांकि, कलंक के कारण, उन्हें लगता है कि उन्हें इसे छिपाना होगा, जिससे परिवार और समाज दोनों को शर्म आएगी।

बाद में, तनया बताती है कि कैसे उसका जीवन सामान्य रूप से जारी रहा - अपने प्रेमी के चचेरे भाई द्वारा उठाया गया और एक चिप की दुकान पर कबाब खाया।

हालाँकि, उसके शब्दों के माध्यम से, कोई भी यह बता सकता है कि उसके लिए स्थिति कितनी कठिन थी। समाप्ति के विभिन्न तरीकों के माध्यम से याद करते हुए, वह स्वीकार करती है कि उसने इसे "कठिन" पाया।

वह यह भी बताती है कि इस दिन भी, वह "इस बच्चे की छवि जो मैं करने जा रही थी" की कल्पना कर सकती है।

गर्भपात के पीछे के मुद्दों पर बहस करना

नाटक गर्भपात के विवादास्पद विषय पर कई बहस को उजागर करता है। विभिन्न साक्षात्कारों में, हम महिलाओं और डॉक्टरों के बारे में अलग-अलग राय देखते हैं कि क्या गर्भपात माँ के लिए एक विकल्प होना चाहिए या नहीं।

यह गर्भपात की सीमा पर भी सवाल उठाता है, जो 24 सप्ताह तक रहता है। क्या यह नैतिक रूप से स्वीकार्य है कि इसे छोटा किए जाने के विपरीत बढ़ाया जाए? किस बिंदु पर एक भ्रूण कोशिकाओं का एक द्रव्यमान होना बंद कर देता है और दर्द महसूस करना शुरू कर देता है?

एक गायनाकोलॉजिस्ट, जिसे आइजा खान ने भी बजाया है:

"जैसे-जैसे भ्रूण बढ़ता है, यह कोशिकाओं की एक गेंद की तरह कम हो जाता है और एक बच्चा बन जाता है, एक पहचानने योग्य वस्तु बन जाता है जो एक बच्चे की तरह दिखता है। और जब आप भ्रूण की गतिविधियों को देखना शुरू करते हैं, तो यह एक क्रूर प्रक्रिया के रूप में महसूस होता है। ”

नाटक यह भी पता लगाता है कि अन्य देश अभी भी गर्भपात को कैसे अवैध मानते हैं। उदाहरण के लिए, गर्भपात अधिनियम 1967 को उत्तरी आयरलैंड में विस्तारित नहीं किया गया है और यह अपराध अधिनियम 1861 के खिलाफ अपराध द्वारा आयरलैंड गणराज्य में निषिद्ध है।

हाल के वर्षों में, गर्भपात को वैध बनाने पर चर्चा हुई है। हालांकि, एक उत्तरी आयरिश महिला के साथ एक साक्षात्कार, जिसने अंततः यूके की यात्रा के बाद गर्भपात किया था, कानून का रास्ता बहुत दूर दिखता है।

एक खुली चर्चा

24 साल की तान्या की कहानी कई ब्रिटिश एशियाई लोगों के साथ एक राग छेड़ेगी। अपने परिवार से शर्म और संघर्ष के जोखिम के साथ, एक समाप्ति के लिए उसके कारणों को समझ सकता है।

उनका अनुभव विशेष रूप से अभिनेत्री आइजा के साथ गूंजता था, जो एक किशोरी के रूप में गर्भपात भी करती थी। उसने कहा वह यूके:

"क्योंकि हम एक समान एशियाई पृष्ठभूमि से आए थे, इसलिए मैं सीधे उनके डर को समझ सकता था और उनके परिवार के हिंसक होने की चिंता कर रहा था।

"ये ऐसे मुद्दे हैं जो इस तरह की संस्कृति की महिलाओं को दैनिक आधार पर अनुभव करेंगे और बहुत सारे लोग इसके बारे में नहीं जानते हैं।"

जब उसने शुरू में अपने स्वयं के अनुभवों को साझा करने में अनिच्छा महसूस की, तो इन वास्तविक जीवन खातों ने उसे आत्मविश्वास और मंच देने के लिए भी कहा:

“उन्हें सुनकर उनके अनुभवों के बारे में इतना ईमानदार होना पड़ता है कि मैं अपने बारे में ईमानदार होना चाहता हूँ। बदले में, मुझे उम्मीद है कि कोई और उनके बारे में ईमानदार होगा। ”

वास्तव में, यह कार्यक्रम ब्रिटिश एशियाई और पूरे ब्रिटेन के समाज के लिए वास्तविक 'विचार के लिए भोजन' देता है। बातचीत के लिए उन्हें प्रोत्साहित करने और गर्भपात से जुड़े कलंक को दूर करने के लिए।

यह कुछ समय पहले हो सकता है कि देसी समुदाय खुले तौर पर चर्चा और समाप्ति को स्वीकार कर सकते हैं। हालांकि, यह बीबीसी नाटक इस यात्रा के लिए पहला कदम उठाने के लिए कई प्रदान करता है।

घड़ी प्रदर्शन लाइव: मैंने अपनी माँ को बताया कि मैं एक आरई ट्रिप पर जा रहा था बीबीसी iPlayer पर यहाँ उत्पन्न करें.