"नस्लीय उत्पीड़न का शिकार।"
यॉर्कशायर काउंटी क्रिकेट क्लब (वाईसीसीसी) ने अज़ीम रफ़ीक पर नस्लभेदी दुर्व्यवहार के आरोपों के बाद माफ़ी मांगी है।
पूर्व खिलाड़ी ने कहा था कि टीम में रहते हुए उनके धर्म के कारण उन्हें बाहरी व्यक्ति की तरह महसूस कराया गया।
यह कथित तौर पर इतना गंभीर हो गया कि रफीक ने 2008 और 2014 के बीच क्लब के लिए खेलते हुए अपनी जान लेने पर भी विचार किया।
उन्होंने कहा था: “मुझे पता है कि मैं काम करने के कितने करीब था आत्महत्या यॉर्कशायर में मेरे समय के दौरान।
“मैं एक पेशेवर क्रिकेटर के रूप में अपने परिवार के सपने को जी रहा था, लेकिन अंदर ही मैं मर रहा था। मैं काम पर जा रहा था। मैं हर दिन दर्द में था।
“एक समय था जब मैंने एक मुस्लिम के रूप में कोशिश करने और फिट होने के लिए चीजें कीं, मैं अब पीछे देखता हूं और अफसोस करता हूं। मुझे इस पर बिल्कुल भी गर्व नहीं है।
“लेकिन जैसे ही मैंने अंदर जाने की कोशिश करना बंद किया, मैं एक बाहरी व्यक्ति था। क्या मुझे लगता है कि संस्थागत नस्लवाद है? मेरी राय में यह अपने चरम पर है। यह पहले से कहीं ज्यादा खराब है।
"मेरी एकमात्र प्रेरणा अब किसी और को एक ही दर्द महसूस करने से रोकना है।"
30 वर्षीय ने इस दौरान 40 से अधिक आरोप लगाए और बाद में 2016 में दो साल के लिए क्लब में लौट आए।
इन शिकायतों ने क्लब को शुक्रवार, 13 अगस्त, 2021 को लॉ फर्म स्क्वॉयर पैटन बोग्स द्वारा एक स्वतंत्र जांच शुरू करने के लिए मजबूर किया।
ठीक छह दिन बाद, यह निष्कर्ष निकाला गया कि रफीक वास्तव में "अनुचित व्यवहार का शिकार" था और उसे "गंभीर माफी" की पेशकश की गई थी।
पूर्व कप्तान ने क्लब पर नस्लवाद को कम करने का आरोप लगाते हुए जवाब दिया।
इंग्लैंड और वेल्स क्रिकेट बोर्ड और सांसदों ने भी जांच के परिणामों को "तुरंत" प्रकाशित करने के लिए कहा।
वाईसीसीसी ने अब अपनी जांच के निष्कर्षों के साथ एक बयान प्रकाशित किया है।
इसमें कहा गया कि सात शिकायतों का निस्तारण किया गया।
इसमें मैचों में हलाल भोजन प्रदान नहीं किया जाना शामिल था, जिसे बाद में सुधारा गया था और नियमित रूप से नस्लवादी भाषा का उपयोग करते हुए 2021 से पहले के कोच थे।
क्लब के अध्यक्ष रोजर हटन ने भी अपनी माफी मांगी।
उन्होंने कहा: "इसमें कोई संदेह नहीं है कि अजीम रफीक, वाईसीसीसी में एक खिलाड़ी के रूप में अपने पहले दौर के दौरान नस्लीय उत्पीड़न का शिकार थे।
"वह बाद में बदमाशी का शिकार भी हुआ।"
"वाईसीसीसी में सभी की ओर से, मैं अज़ीम और उनके परिवार के लिए अपनी ईमानदारी से, गहन और अनारक्षित माफी चाहता हूं।"
हालांकि, रिपोर्ट में पाया गया कि यह निष्कर्ष निकालने के लिए अपर्याप्त सबूत थे कि क्लब संस्थागत रूप से नस्लवादी था।
इसने यह भी कहा कि रफीक का चयन और क्रिकेट क्लब से उनका जाना पूरी तरह से क्रिकेट के कारणों पर आधारित था।
हटन ने कहा: "यह गंभीर अफसोस की बात है कि क्लब में इतने सारे लोगों का अच्छा काम - अज़ीम के साथ और यॉर्कशायर के सर्वश्रेष्ठ का प्रतिनिधित्व करने वाला एक समावेशी और स्वागत करने वाला क्रिकेट क्लब बनाने के हमारे प्रयासों में - जोखिम में है कुछ लोगों के व्यवहार और टिप्पणियों से प्रभावित हो रहे हैं।"