"तो अब भी, यह बहुत कठिन था।"
प्रियंका चोपड़ा ने स्वीकार किया है कि भारतीय अभिनेताओं के लिए हॉलीवुड में भूमिकाएं निभाना मुश्किल है।
उन्होंने कबीर बेदी को लॉन्च करने के लिए एक वीडियो कॉल पर ज्वाइन किया किताब, कहानियां मुझे अवश्य बताएं: एक अभिनेता का भावनात्मक जीवन.
इस जोड़ी ने बताया कि उनके लिए हॉलीवुड में कदम रखना कितना कठिन था।
कबीर ने स्पष्ट किया कि हॉलीवुड में दक्षिण एशियाई अभिनेताओं की भूमिका है, लेकिन वे "एक सफेद अभिनेता भूरा" चित्रित करते हैं। नतीजतन, उन्हें अमेरिकी दर्शकों के लिए विदेशी लगने वाली किसी भी चीज़ की तलाश करनी पड़ी।
उन्होंने कहा: “उन दिनों हॉलीवुड में भारतीय, या एशियाई आम तौर पर भूमिकाएँ नहीं लिख रहे थे। तो अगर आपके लिए यह नहीं लिखा गया है तो आपको एक भूमिका कैसे मिलेगी?
"जब उनके पास एक एशियाई के लिए एक भूमिका थी, तो उन्हें एक सफेद अभिनेता भूरे रंग में चित्रित करने में कोई संकोच नहीं था।
“जिस तरह से मुझे भूमिकाएँ मिलीं, वह मेरे एजेंट को बता रही थी कि भारतीय बिट को भूल जाओ। मुझे हॉलीवुड में विदेशी दिखने वाली किसी भी चीज़ में कास्ट करें। ”
कबीर ने कहा कि उन्होंने हॉलीवुड में विभिन्न विदेशी किरदार निभाए हैं। उसने जोड़ा:
“उन दिनों, एक बेन किंग्सले को कृष्ण भानजी से अपना नाम बदलकर बेन किंग्सले को गंभीरता से लेना पड़ा और भूमिकाएँ मिलीं।
"आज, प्रियंका चोपड़ा को अमेरिका में अपनी सफलता के लिए अपना नाम बदलने की ज़रूरत नहीं है।"
प्रियंका ने कहा: “लेकिन मैं आपको बता दूं। यह कुछ दशकों बाद है जब मैंने अमेरिका जाकर काम करने का फैसला किया।
"मुझे अपना नाम बदलने की ज़रूरत नहीं थी, लेकिन मुझे लोगों को मेरा नाम कैसे कहना है, यह सिखाना था।
"हर कोई प्रियंका 'शाप्रा-शिप्रा' की तरह होगा। मैंने कहा यह शाप्रा नहीं है।
“यदि आप ओपरा कह सकते हैं, तो आप चोपड़ा कह सकते हैं। यह इतना मुश्किल नहीं है। ”
वह कहती रही: “मुझे जो करना था, वह इतना मज़ेदार था कि आप कह रहे हैं कि आपको उस समय क्या करना था - क्या मुझे कुछ हद तक जातीय रूप से अस्पष्ट होना था, ताकि मुख्यधारा की भूमिकाएँ मिल सकें।
"में क्वांटिको, मैंने एक आधा भारतीय, आधा अमेरिकी खेला।
“जब मैं शुरुआत में हॉलीवुड में शामिल हुआ तो मेरे सभी बड़े काम, मैं भारतीय होने के साथ वहाँ कदम नहीं रख सका, क्योंकि यह हॉलीवुड के लिए बहुत ही अलग था।
"मुझे नहीं लगता, बहुत लंबे समय के लिए, उन्होंने एक प्रमुख भाग में एक भारतीय व्यक्ति को मुख्यधारा की भूमिका में डालना समझा। इसलिए अब भी, यह बहुत कठिन था। ”
प्रियंका ने कई हॉलीवुड फिल्मों में अभिनय किया है जैसे कि Baywatch और क्या यह रोमांटिक नहीं है.
इस बीच, कबीर की पसंद में अभिनय किया अशांति और जेम्स बॉन्ड फिल्म औक्टोपुस्सी.
प्रियंका चोपड़ा के पास कई प्रोजेक्ट्स हैं, जिनमें शामिल हैं आपके लिए पाठ, गढ़ और की चौथी किस्त मैट्रिक्स.
वह बॉलीवुड में अपनी वापसी करने की योजना भी बना रही है।
लोड हो रहा है ...