"कुछ चाचाओं ने मुझे धमकाने और बदनाम करने की कोशिश की"
ब्रिटेन में दक्षिण एशियाई लोगों के लिए एक देसी लड़के और लड़की के बीच विवाह एक बार आदर्श थे।
लेकिन, ब्रिटिश एशियाई और विभिन्न जातीय पृष्ठभूमि के व्यक्तियों के बीच विवाह की संख्या 2013 से लगातार बढ़ रही है।
कई व्यक्तियों ने अपनी विरासत से बाहर के लोगों के साथ संबंध बनाए हैं, जिनमें गोरे, काले, मिश्रित और अन्य एशियाई समुदाय शामिल हैं।
जब ब्रिटिश एशियाई लोगों के बीच अंतरजातीय विवाह की बात आती है तो अक्सर एक पीढ़ीगत विभाजन होता है।
युवा पीढ़ियां अधिक खुले विचारों वाली और विचार के प्रति ग्रहणशील होती हैं, जबकि पुरानी पीढ़ियां अपने ही समुदाय के भीतर शादी करने के लिए एक मजबूत प्राथमिकता रखती हैं।
जबकि इस प्रकार के रिश्ते अधिक आम होते जा रहे हैं, और स्वीकार किए जाते हैं, दक्षिण और ब्रिटिश एशियाई माता-पिता अभी भी अपने बच्चों से शादी के 'पारंपरिक मार्ग' का पालन करने के लिए कुछ उम्मीदें बनाए रखते हैं।
बेहतर जानकारी हासिल करने और इस विषय पर अधिक खुली चर्चा को बढ़ावा देने के लिए, हमने किरण धानी* से बात की।
बर्मिंघम की 26 वर्षीय बिक्री सलाहकार ने अपनी कहानी साझा की कि कैसे उसने एक देसी लड़के से शादी नहीं करने का फैसला किया।
इसके बजाय, वह 2020 में चेत से मिलीं और इस जोड़ी की शादी 2022 से हुई। लेकिन, यह आसानी से नहीं हुआ।
किरण ने पहली बार उल्लेख किया कि कैसे उनका पालन-पोषण कई ब्रिटिश एशियाई लड़कियों की तरह हुआ विवाह मासिक आधार पर।
इसने किरण की आँखों को परंपराओं के लिए खोल दिया और जिस तरह से उसने सोचा कि उसका जीवन समाप्त होने जा रहा है:
"बड़े होकर, मैंने अपने आस-पास के अधिकांश लोगों को उनकी आस्था और संस्कृति के भीतर शादी करते देखा।
"यह हमारे परिवार के भीतर आदर्श, अपेक्षा और स्वीकृति और सम्मान का मार्ग था।
"मैंने उन उम्मीदों का वजन महसूस किया, और मेरा एक हिस्सा सूट का पालन करना चाहता था।
“हमारी संस्कृति में शादियाँ बड़े पैमाने पर होती हैं। खाना, नाचना, और कपड़े सभी प्यारे और भव्य हैं और मैं अपने लिए वह चाहता था।
"लेकिन, मैंने इसका दबाव भी देखा। कभी-कभी जोड़े शादी कर लेते हैं और उनके परिवार इसे दिखाने के लिए तमाशा बनाने की कोशिश करते हैं।
"मुझे एहसास हुआ कि मैं नहीं चाहता था कि मेरी शादी प्रतिष्ठा का प्रतीक हो या चीजों के बारे में डींग मार सके। मैं चाहता था कि यह अंतरंग, मज़ेदार, तनावमुक्त और निश्चित रूप से प्यार के बारे में हो।
युवा ब्रिटिश एशियाई लोगों पर एक निश्चित उम्र या एक निश्चित व्यक्ति से शादी करने का बहुत दबाव होता है।
एक पुरानी कथा मौजूद है जहां परिवार बच्चों की तुलना करते हैं और जिस उम्र में वे शादी करते हैं और किससे करते हैं।
भागीदारों की तुलना करते समय शिक्षा, करियर, पृष्ठभूमि और स्थिति सभी को ध्यान में रखा जाता है।
यह और अधिक लोगों को लज्जित महसूस करने की ओर ले जाता है यदि उन्हें सही व्यक्ति नहीं मिलता है, या यदि वह व्यक्ति अपने स्वयं के परिवार द्वारा पर्याप्त योग्य नहीं माना जाता है।
इसलिए, इसने ब्रिटिश एशियाई लोगों के संभावित साझेदारों के प्रति और डेटिंग के समय कार्य करने के तरीके को प्रभावित किया है। जैसा कि किरण बताती हैं:
“मैंने भारतीय लोगों को डेट किया, कनेक्शन, केमिस्ट्री और उस प्यार को पाने की उम्मीद में जो मुझे मेरे सामने तय किए गए रास्ते को अपनाने के लिए प्रेरित करेगा।
"हालांकि, मेरे अनुभव मेरी आशा से बहुत दूर थे।
"मैंने ऐसे पुरुषों का सामना किया जिन्होंने मेरे साथ अनादर किया, जिन्होंने मेरे सपनों और महत्वाकांक्षाओं की अवहेलना की, और जिन्होंने मुझसे पारंपरिक लिंग भूमिकाओं के अनुरूप होने की अपेक्षा की।
“यह एक दर्दनाक अहसास था कि हर देसी आदमी मेरी सराहना नहीं करेगा कि मैं कौन था, सामाजिक अपेक्षाओं की सीमा से परे।
"जब मैंने कहा कि मैं विश्वविद्यालय नहीं गया तो कुछ लोग कानाफूसी करेंगे और इसे बंद कर देंगे।"
"अन्य लोग इसके साथ ठीक होंगे, लेकिन मुझे लगा कि इसका मतलब है कि मैं सिर्फ घर पर रहने वाली पत्नी रहूंगी।
“मैं एक लड़के के साथ डेट पर भी गया था जो अच्छा चल रहा था।
“वास्तव में, इससे पहले कि मैं अपने उबेर घर में पहुँचता, उसने मेरी जाति पूछी और तुरंत खुद को दूर कर लिया क्योंकि यह उसकी जाति से ‘नीची’ थी। यह क्रोधित करने वाला था।
"मैं यह नहीं कह रहा हूं कि आपके अपने मानक और प्राथमिकताएं खराब हैं।
"लेकिन, ऐसा लग रहा था कि ये सभी सांस्कृतिक या पारिवारिक अपेक्षाएँ थीं जिन पर पुरुषों का ध्यान केंद्रित था और वे एक ऐसी लड़की चाहते थे जो एक चेकलिस्ट में फिट हो, न कि किसी के साथ उनका संबंध हो।
"प्रत्येक नकारात्मक अनुभव के साथ, मेरा दिल और अधिक डूब गया, और मैंने पाया कि मैं कुछ अलग करने के लिए तड़प रहा हूँ।
"मुझे एक ऐसे साथी की लालसा थी जो मुझे एक समान के रूप में देखे और जो सीमाओं को चुनौती दे।"
कई अन्य ब्रिटिश एशियाई लोगों की तरह, किरण बताती हैं कि कैसे एक देसी लड़के को ढूंढना मुश्किल है, खासकर परिवार की अपेक्षाओं के अतिरिक्त दबाव के साथ।
लेकिन, जैसा कि किरण संभावित साझेदारों से जूझ रही थी, एक बार में उसकी मुलाकात चेत से हुई:
"मैं कुछ समय से डेटिंग नहीं कर रहा था, लेकिन मैंने देखा कि जिन लोगों से मैंने नाइट आउट पर बात की थी, वे एशियाई नहीं थे।
"मुझे लगा कि उनसे बात करना आसान था और हम धर्म और संस्कृति के बारे में बातचीत नहीं करेंगे, यह एक दूसरे के बारे में होगा। यह मेरे लिए तरोताजा कर देने वाला था।
“तब मैं बाहर था और चेत से मिला। उसने एक बार में मुझसे संपर्क किया और यह कोविद के आने से ठीक पहले था, इसलिए हम भाग्यशाली थे।
“हमने नंबरों का आदान-प्रदान किया और तालाबंदी के दौरान बंध गए। हमारे द्वारा ज्ञात सबसे बुरे दौर में रिश्ते का खिलना अजीब था।
"मैंने हमेशा उससे कहा कि चीजें मुश्किल होंगी क्योंकि वह एशियाई नहीं था और मुझे यकीन नहीं था कि मेरा परिवार कैसी प्रतिक्रिया देगा।
"कुछ भी उसे चरणबद्ध नहीं करेगा और उसने मेरी संस्कृति को अपनाया और इससे मोहित हो गया।"
"लेकिन मेरे दिमाग के पीछे, मैं अपने माता-पिता को बताने के लिए संघर्ष कर रहा था।
“कोविद एक कठिन समय था और वे चिंतित थे इसलिए मुझे यह भी नहीं पता था कि क्या मैं कभी उन्हें खबर दे सकता हूँ।
“मैंने अपने माता-पिता को निराश करने के डर से संघर्ष किया।
"मुझे पता था कि उन्हें यह बताना कि मैं हमारे समुदाय के बाहर एक रिश्ते में हूँ, उन्हें झटका लगेगा।
"मेरी मां हमेशा मुझसे शादी करने के अपने सपनों के बारे में बात करती थी और यह कैसा दिखता था।
"लेकिन मैं इस बात को नज़रअंदाज़ नहीं कर सकता था कि मैं चेत से कितना प्यार करता था और यह सही लगा कि मैं उसके साथ था।"
जैसा कि पहले कहा गया है, ब्रिटिश एशियाई की युवा पीढ़ी अंतरजातीय संबंधों के लिए अधिक खुली है।
और एक बड़ा कारण, जैसा कि किरण द्वारा रेखांकित किया गया है, यह है कि सांस्कृतिक मांगों का कोई अतिरिक्त दबाव नहीं है क्योंकि दोनों पक्ष पहले से ही जानते हैं कि उनकी पृष्ठभूमि अलग है।
लेकिन, किरण को अभी भी अपने माता-पिता के सामने सफाई देनी पड़ी, जो आज के समय में भी एक मुश्किल काम है।
वह, कई अन्य लोगों की तरह, चिंता करती है कि माता-पिता अभी भी परंपराओं को बरकरार रखते हैं और एक ही विश्वास विवाह उनमें से एक है। तो, इससे कोई विचलन शर्म या शर्मिंदगी लाएगा:
“चेत के बारे में उन्हें बताने के लिए मुझे कुछ दिनों के लिए खुद को तैयार करना पड़ा। मुझे पता था कि यह कठिन होने वाला है।
"यह अच्छा था कि हम सभी घर में थे इसलिए मैं मूल रूप से इसे लंबे समय तक टाल नहीं सकता था और मेरे माता-पिता के पास जो भी मुद्दे थे, हम उनका समाधान कर सकते थे।
"आखिरकार मैंने अपने माता-पिता को बैठाया और उन्हें चेत के बारे में बताया लेकिन उससे पहले, मैंने अपनी डेटिंग लाइफ के बारे में और लड़कों ने मेरे साथ कैसा व्यवहार किया, इस बारे में बात की।
"मैं चाहता था कि उन्हें पता चले कि यह कोई बहादुरी या विद्रोह का कार्य नहीं था। यह मेरे अनुभव और रुचियां थीं जो मुझे चेत तक ले गईं।
"उनकी प्रारंभिक प्रतिक्रिया अविश्वास और क्रोध में से एक थी।"
“उनकी आँखों में निराशा गहरी कट गई, और मुझे ग्लानि और पीड़ा का मिश्रण महसूस हुआ।
“मेरे लिए उनके सपने मेरी अपनी इच्छाओं से टकरा गए थे, और मैंने उन्हें जो दर्द दिया था, उसका अहसास भारी था।
"मैं और मेरी माँ दोनों रोने लगे क्योंकि मुझे डर था कि मैं उन्हें खो दूँगा।
“फिर मेरे माता-पिता ने मुझे हमारे परिवार के बारे में बताया और बताया कि कैसे यह लड़का, जिसे वे जानते भी नहीं हैं, इसमें फिट होगा।
"भले ही मैंने उनसे कहा कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, वे अतीत नहीं देख पाए कि वह सफेद था।
“यह एक भावनात्मक रूप से आवेशित अवधि थी, जहाँ तनाव बढ़ गया था, और हमारा एक बार घनिष्ठ परिवार अलग-अलग बहता हुआ प्रतीत हो रहा था।
“हमने एक या दो दिन तक बात नहीं की, उसके बाद मैं अपने कमरे में रो रही थी और चेत ने मुझे शांत करने की पूरी कोशिश की। लेकिन, वह फोन पर इतना ही कर सकता था।
"मैंने सोचा था कि मुझे इसे समाप्त करना होगा।
"लेकिन जैसे ही तूफान थम गया, हमें आम जमीन मिलनी शुरू हो गई।
"मैंने उन्हें समझा दिया कि मेरा निर्णय हमारी संस्कृति की अस्वीकृति नहीं था, बल्कि मुझे सिर्फ प्यार मिल रहा था।
"धीरे-धीरे, उन्होंने मेरी खुशी देखना शुरू कर दिया और माता-पिता के रूप में, मुझे नहीं लगता कि आप कभी भी अपने बच्चों की खुशी को अस्वीकार कर सकते हैं - चाहे कुछ भी हो।
"हाँ, वे अभी भी हैरान थे लेकिन वे जानते थे कि यह मेरा फैसला था।
"हालांकि वे एक पारंपरिक देसी शादी के लिए अपनी उम्मीदों को पूरी तरह से नहीं छोड़ सकते थे, उन्होंने यह स्वीकार करना शुरू कर दिया था कि मेरी भावनात्मक भलाई का अत्यधिक महत्व है।
"हमने अपने रिश्ते को फिर से बनाना शुरू किया और आखिरकार, उन्होंने चेत को वीडियो कॉल किया और तुरंत देखा कि मैं उससे प्यार क्यों करता हूं।"
हालांकि कुछ समय बाद किरण के माता-पिता उसके फैसले से सहमत थे, लेकिन वह स्वीकार करती है कि उसके बड़े परिवार ने इस खबर को सख्ती से लिया:
"मेरे पिताजी ने मेरे विस्तारित परिवार को बताया और उन सभी ने प्रतिक्रिया दी कि आप आमतौर पर कैसे उम्मीद करेंगे।
"उन्होंने सोचा कि मैं हर समय सफेद लड़कों के साथ जा रहा था या मेरे साथ कुछ गलत था क्योंकि मुझे एशियाई लड़का नहीं मिला।
"मेरी आंटियों ने मेरे पिता को मुझे और चेत को एक-दूसरे को देखने से रोकने के लिए मनाने की कोशिश की, लेकिन मैं बहुत शुक्रगुज़ार हूं कि उन्होंने ऐसा नहीं किया। कुछ मामाओं ने मुझे धमकाने और बदनाम करने की भी कोशिश की।
"शादी में हमने जिन परिवारों को आमंत्रित किया उनमें से अधिकांश नहीं आए - और मैं इससे पूरी तरह से ठीक था।
"मैं चाहता था कि चचेरे भाई वहां थे। जबकि हमारे पास एक विशेष दिन था, इसने मुझे दिखाया कि हमारे समुदाय अभी भी कितने पिछड़े हो सकते हैं, चाहे कुछ भी हो।
"हम सोच सकते हैं कि समय बदल रहा है लेकिन ऐसा नहीं है। परिवार ने सिर्फ इस स्थिति के कारण मेरे बारे में गपशप की या अफवाहें फैलाईं।
"लेकिन मैं खुश हूं और मेरे माता-पिता भी खुश हैं जो कि मुख्य बात है।
"मुझे उम्मीद है कि इस तरह के विवाह भविष्य में सुरक्षित वातावरण में हो सकता है। या उन्हें कम से कम उस तरह का बैकलैश नहीं मिलता जैसा हमें मिला है।
उम्मीद है कि किरण की कहानी ब्रिटिश एशियाई परिवारों के भीतर किसी प्रकार के बदलाव और खुले संवाद को चिंगारी देगी।
उनके अनुभव इस बात पर प्रकाश डालते हैं कि संस्कृति के भीतर क्या बदलाव की जरूरत है और अंतरजातीय संबंधों को दैनिक आधार पर सामना करने वाली चुनौतियों का भी वर्णन करते हैं।
इसी तरह, उनके अनुभव ब्रिटिश एशियाई लोगों के लिए डेटिंग संस्कृति पर भी संकेत देते हैं और विशेष रूप से युवा पीढ़ी के लिए यह कितना विपरीत हो सकता है।
जब तक वह एक देसी लड़के से शादी नहीं कर पाई, तब भी उसे कोई मिल गया जो उसे खुश करता है।
और, खुशी एक ऐसी चीज है जिसे कुछ दक्षिण एशियाई विवाहों में अधिक प्राथमिकता देने की आवश्यकता है क्योंकि यह बाहरी तत्वों से घिरी हो सकती है।
प्रेम को कभी भी सामाजिक अपेक्षाओं से नहीं बांधना चाहिए; इसके बजाय, यह एक ऐसी ताकत होनी चाहिए जो अलग-अलग पृष्ठभूमि के लोगों को एकजुट करे, सहानुभूति, समझ और व्यक्तिगत विकास को बढ़ावा दे।