"यह वास्तव में एक बर्बर घटना, हिंसक और क्रूरता से अंजाम दिया गया है"
ब्रैडफोर्ड के 41 साल के मोहम्मद 'मेगगी' खान को 1 मई, 2019 को ब्रैडफोर्ड क्राउन कोर्ट में आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई थी।
ब्रैडफोर्ड के 39 वर्ष के टोनी ग्रांट को उनके "दाएं हाथ के आदमी" की उम्र के बाद भी जेल में डाल दिया गया था, क्योंकि वे शिकार के लिए गए थे और जानबूझकर दिन के उजाले में एक व्यक्ति के ऊपर भागे थे।
खान और ग्रांट को 3 अक्टूबर, 2018 को मेजर के रूप में जाने जाने वाले अमरीज इकबाल की हत्या का दोषी पाया गया। यह घटना ब्रैडफोर्ड मूर के सैंडफोर्ड रोड पर हुई।
खान 2.2-टन चांदी के किआ सेडोना में मि। इकबाल के ऊपर दौड़े। यात्री सीट में ग्रांट थी और चार अन्य व्यक्ति वाहन के पिछले हिस्से में थे।
पीड़ित का दोस्त अदनान अहमद भी उसके साथ सड़क पार कर रहा था।
प्रभाव के कारण दोनों पुरुष हवा में बह गए। जब उसका सिर एक पेड़ से टकराया तो श्री इकबाल को एक असाध्य चोट लगी। श्री अहमद का अस्पताल में इलाज किया गया।
खान, ग्रांट और ब्रैडफोर्ड के 31 वर्षीय सलमान इस्माइल ने तब वेस्ट यॉर्कशायर के बिर्केंशॉ में व्हाइटहॉल रोड सर्विस स्टेशन को फायरबॉम्ब और लूटने की साजिश रची।
ऐसा इसलिए हुआ ताकि वे हत्या से एक घंटे पहले वाहन के साथ खान और ग्रांट के सीसीटीवी फुटेज को नष्ट कर सकें।
इस्माइल को न्याय के पाठ्यक्रम को बिगाड़ने की साजिश का दोषी पाया गया। उन्हें 17 साल की जेल हुई थी।
ब्रैडफोर्ड, जज जोनाथन डरहम हॉल क्यूसी के रिकॉर्डर ने बताया कि यह खान प्रभारी के साथ श्री इकबाल पर एक समूह हमला था।
उन्होंने खान से कहा: "आप निर्दयी और खतरनाक हैं, आज्ञाकारिता और निष्ठा का पालन करते हैं और अपने आप को अछूत मानते हैं।"
हमले के बारे में उन्होंने कहा: "यह वास्तव में एक बर्बर घटना है, जो व्यापक रूप से दिन के उजाले में हिंसक और क्रूरता से अंजाम दी जाती है।"
जज हॉल ने कहा कि इरादा श्री इकबाल से गंभीर रूप से निपटने का था और खान ने "दो लोगों को नीचे चलाने के अवसर को बिना किसी हिचकिचाहट के जब्त कर लिया।"
श्री इकबाल की माँ और पत्नी के बयानों को पीड़ित ने जज द्वारा पढ़ा था। उन्होंने परीक्षण के दौरान शांत रहने के लिए पीड़ित परिवार की सराहना की।
श्री इकबाल की माँ और पत्नी उस समय घटनास्थल पर थे, जब वह बुरी तरह से नीचे गिर गए थे।
जज हॉल ने कहा:
"वे घटनास्थल पर गए और आपकी गतिविधि से उत्पन्न रक्त और नरसंहार को देखा।"
श्री इकबाल मारे जाने से दो दिन पहले दुबई से लौटे थे। मकसद "कुछ हद तक बादल" था, लेकिन खान ने फैसला किया कि समस्या को हिंसा से हल करना होगा।
दो लोगों ने मि। इकबाल की तलाश में तीन-चार अन्य लोगों को इकट्ठा किया था।
“आपको न तो चैट करने के लिए पुरुषों की संख्या की आवश्यकता है, न ही चमगादड़ और बार की, जो कार में थे।
"आप वास्तव में बहुत गंभीर इरादे के बिना समर्थन, बैक-अप और मांसपेशियों की डिग्री के साथ किसी के लिए शिकार नहीं करते हैं।"
सीसीटीवी फुटेज में समूह को मि। इकबाल और उसके पीछे "ऊपर नीचे" दिखाई दे रहा था।
जज हॉल ने समझाया कि वाहन की ब्रेक लाइट बंद थी और यह श्री इकबाल को मारने के लिए पैदल चलने वाले पैदल यात्रियों के लिए तेज हो गया।
यह सुना गया था कि किआ को एक ऐसे स्थान पर ले जाया गया था जहां इसे फिर कभी नहीं देखा गया था और इस्माइल को पेट्रोल स्टेशन पर सीसीटीवी सबूतों को नष्ट करने का आदेश दिया गया था।
भीड़ से लैस दो नकाबपोश लोग पेट्रोल स्टेशन में घुस गए लेकिन स्टेशन प्रबंधक इलियास उमरजी ने उन्हें रोक दिया।
अदालत ने सुना कि खान पर 10 अपराधों के लिए 51 पिछले दोषी पाए गए, जिसमें 1999 तक की डकैती का अपराध, एक नियंत्रित दवा का कब्ज़ा, खतरनाक ड्राइविंग और अपराध शामिल है।
12 अपराधों के लिए ग्रांट के पास 26 दोषी थे, उन्होंने आपूर्ति के इरादे से हेरोइन रखने के लिए छह साल की सजा सुनाई थी।
इस्माइल को घर के चोरी और खतरनाक ड्राइविंग सहित 14 अपराधों के लिए नौ दोषी थे।
शमौन सेसो क्यूसी ने खान का बचाव करते हुए कहा कि कम ही वह शमन में कह सकता था। उन्होंने कहा कि अनिवार्य आजीवन कारावास पर शुरुआती बिंदु 15 साल होना चाहिए।
टिमोथी रग्गट QC ने कहा कि ग्रांट "एक माध्यमिक पार्टी थी।"
उन्होंने कहा कि ग्रांट ने कभी भी वाहन नहीं चलाया और हत्या के समय उसके पास हथियार नहीं था।
इस्माईल के लिए रॉडनी फ़र्म ने कहा कि उन्हें इस बात का कोई ज्ञान नहीं था कि उस दिन क्या होने वाला था। पिता की हत्या के दृश्य पर नहीं था और साजिश में शामिल हो गया "अपने उद्देश्यों के लिए नहीं।"
खान को रिहा होने से पहले न्यूनतम 26 साल की सजा काटनी होगी। अनुदान को न्यूनतम 17 वर्ष की सेवा प्रदान करनी चाहिए।
श्री इकबाल के परिवार ने परीक्षण के बाद एक बयान जारी किया। उन्होंने कहा:
"किसी भी चीज़ से ऊपर और ऊपर अमरिज एक अद्भुत इंसान थे जो पूरी तरह से जीवन जीते थे।"
वे बताते हैं कि वह अपने पीछे तीन बेटे छोड़ गए हैं, जिनकी उम्र 15, तीन और एक है।
"उनका जीवन सबसे खराब तरह की कायरता से लिया गया था - एक हथियार का उपयोग करते हुए हथियारों और मुखौटे से लैस पुरुषों का एक समूह, जबकि वह एक ऐसे मकसद के लिए विपरीत दिशा में चल रहा था जिसका उसे कोई ज्ञान नहीं था।
"यह कोई आश्चर्य की बात नहीं थी कि उन्हीं लोगों ने किसी भी तरह का स्पष्टीकरण देने से इंकार करके कायरतापूर्ण तरीके से अदालत से बाहर ले गए और भारी सबूतों के कारण अपनी कानूनी टीमों के पीछे छिप गए।"