अज़ीम रफीक के प्रति नस्लवादी जिब के बाद क्रिकेटर को मिली 'बंटर'

यॉर्कशायर काउंटी क्रिकेट क्लब के एक मौजूदा वरिष्ठ खिलाड़ी को नस्लवाद की रिपोर्ट के बाद गलत काम करने के लिए मंजूरी दे दी गई थी कि अज़ीम रफीक को "पी ***" कहा जाना "मजाक" था।

रफीक, जिन्होंने 2008 और 2018 के बीच क्लब में दो बार काम किया था, ने अपने पूर्व नियोक्ताओं के खिलाफ कथित रूप से प्राप्त उपचार को लेकर कई आरोप लगाए थे।

सितंबर 2021 में, यॉर्कशायर ने क्लब में कथित संस्थागत नस्लवाद की रिपोर्ट का सारांश प्रकाशित किया।

इसने स्वीकार किया कि रफीक नस्लीय उत्पीड़न और बदमाशी का शिकार था।

हालाँकि, क्लब ने अब कहा है कि यह "प्रसन्न" है कि उसके किसी भी मौजूदा कर्मचारी को अनुशासनात्मक कार्रवाई का सामना नहीं करना पड़ेगा।

यह था की रिपोर्ट कि अज्ञात खिलाड़ी को रिपोर्ट द्वारा इस आधार पर मंजूरी दे दी गई थी कि इस शब्द का इस्तेमाल "बट्टा" के रूप में किया गया था।

खिलाड़ी ने कथित तौर पर दूसरों को यह कहते हुए स्वीकार किया कि "उससे [रफीक] बात मत करो, वह एक पी ***" है, यह पूछते हुए कि "क्या यह तुम्हारे चाचा हैं?" जब अन्य दाढ़ी वाले दक्षिण एशियाई पुरुषों को देखकर पूछते हैं कि "क्या आपके पिता उनके मालिक हैं?" कोने की दुकानों के संदर्भ में।

खिलाड़ी ने कथित तौर पर रफीक को एक बिंदु पर आंसू बहाते हुए याद करते हुए भी स्वीकार किया।

लेकिन खिलाड़ी का कहना है कि वह इस बात से अनजान था कि वह आक्रामक था और अगर अजीम रफीक ने पूछा होता तो वह रुक जाता।

वकीलों की जांच टीम ने टिप्पणियों को "डराने, शत्रुतापूर्ण, अपमानजनक, अपमानजनक या आक्रामक वातावरण बनाने में सक्षम" पाया।

उन्होंने रफीक के "सबूत को स्वीकार किया कि वह नाराज, अपमानित या अपमानित था और यह समानता अधिनियम और क्लब की समान अवसर नीति के तहत उत्पीड़न के समान था"।

हालांकि, पैनल असहमत था।

उन्होंने कहा: "पैनल यह स्वीकार नहीं करता है कि अज़ीम [दूसरे खिलाड़ी की] टिप्पणियों से नाराज थे, या तो उस समय या बाद में।"

पैनल ने आगे कहा कि अज़ीम रफीक से "ऐसी टिप्पणियों को उस भावना से लेने की उम्मीद की जा सकती है जिसमें उनका इरादा था (यानी दोस्तों के बीच अच्छे स्वभाव वाले मजाक) ... [इसलिए] यह उचित नहीं था कि अज़ीम द्वारा नाराज किया गया था [ अन्य खिलाड़ी] समान रूप से आपत्तिजनक या अपमानजनक टिप्पणियों को उसी दोस्ताना मजाक की भावना में वापस निर्देशित करना"।

पैनल ने रफीक पर "आपत्तिजनक, नस्लीय अपमानजनक टिप्पणियों" का उपयोग करने का भी आरोप लगाया, जब जिम्बाब्वे की विरासत के एक खिलाड़ी को "जिम्बाब्वे से जिम्बो" के रूप में संदर्भित किया गया था।

यह बताया गया कि पैनल ने सिफारिश की कि रफीक को अनुशासनात्मक कार्रवाई का सामना करना चाहिए यदि वह अभी भी यॉर्कशायर क्रिकेटर है।

जब रिपोर्ट का सारांश प्रकाशित किया गया था, यॉर्कशायर के अध्यक्ष रोजर हटन कहा हुआ:

“इसमें कोई संदेह नहीं है कि अजीम रफीक, YCCC में एक खिलाड़ी के रूप में अपने पहले कार्यकाल के दौरान, नस्लीय उत्पीड़न का शिकार थे।

“वह बाद में बदमाशी का शिकार भी हुआ।

"वाईसीसीसी में सभी की ओर से, मैं अज़ीम और उनके परिवार के लिए अपनी ईमानदारी से, गहन और अनारक्षित माफी चाहता हूं।"

घोषणा के बाद कि यॉर्कशायर के किसी भी कर्मचारी को अनुशासनात्मक कार्रवाई का सामना नहीं करना पड़ेगा, रफीक के एक प्रवक्ता ने कहा:

“हम यॉर्कशायर काउंटी क्रिकेट क्लब द्वारा आज जारी किए गए बयान पर ध्यान देते हैं। हमेशा की तरह, हमें पूरी तरह से जवाब देने में समय लगेगा।

“हालांकि, हम यह भी ध्यान देते हैं कि क्लब इस निष्कर्ष पर पहुंचा है कि किसी भी कर्मचारी, खिलाड़ी या अधिकारी को अनुशासनात्मक कार्रवाई का सामना नहीं करना पड़ेगा।

“यह यॉर्कशायर काउंटी क्रिकेट क्लब के इस स्वीकार के बावजूद है कि अज़ीम नस्लीय उत्पीड़न और बदमाशी का शिकार था।

“यह यॉर्कशायर काउंटी क्रिकेट क्लब के इस स्वीकार के बावजूद है कि यह अपनी नीति का पालन करने और हाल ही में 2018 की तरह नस्लवाद के आरोपों की जांच करने में विफल रहा है।

“यह समझ से बाहर है कि कोई मौजूदा कर्मचारी नहीं है जिसे अपने आचरण के लिए अनुशासित नहीं किया जाना चाहिए था।

"यॉर्कशायर की विफलताएं लगातार बढ़ रही हैं और यह समय है कि बोर्ड के सदस्य - एक बार के लिए - अच्छा काम करें और इस्तीफा दें।"

महीनों की देरी के बाद, ईसीबी को रिपोर्ट मिली है और वह जानकारी की समीक्षा कर रही है।