"अगर यह बालक हमारे प्रधान मंत्री बन जाता है, तो मैं व्यक्तिगत रूप से उसमें एक गोली डालूंगा।"
यूके इंडिपेंडेंस पार्टी के उम्मीदवार (यूकेआईपी) को नॉर्थ ईस्ट हैम्पशायर में कंजर्वेटिव का प्रतिनिधित्व करने वाले अपने श्रीलंकाई प्रतिद्वंद्वी को जान से मारने की धमकी देने के बाद निलंबित कर दिया गया है।
रानिल जयवर्धने के खिलाफ ब्ले की हिंसक टिप्पणियों को केंट में एक सार्वजनिक कार्यक्रम में अंडरकवर पत्रकारों द्वारा वीडियो में कैद किया गया था डेली मिरर.
पूर्व कंजर्वेटिव सदस्य इस बात से नाराज थे कि जयवर्धने पहले ब्रिटिश एशियाई प्रधान मंत्री बन सकते हैं।
ब्ले ने कहा: “अगर यह लड़का हमारा प्रधान मंत्री बनता है तो मैं व्यक्तिगत रूप से उसे गोली मार दूंगा। मैं इसके बारे में कितना मजबूत महसूस करता हूं।
इसके बाद उन्होंने जयवर्धने के परिवार और वंश पर हमला बोल दिया।
उन्होंने कहा: “[जयवर्धने का] परिवार 70 के दशक से ही यहां है। आप हमारी संसद में रहने के लिए पर्याप्त ब्रिटिश नहीं हैं।
“मैं जहां रहता हूं वहां मेरी 400 साल पुरानी वंशावली है। उसे वह नहीं मिला है।”
ब्ले ने आगे कहा, “मुझे बताया गया है कि यह नाम एक तमिल नाम है। खैर, तमिल भारतीय थे [जो] श्रीलंका के लिए इसे लेने के लिए गए थे और उन्होंने अपने गधे को लात मारी।
"तो [उसके पिता] यहां आते हैं, हमें और फिर अपने बेटे को हमारी राजनीतिक व्यवस्था में दखल देते हैं।"
उन्होंने जयवर्धने पर वोट हासिल करने के लिए आम चुनाव से ठीक पहले अपने बच्चे के जन्म का समय तय करने का भी आरोप लगाया।
अपने परिवार और विश्वासों के बचाव में, जयवर्धने ने कहा: “मेरा परिवार कड़ी मेहनत में विश्वास करता है। मेरे पिता इस देश में बस यही करने आये थे - राज्य से एक पैसे का भी दावा नहीं किया।
"उन्होंने एक मजिस्ट्रेट के रूप में समाज में योगदान दिया है, और मैंने एक स्थानीय पार्षद के रूप में भी वही किया है।"
यूकेआईपी के एक प्रवक्ता ने ब्ले के निलंबन की पुष्टि की: "इस प्रकार की किसी भी टिप्पणी का ब्रिटिश राजनीति या सार्वजनिक जीवन में बिल्कुल कोई स्थान नहीं है, और पार्टी इस अवसर पर श्री जयवर्धने से किसी भी परेशानी के लिए माफी मांगना चाहेगी।"
वीडियो जारी होने के बाद से ब्ले ने व्यक्तिगत रूप से कोई प्रतिक्रिया नहीं दी है।