"पहली बार लोगों ने मुझे एशियाई के रूप में देखा।"
कई यूएस और यूके एशियाई अपनी पहचान खोजने में भ्रमित महसूस करते हैं।
चाहे आप पूर्व या दक्षिण एशिया से उत्पन्न हों, लोग अनिश्चित हैं कि पश्चिमी मानकों के अनुरूप होना चाहिए या अपनी संस्कृति के प्रति सच्चे रहना चाहिए।
हालाँकि, पश्चिम ने एशियाई होने की अपनी परिभाषाएँ बनाई हैं जो अब भूगोल की तरह सरल नहीं हैं।
यह अमेरिका में पूर्वी एशियाई और ब्रिटेन में दक्षिण एशियाई फोकस का रूप लेता है।
लेकिन अंतर क्यों? आखिर क्या एशिया सिर्फ एक महाद्वीप नहीं है?
साम्राज्य, गठबंधन और प्रवास पथ सभी ऐतिहासिक कारणों का हिस्सा हैं कि क्यों 'एशियाई' पश्चिम में विभिन्न समुदायों को संदर्भित करते हैं।
हालांकि, यह उप-वर्गीकरण सामूहिक एशियाई समुदाय के बीच एक विभाजन पैदा करता है, जो पहले से कहीं अधिक प्रमुख होता जा रहा है।
DESIblitz ने इतिहास के लेंस के माध्यम से इन विपरीत परिभाषाओं को उजागर किया है।
एशियाई होने की परिभाषा
'एशियाई' शब्द आमतौर पर किसी भौगोलिक स्थिति की ओर ले जाता है।
संयुक्त राष्ट्र एशिया को 48 देशों के रूप में निर्धारित करता है और जनगणना ब्यूरो एशियाई जाति के व्यक्ति को इस प्रकार परिभाषित करता है:
"सुदूर पूर्व, दक्षिण पूर्व एशिया, या भारतीय उपमहाद्वीप के किसी भी मूल लोगों में मूल होने के कारण।
"सहित, उदाहरण के लिए, कंबोडिया, चीन, भारत, जापान, कोरिया, मलेशिया, पाकिस्तान, फिलीपीन द्वीप, थाईलैंड और वियतनाम।"
अक्सर जनसंख्या की प्रमुखता के आधार पर, एशियाई परिभाषाएँ पश्चिमी दुनिया में भिन्न होती हैं।
एक ब्रिट से पूछते समय, 'एशियाई' शब्द आमतौर पर दक्षिण एशियाई समुदाय को संदर्भित करता है।
आठ देशों में दक्षिण एशिया के आधार के बावजूद, ब्रितानी अक्सर यहां भारतीय और पाकिस्तानी समुदायों का जिक्र कर रहे हैं।
इसका कारण, सतह पर, यूके में इन आबादी का प्रसार है। भारत 2011 में यूनाइटेड किंगडम के लिए जन्म के गैर-यूके देशों में शीर्ष पर रहा।
722,000 की भारतीय मूल की आबादी के साथ, विशाल संख्या यूके में दक्षिण एशियाई जोर को सही ठहरा सकती है।
गैर-ब्रिटेन में जन्मे निवासियों के आंकड़ों में पाकिस्तान और बांग्लादेश क्रमशः तीसरे और छठे स्थान पर हैं।
हालाँकि, शेष एशियाई आबादी द्वारा अनुभव किए गए पृथक्करण को यकीनन आंकड़ों से भी साबित किया जाता है।
उसी गैर-ब्रिटेन में जन्मे डेटा संग्रह के भीतर, चीन सूची में 10 वें स्थान पर है। यह राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय में प्रदर्शित होने वाला एकमात्र पूर्वी एशियाई देश था ग्राफ.
हालांकि, अमेरिकी समकक्षों के पास अक्सर एशियाई लोगों की विरोधाभासी धारणा होती है।
संयुक्त राज्य अमेरिका में एशियाई आबादी का उल्लेख पूर्वी एशियाई समुदाय के विचारों को आरंभ करता है।
पूर्वी एशिया में चीन, जापान, मंगोलिया, उत्तर कोरिया, दक्षिण कोरिया और ताइवान शामिल हैं। चीन, उत्तर कोरिया, दक्षिण कोरिया और ताइवान।
हालाँकि, अमेरिका में पूर्वी एशियाई जोर देने के तर्क को केवल जनसंख्या मूल्य से नहीं समझाया जा सकता है।
जब अमेरिका में प्रमुख एशियाई आबादी का पता लगाया जाता है, तो जरूरी नहीं कि पूर्वी एशियाई देश शीर्ष पर हों।
2021 की रिपोर्ट के मुताबिक, प्यू रिसर्च पाया गया कि चीन अमेरिकी-एशियाई आबादी के 24% पर हावी है, जबकि भारत दूसरे (21%) है।
दक्षिण-पूर्व एशियाई देश भी अमेरिकी-एशियाई आबादी में उल्लेखनीय केंद्र रखते हैं।
अधिक विशेष रूप से, फिलीपींस (19%) और वियतनाम (10%) आंकड़ों का एक बड़ा हिस्सा बनाते हैं।
हालांकि, रिपोर्ट में कोरिया (9%) और जापान (7%) जैसे पूर्वी एशियाई सामूहिकों के छोटे प्रतिशत पर भी जोर दिया गया।
तो यह पूर्वी एशियाई लेबलिंग अमेरिका में जनसंख्या वृद्धि पर निर्भर क्यों नहीं है?
इसके अलावा, दक्षिण एशियाई लोगों ने हमेशा ब्रिटिश एशियाई निर्णयों में सबसे आगे क्यों लिया है?
एशियाई डिवीजनों के लिए ऐतिहासिक तर्क
निस्संदेह ब्रिटिश साम्राज्य इन परिभाषाओं का एक कारण है। ब्रिटिश साम्राज्यवाद दक्षिण एशियाई देशों के इर्द-गिर्द केंद्रित था।
भारत, बांग्लादेश और पाकिस्तान सभी ब्रिटिश शासन के अधीन थे, इन देशों और ब्रिटेन के बीच संबंधों पर जोर देते हुए।
उदाहरण के लिए, ब्रिटिश साम्राज्य के देशों के बीच सैन्य संबंध बनाए गए थे।
A हड़ताली महिलाएं लेख हाइलाइट किया गया:
"सिख सैनिक जो कुलीन रेजिमेंटों में सेवा करते थे, उन्हें अक्सर ब्रिटिश साम्राज्य के अन्य उपनिवेशों में भेजा जाता था, और दोनों विश्व युद्धों में सक्रिय सेवा देखी जाती थी।"
इसके अलावा, ब्रिटेन में दक्षिण एशियाई प्रवास में वृद्धि ने जनसंख्या विविधता को आकार दिया।
श्रम की कमी से लेकर पश्चिम, दक्षिण एशियाई में एक नया जीवन शुरू करने की महत्वाकांक्षाओं तक प्रवास 1960 के दशक में फला-फूला।
इसके विपरीत, अमेरिका ने इन पैटर्नों को प्रतिबिंबित नहीं किया। हालांकि, युद्ध सहयोगियों के महत्व ने पूर्वी एशियाई प्रमुखता को प्रभावित किया।
शीत युद्ध के भीतर बढ़ती प्रतिद्वंद्विता ने अमेरिकियों को अपने एशियाई समकक्षों पर अद्यतन होने की अनुमति दी।
ससेक्स विश्वविद्यालय में भाषा विज्ञान के प्रोफेसर लिन मर्फी बताते हैं:
"अमेरिका जापान, फिर कोरिया, फिर वियतनाम के साथ युद्ध में था, और अन्य हिस्सों पर कब्जा कर लिया है।"
एशियाई संघर्षों में अमेरिकी भागीदारी ने अमेरिका को पूर्वी एशियाई लोगों के लिए एक विश्वसनीय और अनुकूल सहयोगी के रूप में पेश किया। यह कुछ हद तक पश्चिम में प्रवास को प्रोत्साहित करता।
ए 2014 प्यू रिसर्च लेख जानबूझकर:
"एशियाई एक-दूसरे के बारे में जो भी भावनाएँ रखते हैं, उनमें से अधिकांश संयुक्त राज्य को उस देश के रूप में देखते हैं जिस पर वे भविष्य में एक भरोसेमंद सहयोगी के रूप में भरोसा कर सकते हैं।
"दक्षिण कोरिया (11%) जापान (68%) और भारत (62%) सहित - 33 एशियाई देशों में से आठ में जनता - अंकल सैम को अपने नंबर एक अंतरराष्ट्रीय भागीदार के रूप में चुनें।"
इसलिए इन भिन्न प्रवास और गठबंधन पैटर्न ने पश्चिम में एशियाई परिभाषा तैयार की है।
एशियाइयों के लिए भ्रम
पश्चिमी दुनिया में अल्पसंख्यकों को फलने-फूलने में मदद करने के लिए एशियाई लोगों के बीच की खाई को पाटना आवश्यक है।
अमेरिका और ब्रिटेन के एशियाई लोगों की वैश्विक भिन्न परिभाषाओं ने भ्रम और विभाजन पैदा किया है।
पश्चिम में कुछ समूहों की बढ़ी हुई मान्यता ने सामूहिक शब्द 'एशियाई' के बीच एक विभाजन उत्पन्न किया है।
यदि हम इस महाद्वीपीय क्षेत्र को उप-वर्गीकृत कर रहे हैं, तो यह संबंधित की व्यक्तिगत जटिलता को जन्म देता है।
पहचान भ्रम विशेष रूप से उन लोगों को प्रभावित करता है जो दो एशियाई विरासतों से संबंधित हैं।
क्लाउड स्टील, स्टीवन स्पेंसर और जोशुआ एरोनसन परिभाषित सामाजिक पहचान खतरे के रूप में:
"लोगों को सामाजिक पहचान के आधार पर अवमूल्यन की स्थिति में लोगों द्वारा अनुभव किए जाने वाले खतरे।"
किम सिंह एक ब्रिटिश भारतीय-थाई हैं, जिन्होंने विभिन्न प्रकार की एशियाई जातियों के प्रति यूके के विचार की कमी का अनुभव किया है।
मेडिकल फॉर्म भरने के अपने अनुभव को याद करते हुए, वह व्यक्त करती हैं:
"जब मैं फॉर्म पर जातीय समूह खंड भरता हूं तो मैंने हमेशा भारतीय को बिना किसी हिचकिचाहट के रखा है - सिर्फ इसलिए कि मैं अपनी [थाई] मां के बिना बड़ा हुआ हूं।"
हालाँकि, वह मानती है कि अन्य मिश्रित जातीयता वाले ब्रिट्स को और मुद्दों का सामना कैसे करना पड़ेगा:
"मुझे लगता है कि अगर वे माता-पिता दोनों के साथ रह रहे होते तो अन्य मिश्रित लोगों को शायद एक पहचान संकट का अधिक सामना करना पड़ता।"
दो एशियाई पृष्ठभूमियों का सामना करने वाले वातावरण में बढ़ने से सांस्कृतिक असंतुलन हो सकता है।
यह विशेष रूप से प्रासंगिक है यदि पश्चिम ने कुछ एशियाई संस्कृतियों पर दूसरों की तुलना में अधिक ध्यान केंद्रित किया है।
किम कुछ रूपों पर पहचान की कमी के कारण विकसित हुआ:
“वे केवल कुछ दक्षिण एशियाई जातियों जैसे भारतीय, पाकिस्तानी आदि को लेबल करते हैं।
"फिर चीनी को आमतौर पर एक और उपशीर्षक में रखा जाता है, और यह एकमात्र पूर्वी एशियाई देश सूचीबद्ध है।"
इसके बाद उन्होंने शेष एशियाई महाद्वीप के प्रतिनिधित्व की कमी पर पुनर्विचार किया:
"यदि आप उन तीन देशों से नहीं हैं तो पूरे एशिया की पूरी तरह से अवहेलना की जाती है।"
हालाँकि, प्रपत्रों द्वारा उत्पन्न पहचान की समस्या केवल यूके पर लागू नहीं होती है।
A TIME लेख एक मंच को याद करता है जिसने सवाल लगाया था - "क्या भारतीय एशियाई के रूप में गिने जाते हैं?"
लेख में राष्ट्रीय एशियाई अमेरिकी सर्वेक्षण द्वारा 2016 के एक अध्ययन पर ध्यान देना जारी है जिसमें आश्चर्यजनक रूप से पता चला है:
"42% श्वेत अमेरिकियों का मानना था कि भारतीयों के एशियाई या एशियाई अमेरिकी होने की संभावना नहीं है।"
"45% विश्वास के साथ कि पाकिस्तानियों के एशियाई या एशियाई अमेरिकी होने की संभावना नहीं है।"
इससे भी अधिक आश्चर्यजनक रूप से, सर्वेक्षण ने यह भी निष्कर्ष निकाला:
"27 फीसदी एशियाई अमेरिकियों का मानना था कि पाकिस्तानी लोग एशियाई या एशियाई अमेरिकी होने की संभावना नहीं रखते हैं, 15% रिपोर्टिंग के साथ कि भारतीयों के 'होने की संभावना नहीं' है।"
तथ्य यह है कि इन राष्ट्रीयताओं को गैर-एशियाई भी माना जाता है, इस पृथक्करण और विभाजन की वास्तविकता का उदाहरण है।
सीमा हसन* एक पाकिस्तानी छात्रा है जो कैलिफोर्निया में पैदा हुई थी लेकिन अब लीड्स में रहती है।
वह 'एशियाई' परिभाषा के दो तत्वों पर प्रकाश डालती हैं और बताती हैं कि कैसे वह अपने बारे में परस्पर विरोधी थीं पहचान इसके कारण:
"बड़े होकर, सहपाठी मुझसे पूछते थे कि 'तुम क्या हो' और मैं बस यही कहूंगा कि 'मैं एशियाई हूँ'।
"वे हमेशा असहमत होते थे और मुझसे कहते थे कि अगर मैं एशियाई हूं, तो मैं चीनी क्यों नहीं दिखता। यह आपकी कल्पना से कहीं अधिक बार हुआ।
"मैं एक युवा लड़की के रूप में लगातार भ्रमित थी। वे मुझे मेरी अपनी पहचान के बारे में क्यों बताएंगे?
"फिर मुझे बस यह कहना शुरू करना पड़ा कि मैं पाकिस्तानी था और फिर टिप्पणियां शुरू हुईं जैसे 'वह कहां है' या 'वह भारत में है?"
"जब मैं यूके आया, तो यह पूरी तरह से अलग था। लोगों ने मुझसे पूछा 'आप एशिया के किस हिस्से से हैं?' मैं चौंक गया।
"पहली बार, लोगों ने मुझे एशियाई के रूप में देखा।"
सीमा के अनुभव न केवल दक्षिण एशियाई लोगों पर लागू होते हैं, बल्कि पूर्वी एशियाई बातचीत भी इससे काफी मिलती-जुलती है।
सामाजिक मानसिकता द्वारा निर्मित एशियाई लोगों के विभाजन ने कई लोगों के लिए भ्रमित और विकसित किया है।
एशिया और इसे बनाने वाले सभी अद्भुत देशों के बारे में लोगों को शिक्षित करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण और सामूहिक प्रगति की आवश्यकता है।
पहुंचना और गैप को बंद करना
एशियाई लोगों के बीच मतभेद कोई ऐसी चीज नहीं है जिसे पूरी तरह खत्म किया जाना चाहिए।
इस बात को नज़रअंदाज करना बेमानी है कि विभिन्न क्षेत्रों के एशियाई लोगों के अलग-अलग अनुभव और मूल्य होंगे। हालांकि, हम समावेशिता की कमी से पैदा हुए एक अनावश्यक अंतर को पाट सकते हैं।
2020 के अमेरिकी राष्ट्रपति पद की दौड़ में व्यक्तियों ने चुनावों में एशियाई लोगों के विभाजन के बारे में बात की।
एंड्रयू यांग इस वियोग की अपनी मान्यता को फिर से गिनाया:
"मेरी एशियाईता एक तरह से स्पष्ट है जो कमला या तुलसी के बारे में भी सच नहीं हो सकती है।"
"यह कोई विकल्प नहीं है। यह सिर्फ एक काफी स्पष्ट वास्तविकता है।"
इसलिए, समुदाय के बीच की दरार को बंद करने से पश्चिमी दुनिया में अल्पसंख्यक फिर से जुड़ सकते हैं। इस अंतर को पाटना नामुमकिन भी नहीं है।
एशियाई अक्सर एक नए समाज के भीतर एकीकृत होने के समान संघर्षों और मुठभेड़ों के माध्यम से रहे हैं।
भोजन से लेकर धर्म से लेकर भाषा तक, संस्कृतियाँ अक्सर सीमाओं का उल्लंघन करती हैं। अमेरिका और ब्रिटेन के एशियाई लोगों ने भी सामूहिक पीड़ा और घृणा का अनुभव किया है।
स्टॉप एशियन हेट मूवमेंट 2021 में चरम पर था। एशियाई लोगों ने सामूहिक रूप से अपने समुदायों के प्रति नफरत को रोकने की मांग की।
यद्यपि इसने अधिक पूर्वी एशियाई लोगों को घेर लिया, यह दक्षिण एशियाई मुद्दों जैसे कि के साथ मेल खाता था किसानों का विरोध भारत में।
यूएस या यूके एशियाई होने की सबसे आम परिभाषाएं अक्सर अलग-थलग महसूस कर सकती हैं। आपकी जातीयता के लिए पूरी तरह से मान्यता प्राप्त नहीं होने से पहचान भ्रम की भावनाओं को बढ़ावा मिल सकता है।
इसलिए हमें एशियाई लोगों के लोकप्रिय संघों द्वारा बनाई गई समावेशिता की कमी को फिर से परिभाषित करने की आवश्यकता है।
पश्चिमी दुनिया में अल्पसंख्यक होना पहले से ही एक कठिन अनुभव हो सकता है।
ऐसे समाज के भीतर विभाजन क्यों पैदा करें जो पहले से ही यह महसूस करने के लिए पर्याप्त संघर्ष कर चुका है कि वे संबंधित हैं?
लोड हो रहा है ...