"मैं पॉल को मिली भयानक चोटों को अनसुना नहीं कर सकता।"
तलवीर गिरन और कुलविंदर नाथ को एक व्यक्ति की क्रूर मौत के लिए जिम्मेदार ठहराए जाने के बाद कम से कम 34 साल की जेल हुई है।
उन्होंने 53 वर्षीय पॉल स्टील को अपने ही फ्लैट में पीट-पीटकर मार डाला।
डर्बी क्राउन कोर्ट ने सुना कि 40 वर्षीय गिरन ने रक्षाहीन पीड़ित पर लात मारी और उस पर मुहर लगा दी, जबकि 52 साल का उसका साथी नाथ इसमें शामिल हो गया।
लगभग चार सप्ताह के परीक्षण में, दोनों लोगों ने लाप्लाइंग क्लोज, सिनफिन, डर्बी, और में मिस्टर स्टील के फ्लैट में प्रवेश किया। हरा उसे मौत के घाट उतार दिया।
मुकदमा चलाने वाले जॉन लॉयड-जोन्स ने समझाया कि श्री स्टील अपनी बिल्ली के साथ अकेले रहते थे और कंप्यूटर गेम खेलते थे।
उन्होंने कहा कि यह जीवनशैली एक कारण हो सकता है कि पुरुषों ने "उन पर उठाया"।
श्री स्टील ने अपने जबड़े, गाल और पसली में फ्रैक्चर को बनाए रखा। उन्हें अपनी जांघ और दाएं अंडकोष में भी चोट लगी।
पीड़ित व्यक्ति के मस्तिष्क में चोट और फ्रैक्चर ब्रेस्टबोन के साथ-साथ उसके सिर और चेहरे पर कुंद बल की चोटें भी हुईं।
बाद में गिरन ने दावा किया कि कैसे उसने और नाथ ने संपत्ति पर "फ्लैट-पैक" मिस्टर स्टील की।
दोनों पुरुषों ने श्री स्टील की क्रूर मौत के लिए जिम्मेदार होने से इनकार किया था। हालाँकि, एक जूरी ने गिरन को हत्या का दोषी पाया और नाथ को हत्या का दोषी पाया।
श्री स्टील की बहन ट्रेसी स्टील ने परिवार की ओर से एक पीड़ित प्रभाव बयान पढ़ा।
उसने कहा: “हमारा दिल टूट गया है। दो आदमियों के लिए पॉल को खोना जिन्होंने एक दिन अपनी संतुष्टि के लिए अपना जीवन चुना, हमारे लिए कठिन है।
“हर किसी की तरह, उसके पास अपने दोष थे लेकिन उसने अपने अतीत के लिए प्रायश्चित किया था। वह एक दयालु, सुंदर आत्मा थी जिसने मदद नहीं मांगी और किसी को नुकसान नहीं पहुंचाया।
“वह उस व्यक्ति की तरह था जो आपसे पूछे जाने पर आपको अपनी आखिरी सिगरेट देगा।
“वह भरोसा कर रहा था और दुख की बात है कि वह उसका पतन था। पिछले एक साल से, वह अपनी बिल्ली लुसी के साथ लापविंग क्लोज में रहता था, जिस पर उसने वोट किया था।
उन्होंने कहा, “उनके पास बहुत कुछ नहीं था और वह अपने लिए खाना खरीदने से पहले उनके लिए बिल्ली का खाना खरीदतीं।
"वह उस व्यक्ति की तरह था जो वह था।
“अदालत में अपने आखिरी क्षणों के सीसीटीवी को देखना यह जानते हुए कि आगे आने वाली सबसे बुरी चीज है।
“इसने हमें पीड़ा और दुख महसूस किया है।
“मैं पुलिस के साथ शुरुआती घंटों में जाग गया था और मुझे बता रहा था कि पॉल की हत्या कर दी गई है।
"मैं स्तब्ध था, मुझे अपने भाइयों और बहनों को फोन करना पड़ा, आप उन्हें कैसे बताएं कि उनके भाई की हत्या कर दी गई है, यह जानकर कि आप हमेशा के लिए अपना जीवन बदलने जा रहे हैं?"
“वास्तविकता हमें एक परिवार के रूप में तब मिली जब हमें उसे देखने के लिए मुर्दाघर जाना पड़ा।
“मैं पॉल को मिली भयानक चोटों को अनसुना नहीं कर सकता।
"हम एक ऐसे जीवन की सजा काट रहे हैं जिसे जानकर हम फिर कभी पॉल को नहीं देख पाएंगे।"
न्यायाधीश निर्मल शांत क्यूसी ने प्रतिवादियों से कहा: “पॉल स्टील का एक प्यार करने वाला परिवार था जिसने उन्हें सौम्य और शांत बताया और जिन्होंने हमेशा दूसरों को अपने सामने रखा।
"आप अपने स्वयं के संतुष्टि के लिए अपना जीवन लेने का चयन करने वाले पुरुष कुछ ऐसा है जिसे वे स्वीकार या समझना मुश्किल समझते हैं।
"वे गुस्से और कड़वाहट महसूस करते हैं कि आपने अपने भाई को अपने आखिरी क्षणों में इतनी हिंसक रूप से पीड़ित किया।
"पॉल स्टील को मार दिया गया, मार डाला गया और उसे मौत के घाट उतार दिया गया, उसका चेहरा उसके घर में एक पेय-ईंधन हमले में नष्ट हो गया।"
“मिस्टर गिरन, आपने अपने पैर का इस्तेमाल हथियार के रूप में किया है, लात मारना और मोहर लगाना इस हद तक है कि रक्त आपके प्रशिक्षकों पर था।
“यह एक निरंतर हमला था और आपने उसे दूसरों के लिए वरदान देने से पहले मरने के लिए छोड़ दिया था कि आपने उसे कैसे a फ्लैट-पैक’ किया था, एक भयानक अभिव्यक्ति जिसे आप जानते थे कि आपने उसे बिट्स में छोड़ दिया है।
“श्री नाथ आपने इस संयुक्त हमले में भाग लिया लेकिन आपने घातक चोट नहीं पहुंचाई।
"मिस्टर स्टील का खून आपके कपड़ों, आपके टॉप और आपकी जीन्स पर था और एक सुरक्षित निष्कर्ष पर पहुंचा जा सकता है जो आप निरंतर और उन्मादी हमले के दौरान मौजूद थे और स्पष्ट रूप से आपने भाग लिया था।"
लुईस स्वीनी ने गिरन का बचाव करते हुए बताया कि उसके तीन बच्चे हैं। उसने कहा कि उसका मुवक्किल हत्या के समय किसी रिश्ते के टूटने के बाद भारी मात्रा में शराब पी रहा था।
उसने कहा: "वास्तविकता यह थी कि कोई योजना नहीं थी यह स्पष्ट रूप से एक सहज विस्फोट था, यह पूर्व निर्धारित नहीं था, उसने एक हथियार का उपयोग नहीं किया।"
नाथ के लिए क्रिस्टोफर हेनले ने कहा:
“श्री गिरन श्री नाथ के चिंतन की तुलना में काफी आगे निकल गए होंगे।
"जूरी ने निष्कर्ष निकाला है कि श्री गिरन को लगी चोटें श्री नाथ की अपेक्षा अधिक गंभीर थीं।"
RSI डर्बी टेलीग्राफ बताया गया कि सिनफिन के तलवीर गिरन को आजीवन कारावास दिया गया था और कहा गया था कि वह पैरोल के लिए आवेदन करने के लिए कम से कम 19 साल पहले सेवा करेगा।
दक्षिण डर्बीशायर के स्टेंसन फील्ड्स के कुलविंदर नाथ को 14 साल जेल की सजा सुनाई गई।